M-Wave M-WAVE M14W

M-Wave MWAVE CVC1012 Computer 14 F M14W

Uživatelská příručka

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your M-Wave M14W bicycle computer.

1. Úvod

The M-Wave M14W is a wired bicycle computer designed to provide essential cycling data. It features 14 functions to help you track your rides effectively. Please read this manual carefully before installation and use to ensure proper function and longevity of your device.

M-Wave M14W Bicycle Computer Displaying Speed and Distance

Obrázek 1: Přední strana view of the M-Wave M14W bicycle computer, showing the display with current speed (37.0 KM/hr) and distance (2.625).

2. Obsah balení

Před zahájením instalace ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny komponenty:

  • M-Wave M14W Bicycle Computer Unit
  • Wired Sensor and Cable
  • Montážní konzola
  • Magnet na kolo
  • Cable Ties for securing
  • Baterie CR2 (předinstalovaná nebo dodávaná samostatně)
  • Návod k použití (tento dokument)
M-Wave M14W Bicycle Computer in Retail Packaging

Figure 2: The M-Wave M14W bicycle computer shown in its retail packaging, indicating wireless functionality and 14 functions.

3. Nastavení a instalace

3.1 Instalace baterie

The M-Wave M14W uses a CR2 battery. The battery may be pre-installed. If not, or if you need to replace it:

  1. Locate the battery compartment on the back of the computer unit.
  2. Pomocí malé mince nebo šroubováku otevřete kryt baterie otočením proti směru hodinových ručiček.
  3. Vložte baterii CR2 kladným pólem (+) nahoru.
  4. Nasaďte kryt baterie a otočte jím ve směru hodinových ručiček, abyste jej zajistili.
Back of M-Wave M14W Bicycle Computer showing battery compartment

Obrázek 3: Zadní view of the M-Wave M14W unit, showing the battery compartment and reset button.

3.2 Montáž počítače a senzoru

Follow these steps to securely mount the computer and its wired sensor:

  1. Montážní držák: Attach the mounting bracket to your handlebar or stem using the provided straps or cable ties. Ensure it is firmly secured and positioned for easy viewIng.
  2. Umístění senzoru: Mount the wired sensor to the front fork of your bicycle, ensuring it is aligned with the wheel magnet. The sensor should be positioned so that the magnet passes within 5mm of the sensor as the wheel rotates.
  3. Instalace magnetu: Attach the magnet to a spoke on your front wheel. Adjust its position so it aligns with the sensor.
  4. Vedení kabelů: Route the sensor cable along the fork and frame, securing it with cable ties to prevent it from interfering with moving parts or getting snagged. Plug the cable into the computer unit's port.
  5. Připojení k počítači: Slide the M14W computer unit onto the mounting bracket until it clicks into place.

3.3 Počáteční nastavení

After installation, you will need to configure the basic settings:

  1. Výběr jednotky: Stiskněte tlačítko MODE button to cycle through settings. When prompted, select your preferred unit of speed (KM/hr or MPH) using the SOUBOR button. Confirm with MODE.
  2. Obvod kola: This is crucial for accurate speed and distance readings.
    • Refer to your bicycle tire's sidewall for its size (e.g., 700x23C, 26x1.95).
    • Consult a wheel circumference chart (available online or in bicycle shops) to find the corresponding value in millimeters (mm).
    • Enter this value into the computer using the SOUBOR button to adjust digits and MODE pro přechod na další číslici.
  3. Initial Odometer Setting (Optional): Some models allow setting an initial odometer value. Follow on-screen prompts if this option appears.

4. Návod k obsluze

The M14W features two primary buttons: SOUBOR a MODE.

  • Tlačítko MODE: Used to cycle through different display functions (e.g., Speed, Distance, Ride Time, Odometer). In setting mode, it confirms selections or moves to the next setting.
  • Tlačítko SET: Used to adjust values during setup (e.g., wheel circumference, time). In some modes, it may reset specific trip data.

