Caliber HPG415BT Bluetooth Speaker User Manual

1. Úvod

Děkuji za nákupasing the Caliber HPG415BT Portable Bluetooth Speaker. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Bezpečnostní pokyny

• Nevystavujte zařízení dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
• Do not disassemble the unit. Repairs should only be performed by qualified service personnel.
• Neumísťujte reproduktor do blízkosti zdrojů tepla nebo na přímé sluneční světlo.
• Use only the specified charging cable and power adapter (5V USB) to prevent damage.
• Udržujte reproduktor mimo dosah silných magnetických polí.
• Nezakrývejte ventilační otvory.

3. Obsah balení

Ujistěte se, že v balení jsou přítomny všechny položky:

• Caliber HPG415BT Portable Bluetooth Speaker
• USB to Mini USB Charging Cable
• 3.5mm audio vstupní kabel
• Dálkové ovládání
• Uživatelská příručka (tento dokument)

4. Konec produktuview

The Caliber HPG415BT is a versatile portable Bluetooth speaker featuring multiple playback options and a built-in rechargeable battery.

4.1. Vlastnosti

• Bluetooth 2.1 wireless technology (up to 10 meters range)
• Supports A2DP and AVRCP profiles
• USB and SD card playback (up to 32GB)
• FM Radio with automatic search and storage
• LED display and charge indicator
• High power sound (2x 3W speakers)
• Integrated rechargeable battery (up to 5 hours autonomy)
• Control buttons: Previous/Next, Play/Pause, Mode, EQ, Volume
• 3.5 mm audio vstupní konektor
• Compatible with smartphones, tablets, PCs, and laptops
• Včetně dálkového ovládání

4.2. Ovládací prvky a porty

Refer to the diagram below for the location of buttons and ports. (Note: Image not available in input data)

5. Nastavení

5.1. Nabíjení baterie

1. Connect the supplied USB to Mini USB cable to the speaker's Mini USB charging port.
2. Connect the other end of the USB cable to a 5V USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
3. LED indikátor bude zobrazovat stav nabíjení. Po plném nabití obvykle zhasne nebo změní barvu.
4. Plné nabití poskytuje až 5 hodin přehrávání.

5.2. Zapnutí/vypnutí

Press and hold the Power button (usually combined with the Mode button) for a few seconds to turn the speaker on or off. The LED display will illuminate upon power-on.

6. Návod k obsluze

6.1. Výběr režimu

Stiskněte tlačítko Režim button repeatedly to switch between available modes: Bluetooth, FM Radio, USB, SD Card, and AUX Input.

6.2. Režim Bluetooth

1. Turn on the speaker and switch to Bluetooth mode. The LED display will show "BLUE" or a similar indicator, and you will hear an audible prompt.
2. Povolte Bluetooth na svém smartphonu, tabletu nebo jiném zařízení.
3. Hledat available Bluetooth devices and select "HPG415BT" from the list.
4. Once paired, the speaker will confirm the connection with an audible sound.
5. You can now play audio from your connected device through the speaker.
6. Použijte reproduktor Přehrát/Pozastavit, Předchozía Další buttons, or your connected device, to control playback.

6.3. Režim FM rádia

1. Přepněte reproduktor do režimu FM rádia.
2. Stiskněte a podržte Přehrát/Pozastavit button to initiate an automatic station scan. The speaker will search for and save available FM stations.
3. Jakmile je skenování dokončeno, použijte Předchozí a Další tlačítka pro navigaci mezi uloženými stanicemi.

6.4. Přehrávání z USB/SD karty

1. Insert a USB flash drive or an SD card (up to 32GB) containing MP3 audio filedo příslušného portu/slotu.
2. The speaker will automatically switch to USB or SD card mode and begin playing the audio files. Pokud ne, stiskněte tlačítko Režim tlačítko pro výběr správného zdroje.
3. Použijte Přehrát/Pozastavit, Předchozía Další tlačítka pro ovládání přehrávání.

6.5. Režim AUX vstupu

1. Connect one end of the supplied 3.5mm audio cable to the speaker's AUX input jack.
2. Druhý konec připojte ke konektoru pro sluchátka nebo audio výstupu externího audio zařízení.
3. Přepněte reproduktor do režimu AUX.
4. Ovládejte přehrávání a hlasitost z externího zvukového zařízení.

6.6. Volume and EQ Control

• Objem: Use the dedicated Volume knob or the Volume +/- buttons on the remote control to adjust the sound level.
• EQ: Stiskněte tlačítko EQ button to cycle through available equalizer presets (if applicable) to adjust the sound profile.

6.7. Pomocí dálkového ovládání

The included remote control allows for convenient operation from a distance. It provides access to functions such as power on/off, mode selection, volume control, track navigation, play/pause, and EQ settings.

7. Údržba

7.1. Čištění

Vnější povrch reproduktoru otřete měkkým, suchým hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, vosky ani rozpouštědla.

7.2. Péče o baterie

• Chcete-li prodloužit životnost baterie, vyvarujte se častého úplného vybíjení.
• If the speaker will not be used for an extended period, charge it at least once every three months.
• Nevystavujte baterii nadměrnému teplu.

8. Řešení problémů

9. Specifikace

• Model: HPG415BT
• Značka: Ráže
• Konektivita: Bluetooth 2.1, USB, SD Card, 3.5mm AUX
• Bluetooth Profiles: A2DP, AVRCP
• Rozsah Bluetooth: Až 10 metrů
• Výstup reproduktoru: 2 x 3W (6W RMS total)
• Frekvenční odezva: (Information not provided in input)
• Zdroj napájení: Integrated rechargeable battery, 5V USB charging
• Životnost baterie: Až 5 hodin
• Podpora médií: USB flash drives, SD cards (up to 32GB)
• Rádio: FM Radio with auto-scan
• Zobrazit: LED
• Rozměry (D x Š x V): 140 mm x 120 mm x 280 mm
• Hmotnost: Přibližně 2.29 lb (1.04 kg)
• Typ ovládání: Buttons on unit, Remote Control

10. Záruka a podpora

Caliber products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Caliber webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.

For further assistance, you may contact Caliber customer support through their official channels.