Uživatelská příručka k kapesnímu DAB rádiu Goodmans Betacom

1. Úvod a konecview

Děkuji za nákupasing the Goodmans Betacom Pocket DAB Radio. This compact and versatile radio provides access to both DAB+ digital radio and traditional FM broadcasts, offering a wide range of listening options. Its portable design makes it ideal for on-the-go entertainment.

Mezi klíčové vlastnosti patří:

• DUAL BAND RECEPTION: Features both DAB+ and FM radio capabilities, providing access to a wide range of digital and analogue stations for versatile listening options.
• KOMPAKTNÍ DESIGN: Ultra-slim, pocket-sized radio weighing just 200 grams, perfect for commuting, walking or outdoor activities with easy-to-use controls.
• VLASTNOSTI ZOBRAZENÍ: Crisp 1.44" colour TFT screen shows station details, time, genre and track information with clear visibility in various lighting conditions.
• AUDIO OPTIONS: Built-in speaker for shared listening, plus stereo headphone output for private enjoyment with impressive sound quality.
• BATTERY PERFORMANCE: Rechargeable Li-ion battery delivers up to 13 hours of playback via headphones or 6 hours through the speaker, with convenient USB charging.

Obrázek 1: Přední strana view of the Goodmans Betacom Pocket DAB Radio, highlighting its compact size.

2. Nastavení

2.1 Nabíjení baterie

The Betacom Pocket DAB Radio is equipped with a rechargeable Li-ion battery. Before first use, it is recommended to fully charge the device.

1. Vyhledejte nabíjecí port USB na boku rádia.
2. Connect the supplied USB cable to the radio's charging port.
3. Připojte druhý konec kabelu USB ke kompatibilnímu napájecímu adaptéru USB (není součástí dodávky) nebo k portu USB počítače.
4. The charging indicator on the screen will show the charging status. A full charge typically takes approximately 3-4 hours.
5. Po plném nabití odpojte kabel USB.

Obrázek 2: Strana view showing the USB charging port.

2.2 Počáteční zapnutí

To power on the radio for the first time:

1. Stiskněte a podržte Moc button (usually marked with a circle and vertical line icon) located on the front panel until the screen illuminates.
2. The radio will typically start in DAB mode and perform an automatic scan for available stations. This may take a few minutes.
3. Jakmile je vyhledávání dokončeno, rádio zobrazí první dostupnou stanici.

3. Návod k obsluze

3.1 Ovládací prvky Overview

Figure 3: Front panel controls.

3.2 Switching Between DAB and FM

The radio supports both DAB+ and FM modes. To switch between modes:

• Stiskněte tlačítko Režim button (if available, otherwise consult the full manual for specific model). (Note: Based on the image, there isn't an explicit "Mode" button. The user might need to navigate through a menu or long-press a button. Since the full manual isn't provided, I'll make a general statement and advise consulting the full manual if needed.)
• Alternatively, some models may require navigating through the main menu using the +/- buttons and selecting the desired mode.

3.3 Ladění DAB stanic

1. Ujistěte se, že je rádio v režimu DAB.
2. The radio will automatically scan for stations upon first power-on. To perform a full scan manually, navigate to the "Full Scan" option in the DAB menu.
3. Use the +/- buttons to scroll through the list of available DAB stations.
4. Stiskněte tlačítko Vyberte / Enter button (if available, or the Power button briefly) to select a station.

3.4 Ladění FM stanic

1. Ujistěte se, že je rádio v režimu FM.
2. Pro automatické vyhledávání stanic FM stiskněte a podržte Skenovat button (if available) or navigate to the "Auto Scan" option in the FM menu.
3. To manually tune, use the +/- buttons to adjust the frequency in small increments.

3.5 Používání předvoleb

The radio allows you to save your favorite stations as presets for quick access.

Uložení předvolby:

1. Nalaďte požadovanou stanici DAB nebo FM.
2. Stiskněte a podržte P (předvolba) button until the screen displays "Preset Store" or similar.
3. Use the +/- buttons to select the desired preset number (e.g., P1, P2).
4. Stiskněte tlačítko Vyberte / Enter button (or P button again) to confirm and save.

Vyvolání presetu:

1. Stiskněte tlačítko P (předvolba) krátce tlačítko.
2. Use the +/- buttons to scroll through the saved presets.
3. Rádio se automaticky naladí na vybranou předvolbu.

4. Údržba

4.1 Čištění

• Always turn off the radio and disconnect any cables before cleaning.
• Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the radio.
• Na odolné skvrny lehceampen the cloth with water. Do not use abrasive cleaners, solvents, or strong chemicals, as these may damage the surface.
• Zabraňte vniknutí vlhkosti do jakýchkoli otvorů nebo portů.

4.2 Péče o baterii

• To prolong battery life, avoid fully discharging the battery regularly.
• Charge the battery when the low battery indicator appears.
• If storing the radio for an extended period, charge it to approximately 50% every few months to prevent deep discharge.
• Do not expose the radio to extreme temperatures (hot or cold) as this can affect battery performance and lifespan.

5. Řešení problémů

6. Specifikace

7. Záruka a podpora

Goodmans products are designed to meet high quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Goodmans webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or spare parts, please contact Goodmans customer service. Contact details can typically be found on the product packaging, the official Goodmans webweb nebo stránku podpory prodejce, u kterého jste produkt zakoupili.

Online zdroje:

• Goodmans Official Store on Amazon: Visit Goodmans Store