1. Úvod
This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Bluestone Digital Body Fat Bathroom Scale. Designed for health and fitness tracking, this electronic scale features a large LCD display for easy reading and a durable tempered glass platform. Please read this manual thoroughly before first use to ensure accurate measurements and safe operation.
2. Bezpečnostní informace
- Always place the scale on a hard, flat, and stable surface. Using it on carpet or uneven floors may affect accuracy.
- Skleněná plošina váhy může být za mokra kluzká. Než na ni vstoupíte, ujistěte se, že je povrch suchý.
- Do not jump on the scale or subject it to excessive force, as this may damage the device.
- This scale is intended for household use only and is not a medical device. Do not use it for medical diagnosis or treatment.
- Chraňte váhu před vodou a extrémními teplotami.
- Nepokoušejte se váhu rozebírat ani opravovat sami. Požádejte o pomoc zákaznickou podporu.
- Návrh 65 Varování: Tento produkt může obsahovat chemikálie, o nichž je ve státě Kalifornie známo, že způsobují rakovinu a vrozené vady nebo jiné poškození reprodukce.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím obsah balení, abyste se ujistili, že jsou přítomny všechny položky:
- 1 x Bluestone Digital Body Fat Bathroom Scale
- 4 x AAA baterie (součástí balení)
- 1 x Uživatelská příručka (tento dokument)
4. Nastavení
4.1. Instalace baterie
Locate the battery compartment on the underside of the scale. Open the cover and insert the 4 AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment. Close the battery cover securely.

Obrázek: Nahoře view of the Bluestone Digital Body Fat Bathroom Scale, displaying the LCD screen and the four circular metal electrodes for body composition analysis. The scale is black with a glass surface.
4.2. Počáteční umístění
Umístěte váhu na tvrdý, rovný a stabilní povrch, jako je dlaždice nebo dřevěná podlaha. Nepokládejte ji na koberce, předložky nebo nerovný povrch, protože to může vést k nepřesným výsledkům měření.

Image: The Bluestone Digital Body Fat Bathroom Scale positioned on a light-colored tiled bathroom floor, with a textured bath mat visible in the background. This demonstrates proper placement on a hard surface.
4.3. Výběr jednotky
On the underside of the scale, near the battery compartment, there is a unit switch (usually a button or slide switch). Press or slide this switch to toggle between measurement units (e.g., pounds (lb) and kilograms (kg)). Select your preferred unit before use.
5. Návod k obsluze
5.1. Změření hmotnosti
- Ujistěte se, že váha je na rovném, tvrdém povrchu.
- Gently tap the center of the scale with your foot to activate it. The display will show "0.0" or "0.00".
- Once "0.0" is displayed, step onto the scale with bare feet, standing still and centered on the platform. For body fat measurement, ensure your bare feet are in contact with the four metal electrodes.
- Your weight will be displayed and will flash a few times before locking in. Step off the scale once your weight is stable.
- Váha se po několika sekundách nečinnosti automaticky vypne.

Obrázek: Detailní záběr view of the scale's blue backlit LCD display, showing "0.0 lb" and the maximum weight capacity of "Max.180kgx100g/396lbx0.2lb".
5.2. Body Fat Measurement (If Applicable)
While the product title indicates "Body Fat", the provided images and detailed specifications do not offer specific instructions or display indicators for body fat percentage. If your model supports body fat measurement, ensure your bare feet are in full contact with all four metal electrodes on the scale's surface. The scale uses Bioelectrical Impedance Analysis (BIA) to estimate body composition. For accurate readings, it is recommended to measure at the same time of day, under similar conditions.
6. Údržba a péče
- Vyčistěte váhu měkkým, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani váhu neponořujte do vody.
- Váhu skladujte na suchém místě při pokojové teplotě.
- If the scale will not be used for an extended period, it is recommended to remove the batteries to prevent leakage.
- Vyhněte se přímému slunečnímu záření a extrémním teplotám.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Na displeji je „Lo“ nebo „Err“ | Nízká kapacita baterie. | Vyměňte všechny 4 baterie typu AAA. |
| Na displeji je „O-Ld“ nebo „Err“ | Přetížení. Hmotnost překračuje maximální nosnost. | Sestupte z váhy. Maximální nosnost je 180 kg. |
| Nepřesné údaje | Scale not on a hard, flat surface; scale moved; initial calibration needed. | Ensure scale is on a stable, flat surface. If moved, tap to activate and wait for "0.0" before stepping on. Recalibrate by stepping on and off quickly. |
| Žádný displej | Baterie jsou nesprávně vloženy nebo vybité. | Zkontrolujte polaritu baterií nebo je vyměňte. |
8. Specifikace
- Model: 80-5117
- Značka: Bluestone
- Rozměry produktu: 11.5 x 11 x 0.8 palce
- Hmotnost položky: 1.7 libry
- Nosnost: Max. 396 lb (180 kg)
- Přírůstky měření: 0.2 g
- Typ displeje: Velký LCD displej
- Zdroj napájení: 4 x AAA baterie (součástí balení)
- Materiál: Tempered Glass Platform
- Barva: Černý

Obrázek: Úhlové view of the Bluestone Digital Body Fat Bathroom Scale, highlighting its sleek black design and thin profile.
9. Záruka a podpora
Bluestone is committed to providing quality products. For any questions, concerns, or support needs regarding your Digital Body Fat Bathroom Scale, please contact Bluestone customer service. Please refer to your purchase documentation for specific warranty details, as warranty terms may vary.
Kontaktní údaje: Please visit the official Bluestone website or refer to your product packaging for the most current customer support contact details.
Bluestone is a registered trademark protected by U.S. Trademark law.