Uživatelská příručka k přenosné klimatizaci BLACK+DECKER 8 000 BTU

Konec produktuview

The BLACK+DECKER 8,000 BTU Portable Air Conditioner is designed to provide efficient cooling for rooms up to 350 sq. ft. This versatile unit functions as a 3-in-1 appliance, offering air conditioning, fan, and dehumidifier modes to enhance your indoor comfort. Its compact design and integrated casters ensure easy mobility, allowing you to move it between rooms as needed. The unit features a convenient remote control and a top-mounted control panel with an LED display for intuitive operation. Key features include a slide-out washable filter for easy maintenance, auto water evaporation, and a 24-hour timer for customized cooling schedules.

Image: The BLACK+DECKER 8,000 BTU Portable Air Conditioner, a compact white unit with top vents and casters for easy movement.

Bezpečnostní informace

Please read all safety warnings and instructions carefully before operating this appliance to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. Keep this manual for future reference.

• Vždy zapojte přístroj do uzemněné tříkolíkové zásuvky. Neodstraňujte uzemňovací kolík.
• Neprovozujte jednotku s poškozeným kabelem nebo zástrčkou.
• Zajistěte řádné větrání a neblokujte vstupy ani výstupy vzduchu.
• Nepoužívejte přístroj v blízkosti vody nebo v nadměrně vlhkém prostředí.
• Před čištěním nebo prováděním jakékoli údržby odpojte jednotku ze zásuvky.
• Během provozu držte děti a domácí zvířata v dostatečné vzdálenosti od jednotky.
• Position the unit on a flat, stable surface to prevent tipping.

Co je v krabici

Balení přenosné klimatizace BLACK+DECKER obsahuje následující komponenty:

• Přenosná klimatizační jednotka
• Hadice pro odvod vzduchu
• Adaptér pro přívod hadice
• Adaptér pro vývod hadice
• Window casement (slider bracket)
• Pěnové těsnění
• 2 zajišťovací šrouby
• Odtoková hadice na vodu
• Plně funkční dálkové ovládání
• Uživatelská příručka (tento dokument)

Image: A visual representation of the included window kit components, including the exhaust hose, window slider bracket, and adapters.

Nastavení

Postupujte podle těchto kroků a nastavte si přenosnou klimatizaci pro optimální výkon.

Instalace okenní sady

1. Extend the window slider bracket to fit your window opening. The kit is designed for windows up to 47.2 inches wide.
2. Attach the exhaust hose inlet adapter to one end of the exhaust hose and the outlet adapter to the other end.
3. Connect the exhaust hose outlet adapter to the opening in the window slider bracket.
4. Insert the window slider bracket into your window opening and secure it. Use the foam seal to ensure an airtight fit.
5. Connect the exhaust hose inlet adapter to the exhaust port on the back of the air conditioner unit.
6. Ensure all connections are secure to prevent air leakage, which can reduce cooling efficiency.

Image: A visual guide showing the easy installation process of the portable AC unit, highlighting its side handles and casters for mobility.

Návod k obsluze

Your portable air conditioner offers multiple modes for various comfort needs.

Ovládací panel a dálkové ovládání

The unit can be operated using the top-mounted control panel with an LED display or the included full-function remote control. The remote allows you to adjust settings from a distance, including temperature, fan speed, and operating mode.

Image: The remote control for the BLACK+DECKER portable air conditioner, showing buttons for power, mode, fan speed, timer, and temperature adjustment.

Provozní režimy

• Režim chlazení: Provides powerful cooling for rooms up to 350 sq. ft. Set your desired temperature using the up/down arrows.
• Režim ventilátoru: Circulates air without cooling. Choose from multiple fan speeds.
• Režim odvlhčovače: Odstraňuje přebytečnou vlhkost ze vzduchu, ideální do vlhkých podmínek.

Obrázek: Pohled zhora view of the portable AC unit's top-mounted controls, illustrating its 3-in-1 functionality as an AC, fan, and dehumidifier.

Funkce časovače

Utilize the 24-hour timer to program the unit to turn on or off automatically, saving energy and ensuring comfort when you need it.

Údržba

Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a účinnost vaší klimatizace.

Čištění vzduchového filtru

The unit features a slide-out washable filter. It is recommended to clean the filter every two weeks, or more frequently depending on usage and air quality, to maintain optimal performance and air circulation.

1. Odpojte klimatizaci ze zásuvky.
2. Locate and slide out the air filter from its housing.
3. Filtr umyjte teplou mýdlovou vodou. Důkladně opláchněte.
4. Před opětovným vložením filtru do jednotky jej nechte zcela vyschnout na vzduchu.

Odvod vody

This unit features auto water evaporation, which helps to minimize the need for manual drainage. However, in highly humid conditions, the internal water tank may fill up. When this occurs, the unit will stop operating and indicate that drainage is required. Connect the provided drain hose to the drainage port and allow the water to empty into a suitable container or floor drain.

Odstraňování problémů

If you encounter issues with your air conditioner, refer to the following common troubleshooting tips. For more detailed solutions, please consult the full User Manual PDF.

Specifikace

• Model: BPACT08WT
• Chladicí kapacita: 8,000 BTU (ASHRAE 128) / 4,100 BTU (DOE)
• Oblast pokrytí: Až 350 čtverečních stop.
• Rozměry (D x Š x V): 14 cm x 15.3 cm x 24.8 cm
• Hmotnost položky: 45.3 libry
• svtage: 115 voltů
• Wattage: 935 wattů
• Hladina zvuku: 52 dB
• Materiál: Aluminium (9.5%), Plastic (33.16%), Copper (14.1%), Steel (39.98%), Other materials (3.26%)
• Speciální vlastnosti: Remote Controlled, 3-in-1 (Air Conditioner, Fan, Dehumidifier)

Image: A diagram illustrating the physical dimensions (depth, width, height) of the BLACK+DECKER portable air conditioner.

Image: A graphic indicating the cooling coverage of the unit, stating it cools up to 400 sq ft (9,000 BTU ASHRAE / 5,300 BTU SACC/CEC).

Image: A floor plan diagram showing recommended room sizes for different BTU ratings of BLACK+DECKER portable air conditioners, including 8,000 BTU for up to 350 sq ft.

Záruka a podpora

Vaše přenosná klimatizace BLACK+DECKER je dodávána s 1letá omezená zárukaUschovejte si prosím doklad o koupi pro případ reklamace.

For further assistance, detailed instructions, or troubleshooting not covered in this manual, please refer to the official User Manual PDF:

Stáhnout uživatelskou příručku (PDF)

You can also visit the official BLACK+DECKER support website or contact their customer service for direct assistance.