1. Úvod
Děkujeme, že jste si vybrali internetové rádio auna Connect 150. Toto zařízení kombinuje moderní konektivitu s tradičním příjmem rádia a nabízí všestranný zvukový zážitek. Disponuje WiFi a LAN konektivitou pro internetové rádio a streamování po síti, DAB/DAB+ a FM tunery, multimediálním USB přehrávačem a integrací Spotify Connect. Tato příručka obsahuje podrobné pokyny k nastavení, obsluze a údržbě pro zajištění optimálního výkonu.
2. Bezpečnostní informace
Před použitím zařízení si pečlivě přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a uschovejte si je pro budoucí použití. Nesprávné použití může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo jiným nebezpečím.
- Zdroj napájení: Používejte pouze dodaný napájecí adaptér. Ujistěte se, že hlasitosttage odpovídá požadavkům na zařízení.
- Voda a vlhkost: Nevystavujte zařízení dešti, vlhkosti ani kapajícím/stříkajícím tekutinám. Na zařízení nestavte předměty naplněné tekutinami, například vázy.
- Větrání: Zajistěte dostatečné větrání. Neblokujte větrací otvory. Neumísťujte zařízení na měkké povrchy, které by mohly bránit proudění vzduchu.
- Teplo: Uchovávejte zařízení mimo dosah zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topná tělesa, sporáky nebo jiné spotřebiče produkující teplo.
- Čištění: Před čištěním zařízení odpojte ze zásuvky. Použijte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté ani aerosolové čisticí prostředky.
- Servis: Nepokoušejte se tento výrobek opravit sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
- Umístění: Umístěte zařízení na stabilní, rovný povrch. Nevystavujte jej přímému slunečnímu záření ani extrémním teplotám.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Internetové rádio Auna Connect 150
- Napájecí adaptér (DC 12V)
- Dálkové ovládání (s baterií CR2025)
- 3.5mm Jack kabel
4. Konec produktuview
4.1 Ovládací prvky na předním panelu
Přední panel je vybaven barevným displejem, ovládacími tlačítky a otočnými knoflíky pro hlasitost a navigaci.

Obrázek 4.1: Přední view internetového rádia auna Connect 150, zobrazující displej, ovládací tlačítka (MENU, MODE, FAV, BACK, INFO, OK) a dva otočné knoflíky pro hlasitost a navigaci.
- Zobrazit: Barevný displej pro navigaci v menu a zobrazení informací.
- JÍDELNÍ LÍSTEK: Vstupte do hlavní nabídky.
- REŽIM: Přepínání mezi různými provozními režimy (internetové rádio, DAB, FM, USB, AUX, Spotify Connect).
- OBLÍBENÉ: Přístup k oblíbeným stanicím nebo jejich uložení.
- ZADNÍ: Vraťte se do předchozí nabídky nebo obrazovky.
- INFO: Zobrazení dalších informací o aktuální skladbě nebo stanici.
- OK: Potvrďte výběr.
- Knoflík VOLUME: Upravte hlasitost zvuku. Stisknutím ztlumíte/zapnete zvuk.
- Knoflík NAVIGACE: Otáčením procházejte nabídkami a seznamy. Stisknutím vyberete položku.
4.2 Připojení zadního panelu
Zadní panel nabízí různé porty pro externí připojení a vypínač.

Obrázek 4.2: Zadní view internetového rádia Auna Connect 150, s důrazem na teleskopickou anténu, AUX IN, LINE OUT, DC IN, LAN, USB port a vypínač.
- Teleskopická anténa: Pro příjem rádia DAB/DAB+ a FM. Pro nejlepší signál zcela vysuňte.
- AUX IN (3.5mm jack): Připojte externí audio zařízení.
- LINKOVÝ VÝSTUP (3.5mm jack): Připojte se k externímu ampzvlhčovač nebo reproduktorový systém.
- DC VSTUP (12 V): Připojte dodaný napájecí adaptér.
- LAN (RJ45): Pro stabilní internetové připojení se připojte k síti pomocí ethernetového kabelu.
- USB port: Připojte USB flash disk pro přehrávání MP3.
- Vypínač: Zapněte nebo vypněte zařízení.
5. Nastavení
5.1 Připojení napájení
- Připojte dodaný napájecí adaptér k portu DC IN na zadní straně rádia.
- Zapojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky.
- Přepněte vypínač na zadním panelu do polohy „ON“. Rádio se zapne a spustí se průvodce nastavením.
5.2 Nastavení antény
Pro optimální příjem rádia DAB/DAB+ a FM zcela vysuňte teleskopickou anténu umístěnou na zadní straně zařízení.

