1. Důležitá bezpečnostní opatření
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.
- Read all instructions before operating the breadmaker.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Při manipulaci s horkými částmi používejte kuchyňské rukavice.
- To protect against electric shock, do not immerse cord, plugs, or the breadmaker in water or other liquid.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů nechte vychladnout.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké kapaliny je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
2. Konec produktuview
The Tiffany BM-642 Automatic Breadmaker is designed to simplify the process of baking fresh, homemade bread. It features various settings to accommodate different bread types and preferences.

Obrázek 1: Cover of the Tiffany BM-642 Automatic Breadmaker Instruction Manual. This image represents the product for which this guide is provided.
Komponenty:
- Ovládací panel: Features buttons for program selection, crust color, loaf size, and timer.
- Displej: Shows program status, time remaining, and selected settings.
- Pekáč: Nepřilnavá pánev na pečení chleba.
- Hnětací metla: Odnímatelná lopatka umístěná uvnitř pekáče pro míchání ingrediencí.
- Víko s Viewing Window: Umožňuje sledovat proces pečení.
- Odměrka a lžíce: Pro přesné odměření ingrediencí.
3. Nastavení a první použití
Rozbalení:
- Carefully remove the breadmaker and all accessories from the packaging.
- Odstraňte ze spotřebiče veškeré ochranné fólie nebo nálepky.
- Uschovejte si obal pro budoucí skladování nebo přepravu.
Čištění před prvním použitím:
- Umyjte pekáč a hnětací metlu teplou mýdlovou vodou. Důkladně opláchněte a zcela osušte.
- Otřete vnější povrch pekárny chleba čističemamp tkanina. Neponořujte hlavní jednotku do vody.
- Před montáží se ujistěte, že všechny díly jsou suché.
Počáteční nastavení:
- Place the breadmaker on a stable, flat, heat-resistant surface, ensuring adequate ventilation around the unit.
- Insert the baking pan into the breadmaker, pressing down firmly until it clicks into place.
- Nasaďte hnětací háky na hřídel uvnitř pekáče.
- Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The breadmaker will beep, and the display will show the default program.
4. Návod k obsluze
Přidání ingrediencí:
Always add ingredients in the order specified in your recipe, typically liquids first, then dry ingredients, and finally yeast on top. Ensure accurate measurements using the provided measuring cup and spoon.
Výběr programu:
- Press the 'MENU' button repeatedly to cycle through the available programs. The selected program number and name will appear on the display. Common programs include:
- Základní: Pro bílý a smíšený chléb.
- Francouzština: Pro světlé chleby z jemné mouky.
- Celozrnná pšenice: For breads with whole wheat flour.
- Těsto: For preparing dough for rolls, pizza, or pastries.
- Džem: Na výrobu domácích džemů.
- Upéct: Pro pečení předem připraveného těsta nebo pro prodloužení doby pečení.
- Use the 'LOAF SIZE' button to select the desired loaf weight (e.g., 1.0 lb, 1.5 lb, 2.0 lb).
- Use the 'CRUST COLOR' button to choose light, medium, or dark crust.
Zahájení procesu pečení:
- Once the program, loaf size, and crust color are selected, press the 'START/STOP' button. The breadmaker will begin its cycle.
- The display will show the remaining time for the program.
- Some programs include a 'ADD INGREDIENT' signal (beeps) to indicate when to add fruits, nuts, or other mix-ins.
Removing the Bread:
- When the program finishes, the breadmaker will beep several times and may enter a 'KEEP WARM' cycle.
- Press and hold the 'START/STOP' button for a few seconds to stop the program.
- Using oven mitts, carefully remove the baking pan from the breadmaker.
- Invert the pan onto a wire rack and shake gently to release the bread. If the kneading paddle remains in the bread, carefully remove it with a non-metallic utensil.
- Allow the bread to cool on a wire rack for at least 20-30 minutes before slicing.
5. Údržba a čištění
Cleaning the Baking Pan and Kneading Paddle:
- After use, fill the baking pan with warm, soapy water and let it soak for 10-15 minutes to loosen any stuck-on dough.
- Remove the kneading paddle and clean it with a soft sponge.
- Wash the baking pan with a soft sponge. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads, as these can damage the non-stick coating.
- Před uložením důkladně opláchněte a osušte.
Čištění exteriéru:
- Unplug the breadmaker and allow it to cool completely.
- Wipe the exterior housing, lid, and viewokno s měkkým, damp tkanina.
- Nepoužívejte drsné chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
- Zajistěte, aby se do větracích otvorů nedostala voda.
Skladování:
Store the breadmaker in a clean, dry place when not in use. Ensure all parts are clean and dry before storage.
6. Průvodce odstraňováním problémů
If you encounter issues with your Tiffany BM-642 Automatic Breadmaker, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Chléb nekyne | Prošlé droždí, nesprávná teplota vody, příliš mnoho soli/cukru, stará mouka. | Check yeast expiration date. Use lukewarm water (105-115°F / 40-46°C). Measure ingredients accurately. Use fresh flour. |
| Chléb je příliš hutný | Too much flour, not enough liquid, incorrect yeast amount. | Ensure accurate measurement of flour and liquid. Verify yeast quantity. |
| Hnětací metla zaseknutá v chlebu | Běžný jev. | Carefully remove with a non-metallic utensil after bread has cooled slightly. |
| Stroj se nespustí | Není zapojeno, výpadek napájenítage, 'START/STOP' button not pressed. | Check power connection. Ensure power is available. Press 'START/STOP' button firmly. |
7. Specifikace
- Model: Tiffany BM-642
- Napájení: 120V~60Hz
- Jmenovitý výkon: 600W
- Velikosti bochníku: 1.0 libra, 1.5 libry, 2.0 libry
- programy: Multiple pre-set programs (e.g., Basic, French, Whole Wheat, Dough, Jam, Bake)
- Rozměry (přibližně): 14.5" D x 10" Š x 12" V
- Hmotnost (přibližně): 12 liber
8. Informace o záruce
The Tiffany BM-642 Automatic Breadmaker comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your original purchase for specific terms, conditions, and duration. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal household use.
Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případné reklamace.
9. Zákaznická podpora
For further assistance, troubleshooting, or to inquire about replacement parts, please contact Tiffany customer support:
- Webmísto: www.example.com/tiffany-support (Please note: This is a placeholder URL. Refer to your product packaging or original documentation for the correct support webmísto.)
- E-mail: podpora@exampcom (Please note: This is a placeholder email. Refer to your product packaging or original documentation for the correct support email.)
- Telefon: 1-800-XXX-XXXX (Please note: This is a placeholder number. Refer to your product packaging or original documentation for the correct support phone number.)