Zavedení
Děkuji za nákupasing the Goodmans Crescent High Performance Stereo Bluetooth Speaker. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your new speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
Bezpečnostní informace
- Nevystavujte reproduktor dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
- Reproduktor nerozebírejte ani neupravujte. Zrušíte tak platnost záruky.
- Chraňte reproduktor před přímým slunečním zářením, zdroji tepla a otevřeným ohněm.
- Zajistěte řádné větrání kolem reproduktoru během provozu.
- Používejte pouze napájecí adaptér dodaný s reproduktorem.
- Reproduktor čistěte měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani aerosoly.
Obsah balení
Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:
- Goodmans Crescent Bluetooth Speaker
- Napájecí adaptér
- Dálkové ovládání
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Konec produktuview

Obrázek 1: Přední strana View. This image displays the front of the Goodmans Crescent speaker, highlighting the control buttons located at the top and the NFC (Near Field Communication) logo on the right side. The speaker grille covers the main audio output area.

Obrázek 2: Úhlové View. This image provides an angled perspective of the Goodmans Crescent speaker, showcasing its distinctive curved design and the texture of the speaker grille.

Obrázek 3: Zadní View. This image shows the back panel of the Goodmans Crescent speaker, clearly indicating the various input ports including USB, TF (presumably for a microSD card, though not explicitly mentioned in specs, common for speakers), AUX, and the DC power input. A product label with model information is also visible.
Ovládací prvky a porty:
- Vypínač: Zapíná/vypíná reproduktor.
- Zvýšení hlasitosti/další skladba: Zvyšuje hlasitost nebo přeskočí na další skladbu.
- Snížit hlasitost/předchozí stopa: Sníží hlasitost nebo přejde na předchozí skladbu.
- Tlačítko Přehrát/Pozastavit: Přehraje nebo pozastaví zvuk.
- Tlačítko režimu: Switches between input modes (Bluetooth, AUX).
- Oblast NFC: Pro rychlé párování se zařízeními s podporou NFC.
- USB port: Pro nabíjení externích zařízení.
- Vstup AUX: Pro připojení zařízení pomocí 3.5mm audio kabelu.
- Port DC IN: Pro připojení napájecího adaptéru.
Nastavení
- Připojení napájení: Connect the supplied power adapter to the DC IN port on the back of the speaker. Plug the other end into a wall outlet.
- Počáteční poplatek: For optimal battery life, fully charge the speaker before first use. The charging indicator light will show the charging status.
- Zapnutí: Press and hold the Power button on the top of the speaker to turn it on. You will hear an audible prompt indicating the speaker is ready.
Návod k obsluze
Bluetooth párování:
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button to switch to Bluetooth. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it's in pairing mode.
- Na svém mobilním zařízení (chytrém telefonu, tabletu atd.) povolte Bluetooth a vyhledejte dostupná zařízení.
- Select "Goodmans Crescent" from the list of devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid. You will hear a confirmation tone.
- Nyní můžete přehrávat zvuk ze zařízení přes reproduktor.
NFC Pairing (Near Field Communication):
If your device supports NFC, you can pair it quickly:
- Ujistěte se, že máte na svém mobilním zařízení povoleno NFC.
- Tap your NFC-enabled device gently against the NFC area on the top right of the speaker (refer to Figure 1).
- Zařízení vás vyzve k potvrzení párování Bluetooth. Potvrďte připojení.
- Reproduktor se připojí automaticky.
Pomocný vstup:
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not supplied) to the AUX input port on the back of the speaker.
- Druhý konec kabelu připojte ke konektoru pro sluchátka nebo audio výstupu vašeho externího zařízení.
- Press the Mode button on the speaker until it switches to AUX mode.
- Zvuk se nyní bude přehrávat přes reproduktor z připojeného zařízení.
USB nabíjení:
The USB port on the back of the speaker can be used to charge compatible external devices, such as smartphones or tablets.
- Connect your device's USB charging cable to the USB port on the speaker.
- Ujistěte se, že je reproduktor zapnutý.
- Vaše zařízení se začne nabíjet.
Použití dálkového ovládání:
The included remote control allows for convenient operation of the speaker from a distance.
- Moc: Zapíná/vypíná reproduktor.
- Hlasitost +/-: Nastavuje úroveň hlasitosti.
- Přehrát/pozastavit: Přehraje nebo pozastaví aktuální skladbu.
- Další / předchozí skladba: Skips to the next or previous track (Bluetooth mode only).
- režim: Přepíná mezi vstupními režimy.
Údržba
- Čištění: Wipe the speaker's surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Skladování: Pokud reproduktor delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Péče o baterie: Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyvarujte se častého úplného vybíjení. Reproduktor pravidelně nabíjejte, i když jej nepoužíváte.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Baterie je vybitá; Napájecí adaptér není správně připojen. | Charge the speaker; Ensure power adapter is securely connected to both the speaker and the wall outlet. |
| Žádný zvuk | Volume too low; Incorrect input mode; Device not paired (Bluetooth); AUX cable not connected. | Increase volume on speaker and connected device; Press Mode button to select correct input; Re-pair Bluetooth device; Check AUX cable connection. |
| Párování Bluetooth se nezdařilo | Reproduktor není v režimu párování; Zařízení je příliš daleko; Rušení; Zařízení je již spárováno s jiným reproduktorem. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing light); Move device closer to speaker; Turn off other Bluetooth devices; Disconnect from other speakers. |
| Špatná kvalita zvuku | Low battery; Device volume too high/low; Interference. | Charge the speaker; Adjust volume levels on both speaker and device; Move speaker away from other electronic devices. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Goodmans |
| Název modelu | GDBTSPK30 |
| Číslo modelu položky | GDBTSPK30WHT |
| Typ reproduktoru | Bluetooth |
| Technologie připojení | Auxiliary, NFC |
| Režim zvukového výstupu | Stereo |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 30 wattů |
| Speciální funkce | Wireless, Bluetooth, Ampdoživotní |
| Typ montáže | Stolní držák |
| Doporučená použití | Hudba |
| Kompatibilní zařízení | Tablet, Smartphone |
| Rozměry balení | 36.07 x 20.07 x 14.22 cm |
| Hmotnost položky | 2.18 kg |
| Datum první dostupnosti | 31. května 2016 |
Záruka a podpora
Goodmans products are designed to provide reliable performance. In the unlikely event that you experience any issues with your Goodmans Crescent speaker, please refer to the troubleshooting section of this manual first.
For warranty information and further technical support, please visit the official Goodmans website or contact their customer service department. Details can typically be found on the product packaging or the Goodmans brand store on Amazon.
Online podpora: www.goodmans.co.uk (Toto je zástupný symbol URL as no specific support link was provided in the input, but a brand website is typical for support.)