Zavedení
This manual provides instructions for the safe and effective use of your Clatronic AT 3605 Alcohol Tester. Please read this manual thoroughly before operating the device and keep it for future reference. This device is designed for personal use as a preliminary indicator of alcohol presence and should not be used as a basis for legal decisions or official measurements.
Důležité bezpečnostní informace
- This device is intended for personal use as a preliminary indicator of alcohol presence. It is not a substitute for official breathalyzer tests or legal evidence.
- Do not operate the device while driving or performing other activities that require full attention.
- Uchovávejte mimo dosah dětí.
- Nevystavujte zařízení extrémním teplotám, přímému slunečnímu záření ani vlhkosti.
- Používejte pouze specifikovaný typ baterií (2 x AAA).
- Baterie a zařízení zlikvidujte v souladu s místními předpisy.
- Wait at least 20 minutes after consuming alcohol before performing a test to ensure accurate readings.
Konec produktuview
The Clatronic AT 3605 is a compact alcohol tester designed for personal use. It features a dual LCD display and provides optical warnings at specific alcohol levels.
Součásti zařízení

Obrázek 1: Přední view of the Clatronic AT 3605 Alcohol Tester. The device features a black face with a white casing. It has two digital LCD screens, one for time (12:00) and another for alcohol test results (e.g., 0.3 g/l and 0.3% BAC). Below the screens are three control buttons: MODE, SET, and ADJ. A larger POWER button is located further down. The Clatronic logo is visible at the bottom.
Ovládací prvky a displej
- Tlačítko napájení: Zapíná/vypíná zařízení.
- Tlačítko MODE: Switches between different display modes (e.g., time display, alarm setting).
- Tlačítko SET: Potvrzuje výběry nebo vstupuje do režimů nastavení.
- Tlačítko ADJ: Adjusts values during settings.
- Upper LCD Display: Shows current time (12/24 hour format).
- Lower LCD Display: Shows alcohol test results in g/l and % BAC. Features red backlighting for results and optical warnings.
- Mouthpiece Opening: Located at the top for breath sampling.
Nastavení
Instalace baterie
- Vyhledejte kryt přihrádky na baterie na zadní straně zařízení.
- Posuňte nebo otevřete kryt.
- Vložte 2 baterie typu AAA a dbejte na správnou polaritu (+/-).
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
Poznámka: The device requires 2 AAA batteries. Ensure fresh batteries are used for accurate readings.
Nastavení počátečního času
Upon first use or after battery replacement, you may need to set the time. Refer to the 'Operating Instructions' for time adjustment.
Návod k obsluze
Performing an Alcohol Test
- Stiskněte tlačítko MOC button to turn on the device. The device will perform a brief self-check.
- Wait for the device to display "WAIT" or a similar indicator, followed by "BLOW" or a countdown.
- When prompted, take a deep breath and blow steadily into the mouthpiece opening for approximately 5 seconds. Ensure a continuous breath sample.
- The device will process the sample and display the results on the lower LCD screen in g/l and % BAC. The display will be red.
- Optical Warning: The device provides an optical warning at 0.2‰ and 0.5‰. If your result is at or above these levels, the display will flash.
- The device will automatically shut off after a period of inactivity to conserve battery life.
Setting Time and Alarm (if applicable)
- Se zapnutým zařízením stiskněte tlačítko MODE button to cycle through display modes until the time setting mode is reached.
- Stiskněte tlačítko SOUBOR button to enter the time adjustment. The hour digit will flash.
- Použijte ADJ button to change the hour.
- Stiskněte SOUBOR again to move to the minute digit and adjust with ADJ.
- Continue this process for 12/24 hour format or alarm settings if available.
- Stiskněte MODE pro ukončení režimu nastavení.
Údržba
Čištění
- Vnější povrch zařízení otřete měkkým, suchým hadříkem.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Neponořujte zařízení do vody nebo jiné kapaliny.
Skladování
- Zařízení skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření.
- Pokud skladujete po delší dobu, vyjměte baterie, abyste zabránili vytečení.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Zařízení se nezapne. | Vybité nebo nesprávně vložené baterie. | Vyměňte baterie za nové baterie AAA a dbejte na správnou polaritu. |
| Nepřesné nebo nekonzistentní hodnoty. | Nedostatečný dech sample; device not calibrated; recent alcohol consumption. | Ensure a strong, continuous breath sample. Wait at least 20 minutes after consuming alcohol before testing. If issues persist, contact customer support. |
| Displej zobrazuje chybovou zprávu. | Device malfunction or sensor issue. | Vypněte a znovu zapněte zařízení. Pokud chyba přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu. |
| Zobrazení času je nesprávné. | Time not set or batteries removed. | Refer to "Setting Time and Alarm" section to adjust the time. |
Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | AT 3605 (Article Model: 271704) |
| Zdroj napájení | 2 x AAA baterie |
| Rozsah měření | 0.0 to 1.9‰ (g/l) / 0.0 to 1.9% BAC |
| Zobrazit | 2 Digital LCDs (one with red backlight for results) |
| Speciální funkce | Time display (12/24 hours), Automatic shut-off, Optical warning at 0.2‰ and 0.5‰ |
| Rozměry (D x Š x V) | 30 D x 40 W x 120 H mm |
| Materiál | Plast |
| Barva | Černá/Bílá |
Záruka a podpora
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Clatronic website. Keep your purchase receipt as proof of purchase. Spare parts availability is typically 1 year from purchase date.