Uživatelská příručka k nástěnnému spínači s PIR senzorem pohybu TOPGREENER TSOS5-W

1. Úvod

The TOPGREENER TSOS5-W is an in-wall Passive Infrared (PIR) motion sensor light switch designed to automatically control lighting, fans, and motors based on occupancy detection. This single-pole switch requires a neutral wire for proper operation and offers AUTO, ON, and OFF modes for flexible control. It is suitable for various indoor applications, providing convenience and energy savings.

2. Důležité bezpečnostní informace

VAROVÁNÍ: To avoid fire, shock, or death, turn off power at the circuit breaker or fuse and test that the power is off before wiring. Installation should be performed by a qualified electrician or a person with electrical knowledge.

This device requires a neutral wire for installation. Verify the presence of a neutral wire in your electrical box before proceeding.
For single-pole use only. Do not use in 3-way or multi-way switch configurations.
Do not exceed the maximum load ratings: CFL/LED: 150W; Incandescent/Halogen: 500W; Motor: 1/8 HP; Fluorescent 500VA.
Ujistěte se, že všechna vodičová spojení jsou bezpečná a řádně izolovaná.
Pouze pro vnitřní použití.

3. Obsah balení

TOPGREENER TSOS5-W Motion Sensor Switch
Drátěné matice
Návod k použití

Note: Wall plate sold separately.

4. Specifikace produktu

Číslo modelu	TSOS5-W
svtage	120VAC
Typ zatížení	CFL/LED: 150W; Incandescent/Halogen: 500W; Motor: 1/8 HP; Fluorescent 500VA
Typ snímače	PIR (pasivní infračervený)
Pole View	180 stupňů
Oblast pokrytí	Až 980 čtverečních stop
Časová prodleva	Adjustable: 15 sec (test mode), 10 min, 20 min, 30 min
Citlivost	Adjustable: 30% to 100%
Požadavek na zapojení	Je vyžadován neutrální vodič
Rozměry	5.1 x 3 x 2.2 palce
Hmotnost	4.97 unce (0.14 kilogramů)
Typ montáže	Embedded (In-Wall)

5. Pokyny k instalaci

Než začnete: Ensure power is OFF at the circuit breaker. This device requires a neutral wire. If you are unsure about your wiring, consult a qualified electrician.

5.1 Schéma zapojení

The TSOS5-W switch has four wires for connection: Line (Hot), Load, Neutral, and Ground.

Černý drát: Connects to the Line (Hot) wire from the electrical box.
Červený drát: Connects to the Load wire (to the light fixture/fan).
Bílý drát: Connects to the Neutral wire from the electrical box.
Zelený drát: Connects to the Ground wire from the electrical box.

Přední view of the TOPGREENER TSOS5-W motion sensor switch

Obrázek 1: Přední strana view of the TOPGREENER TSOS5-W motion sensor switch, showing the sensor lens and the OFF-AUTO-ON slider.

Diagram showing the internal components of the motion sensor switch, highlighting the PIR sensor, customizable controls, daylight detection, fault tolerance, and fire-resistant materials.

Figure 2: Internal components of the TSOS5-W, illustrating the PIR sensor, customizable controls, and safety features.

5.2 Postup instalace

Vypnout napájení: Locate the circuit breaker that controls the power to the switch box and turn it OFF. Verify power is off using a voltage tester.
Demontáž starého spínače: Carefully remove the existing wall plate and switch from the electrical box. Disconnect the wires from the old switch.
Identifikace vodičů: Identify the Line (Hot), Load, Neutral, and Ground wires in your electrical box. The neutral wire is typically white. If you are unsure, consult a qualified electrician.
Připojit dráty: Using the provided wire nuts, connect the wires from the TSOS5-W switch to the corresponding wires in the electrical box:
- Black switch wire to Line (Hot) wire.
- Red switch wire to Load wire.
- White switch wire to Neutral wire.
- Green switch wire to Ground wire.
Montážní spínač: Carefully fold the wires into the electrical box and secure the TSOS5-W switch to the box using the mounting screws.
Instalace nástěnné desky: Attach the wall plate (sold separately) over the switch.
Obnovit napájení: Znovu zapněte napájení jističem.

6. Provoz

The TSOS5-W features a slider switch for mode selection and adjustable dials for sensitivity and time delay, located behind the faceplate.

6.1 Výběr režimu

Close-up of the TSOS5-W switch showing the OFF, AUTO, and ON positions of the slider switch.

Figure 3: The OFF-AUTO-ON slider switch for mode selection.

AUTO Mode (Occupancy Sensor): In this mode, the switch automatically turns lights ON when motion is detected and OFF after a set time delay when no motion is detected. This is the primary energy-saving mode.
Režim ON: This mode overrides the sensor, keeping the lights ON continuously, similar to a standard light switch.
Režim VYPNUTO: This mode overrides the sensor, keeping the lights OFF continuously, similar to a standard light switch.

6.2 Adjusting Settings (Behind Faceplate)

To access the adjustment dials, carefully remove the faceplate of the switch. You will find dials for Time Delay and Sensitivity.

Časová prodleva: This setting determines how long the lights remain ON after the last detected motion. Adjustable options include 15 seconds (test mode), 10 minutes, 20 minutes, and 30 minutes. Rotate the dial to select the desired delay.
Citlivost: This setting controls the sensor's responsiveness to motion. It can be adjusted from 30% to 100%. A higher sensitivity setting will detect smaller movements or movements at a greater distance. Rotate the dial to adjust.

Image showing the TSOS5-W switch installed in a laundry room, with a woman carrying a laundry basket. The text 'Hands-Free Occupancy modes auto ON/OFF' is overlaid.

Figure 4: The TSOS5-W in an occupancy sensing application, providing hands-free lighting control.

7. Řešení problémů

Problém	Možná příčina / řešení
Lights do not turn ON/OFF or device does not work after installation.	Verify power is ON at the circuit breaker. Ensure all wiring connections (Line, Load, Neutral, Ground) are correct and secure. A neutral wire is required. Check if the switch is in the correct mode (AUTO, ON, OFF). Confirm the load (light/fan) is functioning correctly. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu.
Lights turn ON unexpectedly or stay ON too long.	Adjust the sensitivity dial to a lower setting. Check for heat sources or air currents (e.g., HVAC vents, windows) within the sensor's field of view that might be causing false triggers. Reduce the time delay setting.
Lights do not turn ON when motion is detected.	Ensure the switch is in AUTO mode. Increase the sensitivity setting. Verify the sensor's field of view není bráněno. Check if the ambient light level is too high (some sensors have a daylight detection feature that prevents lights from turning on if sufficient natural light is present).
Cannot set time delay less than 10 minutes.	The specified time delay options are 15 seconds (test mode), 10 minutes, 20 minutes, and 30 minutes. Intermediate settings between 15 seconds and 10 minutes are not available.

8. Údržba

Clean the sensor lens periodically with a soft, dry cloth to ensure optimal performance. Avoid using abrasive cleaners.
Do not paint over the sensor lens.
Uvnitř nejsou žádné součásti, které by mohl uživatel opravit. Nepokoušejte se jednotku rozebírat.

9. Záruka a podpora

TOPGREENER products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please contact TOPGREENER customer service. Refer to the product packaging or the official TOPGREENER webstránky pro kontaktní údaje.

Výrobce: Top Greener Inc

TOPGREENER TSOS5-W