4.1 Display Functions (14 Functions)

Stiskněte tlačítko MODE tlačítko na view následující funkce:

FunkcePopis
Current Speed (SPD)Zobrazuje vaši aktuální rychlost jízdy.
Průměrná rychlost (AVS)Calculates the average speed of your current ride.
Maximální rychlost (MXS)Shows the highest speed achieved during your current ride.
Délka cesty (DST)Měří vzdálenost ujetou během vaší aktuální jízdy.
Celková vzdálenost (ODO)Accumulated total distance covered by the bicycle computer.
Ride Time (TM)Duration of your current ride.
hodiny (CLK)Displays the current time (12H/24H format).
Režim skenováníAutomatically cycles through various functions.
Porovnávač rychlostiZobrazuje, zda je vaše aktuální rychlost vyšší nebo nižší než vaše průměrná rychlost.
Upozornění na údržbuAn icon may appear to remind you of bicycle maintenance.
Teplota (TEMP)Zobrazuje okolní teplotu.
Spálené kalorie (CAL)Estimates calories burned based on ride data.
Fat Burned (FAT)Estimates fat burned based on ride data.
PodsvíceníPodsvítí displej pro lepší viditelnost za zhoršených světelných podmínek.

4.2 Vynulování dat o cestě

To reset trip-specific data (Trip Distance, Average Speed, Maximum Speed, Ride Time), typically you will press and hold the SOUBOR button for a few seconds while in the relevant display mode. Refer to the on-screen prompts for confirmation.

5. Údržba

5.1 Čištění

Clean the computer unit and sensor regularly with a soft, damp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani rozpouštědla, protože by mohly poškodit displej neboasing. The unit has an IP44 rating, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. Avoid submerging the unit in water.

5.2 Výměna baterie

When the display becomes dim or erratic, it's time to replace the CR2 battery. Follow the steps outlined in Section 3.1. Dispose of old batteries responsibly according to local regulations.

5.3 Skladování

If storing the bicycle computer for an extended period, it is recommended to remove the battery to prevent leakage and potential damage to the unit.

6. Řešení problémů

If you encounter issues with your M-Wave M14W computer, try the following solutions:

ProblémMožná příčina / řešení
Žádný displej nebo tlumený displejBattery is low or dead. Replace the CR2 battery. Ensure battery is inserted correctly.
Žádné měření rychlosti/vzdálenosti
  • Sensor/magnet misalignment: Adjust sensor and magnet position to ensure they are within 5mm of each other.
  • Loose cable connection: Check if the sensor cable is securely plugged into the computer unit.
  • Damaged cable/sensor: Inspect the cable for cuts or damage. If damaged, the unit may require replacement.
Incorrect speed/distanceIncorrect wheel circumference setting. Re-enter the correct wheel circumference (see Section 3.3).
Unit not responding to buttonsTry a soft reset by removing and reinserting the battery. If issues persist, a full reset (using the reset button on the back, if available) might be necessary, which will clear all data.

7. Specifikace

FunkceDetail
Číslo modeluM-WAVE M14W
BarvaČerný
Hlavní materiálPlast
Rozměry (D x Š x V)15.19 x 10.21 x 2.49 cm
Hmotnost124 gramů
Typ baterie2 CR2 (součástí balení)
Funkce14 Funkce
Hodnocení ochrany vodyIP44 (chráněno proti stříkající vodě)
RozhraníTlačítka
UPC887539009502

8. Záruka a podpora

M-Wave products are manufactured to high quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official M-Wave website. In case of technical issues or questions not covered in this manual, please contact M-Wave customer support through their official channels.

M-Wave brand logo

Figure 4: M-Wave brand logo, "Your World of Cycling".

For more information and product updates, you may visit the official M-Wave webmísto: www.m-wave-bike.com

© 2024 M-Wave. All rights reserved. Information in this manual is subject to change without notice.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.