Andoer AD-980II E-TTL Flash Speedlite Instruction Manual

Zavedení

Děkuji za nákupasing the Andoer AD-980II E-TTL Flash Speedlite. This powerful flash unit is designed for Canon EOS DSLR cameras, offering advanced features such as High-Speed Sync (HSS) up to 1/8000s, a Guide Number of 58 (ISO 100, 180mm), and versatile Master/Slave capabilities. This manual provides detailed instructions for proper setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device.

Bezpečnostní opatření

• Nerozebírejte ani neupravujte blesk. Vysoká hlasitosttagJsou přítomny e komponenty.
• Keep the flash unit dry. Do not expose it to rain or moisture.
• Vyhněte se přímému vystavení očí blesku, zejména zblízka, protože může způsobit dočasné zhoršení zraku.
• Use only specified batteries (AA alkaline or Ni-MH). Do not mix old and new batteries or different types.
• Turn off the flash and camera before attaching or detaching the flash unit.
• Store the flash in a cool, dry place away from direct sunlight.

Konec produktuview

Familiarize yourself with the various components of your Andoer AD-980II flash unit.

This image illustrates the key components of the Andoer AD-980II flash. It highlights the built-in diffuser and reflector, the PC port and external power interface for additional connectivity, the battery compartment for power, and the fast transmission contacts on the hot shoe for reliable camera communication.

• Blesková hlava: Contains the flash tube, diffuser, and reflector. Can be rotated and tilted.
• Diffuser & Reflector: Integrated pull-out diffuser and reflector panel for light modification.
• PC Port: For connecting to cameras or triggers via a PC sync cable.
• Externí napájecí rozhraní: For connecting an external power pack to reduce recycle times.
• Přihrádka na baterie: Pojme 4 AA baterií.
• Kontakty do sáněk blesku: For mounting the flash onto a camera's hot shoe and communicating with the camera.
• Ovládací panel: LCD screen and buttons for mode selection and settings adjustment.

Nastavení

1. Instalace baterie

1. Otevřete kryt přihrádky na baterie, který se nachází na boku blesku.
2. Vložte čtyři (4) baterie typu AA a dbejte na správnou polaritu (+/-) vyznačenou uvnitř přihrádky.
3. Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.

2. Montáž na kameru

1. Ujistěte se, že jsou fotoaparát i blesk vypnuté.
2. Slide the flash's hot shoe foot into the camera's hot shoe mount.
3. Tighten the locking ring or lever on the flash unit to secure it firmly to the camera.

Provozní režimy

The Andoer AD-980II offers multiple flash modes to suit various photographic needs. Use the MODE button on the control panel to cycle through the available modes.

This image displays the Andoer AD-980II flash unit alongside a graphic illustrating its various operational modes and features, including its Guide Number (GN58), E-TTL, Manual, Multi (Stroboscopic), High-Speed Sync (HSS), Rear-Curtain Sync, S1/S2 optical slave modes, Master and Slave wireless functions, fine control, and zoom capabilities.

1. E-TTL Mode (Automatic Flash)

In E-TTL (Evaluative Through-The-Lens) mode, the flash automatically determines the optimal flash output based on the camera's metering system. This mode is ideal for quick and accurate exposures in various lighting conditions.

This image shows the Andoer AD-980II flash in use, highlighting its E-TTL functionality for automatic and balanced flash exposure when photographing subjects like a model.

2. Manual Mode (M)

Manual mode allows you to set the flash output power manually from 1/1 (full power) to 1/128 in 1/3 stop increments. This provides precise control over lighting for creative effects.

3. Multi Mode (Stroboscopic Flash)

Multi mode fires a series of rapid flashes during a single exposure, creating a stroboscopic effect that captures multiple movements of a subject in one frame. You can adjust the flash frequency (Hz), number of flashes, and flash output.

4. S1/S2 Slave Modes (Optical Triggering)

• Režim S1: The flash will fire in response to the first flash from a master flash. Suitable for manual flash units.
• Režim S2: The flash will ignore the pre-flash from a master flash (e.g., TTL flash) and fire on the main flash.

5. Master and Slave Functionality

The AD-980II can function as both a master unit to control other slave flashes or as a slave unit triggered by a master flash. It supports 4 channels in 3 groups for flexible wireless setups.

6. High-Speed Sync (HSS) - Max 1/8000s

HSS allows the flash to synchronize with shutter speeds faster than the camera's native sync speed (e.g., 1/250s), up to 1/8000s. This is useful for freezing fast motion or using wide apertures in bright conditions.

7. Rear-Curtain Sync

In Rear-Curtain Sync mode, the flash fires just before the second curtain closes. This creates a natural-looking trail of light behind moving subjects, especially effective with slower shutter speeds.

This image demonstrates the photographic effects achievable with the Andoer AD-980II, including freezing fast motion with 1/8000s HSS, capturing multiple exposures with Multi Mode, and creating motion trails with Rear-Curtain Sync.

8. Další funkce

• Zvuková výzva: Audible alerts for flash readiness and other functions.
• Úsporný režim: Automatically enters sleep mode after a period of inactivity to conserve battery life.
• Ochrana proti přehřátí: Automatically reduces flash output or temporarily disables the flash to prevent overheating during rapid firing.
• Pokrytí Zoomem: 18-180mm. Features fixed zoom, auto zoom, and manual zoom capabilities.
• Úhly rotace: Vertical rotation from -7 to 90 degrees; Horizontal rotation from 0 to 360 degrees.
• Doba recyklace: Approximately 2.9 seconds at full power.

Údržba

• Čištění: K čištění těla blesku použijte měkký, suchý hadřík. V případě odolných nečistot použijte lehceamp Lze použít hadřík a poté suchý hadřík. Nepoužívejte rozpouštědla ani abrazivní čisticí prostředky.
• Péče o baterie: Pokud blesk nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie, abyste zabránili vytečení.
• Skladování: Store the flash unit in its protective pouch (if included) in a cool, dry, and dust-free environment.
• Kontakty do sáněk blesku: Udržujte kontakty sáněk blesku čisté a bez nečistot, aby byla zajištěna správná komunikace s fotoaparátem.

Odstraňování problémů

Specifikace

Záruka a podpora

Informace o záruce a technickou podporu naleznete v dokumentaci dodané s vaším nákupem nebo se obraťte na svého prodejce. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.