Obrázek 5.1: Internetové rádio auna Connect 150 s teleskopickou anténou vysunutou pro lepší příjem.
5.3 Síťové připojení (WiFi / LAN)
Rádio vyžaduje připojení k internetu pro internetové rádio, Spotify Connect a streamování UPnP/DLNA.
5.3.1 Připojení WiFi
- Po prvním zapnutí vás průvodce nastavením provede konfigurací sítě.
- Vyberte „Síť Wi-Fi“ a poté „Skenovat síť“.
- Rádio zobrazí seznam dostupných WiFi sítí. Pomocí knoflíku NAVIGATE vyberte svou síť.
- Zadejte heslo k Wi-Fi pomocí klávesnice na obrazovce. Otáčením knoflíku NAVIGATE vyberte znaky a stisknutím potvrďte.
- Po připojení rádio potvrdí připojení.
5.3.2 Připojení LAN
Alternativně můžete rádio připojit přímo k routeru pomocí ethernetového kabelu.
- Připojte jeden konec ethernetového kabelu (není součástí balení) k portu LAN na zadní straně rádia.
- Připojte druhý konec ethernetového kabelu k volnému LAN portu na routeru.
- Rádio automaticky detekuje kabelové připojení a naváže přístup k síti.
6. Návod k obsluze
6.1 Základní navigace
- Použijte NAVIGOVAT knoflík pro procházení nabídek a seznamů.
- Stiskněte tlačítko NAVIGOVAT knoflík pro výběr položky nebo potvrzení akce.
- Stiskněte tlačítko ZADNÍ tlačítko pro návrat na předchozí obrazovku nebo do předchozí nabídky.
- Stiskněte tlačítko MODE tlačítko pro přepínání mezi různými zdroji zvuku.
- Stiskněte tlačítko MENU tlačítko pro přístup k možnostem hlavní nabídky.
6.2 Internetové rádio
- Stiskněte MODE dokud nevyberete „Internetové rádio“.
- Stanice můžete procházet podle lokality, žánru nebo vyhledávat konkrétní stanice.
- Použijte NAVIGOVAT knoflíkem vyberte stanici a stisknutím spusťte přehrávání.
- Chcete-li stanici uložit jako oblíbenou, stiskněte a podržte tlačítko FAV tlačítko. Vyberte číslo předvolby a potvrďte.
6.3 Rádio DAB/DAB+
- Stiskněte MODE dokud nevyberete „DAB rádio“.
- Rádio automaticky vyhledá dostupné stanice DAB/DAB+.
- Použijte NAVIGOVAT knoflíkem vyberte stanici ze seznamu.
- Stiskněte INFO na view další informace, jako je typ programu, síla signálu atd.
6.4 FM rádio
- Stiskněte MODE dokud nevyberete „FM rádio“.
- Rádio automaticky vyhledá dostupné FM stanice.
- Použijte NAVIGOVAT knoflík pro výběr stanice.
- Funkce RDS zobrazí informace o stanici, pokud jsou k dispozici.
6.5 Přehrávání z USB
USB port podporuje audio formáty MP3, WMA, FLAC a AAC.

Obrázek 6.1: USB flash disk zasunutý do USB portu na zadní straně internetového rádia auna Connect 150 pro přehrávání hudby.
- Vložte USB flash disk do USB portu na zadním panelu.
- Stiskněte MODE dokud nevyberete možnost „USB“.
- Rádio zobrazí obsah USB disku. Použijte NAVIGOVAT knoflík pro procházení složek a files.
- Stiskněte tlačítko NAVIGOVAT knoflík pro výběr a přehrání skladby.
- Možnosti přehrávání zahrnují přizpůsobitelný seznam skladeb, smyčkové přehrávání a náhodné přehrávání.
6.6 Vstup AUX
Připojte externí audio zařízení, jako jsou chytré telefony nebo MP3 přehrávače.
- Připojte jeden konec dodaného 3.5mm jack kabelu do portu AUX IN na rádiu.
- Druhý konec připojte ke konektoru pro sluchátka nebo linkový výstup vašeho externího audio zařízení.
- Stiskněte MODE dokud nezvolíte „AUX“.
- Ovládejte přehrávání z externího zařízení.
6.7 Budík a časovač vypnutí
Rádio má programovatelný duální budík a funkci časovače vypnutí.
6.7.1 Nastavení alarmu
- V hlavní nabídce přejděte na „Alarm“.
- Vyberte „Budík 1“ nebo „Budík 2“.
- Nakonfigurujte čas budíku, zdroj (bzučák, internetové rádio, DAB, FM), hlasitost a frekvenci (denně, jednou, víkendy, všední dny).
- Ujistěte se, že je budík nastaven na „Zapnuto“.
6.7.2 Nastavení časovače spánku
- V hlavní nabídce přejděte na „Časovač vypnutí“.
- Vyberte požadovanou dobu trvání (např. 15, 30, 60 minut). Rádio se po uplynutí nastaveného času automaticky vypne.
6.8 Nastavení ekvalizéru
Upravte zvukový profesionálfile podle vašich preferencí.
- V hlavní nabídce přejděte na „Ekvalizér“.
- Vyberte si z přednastavených možností: Normální, Střední, Jazz, Rock, Soundtrack, Klasika, Pop, Zprávy.
- Nebo vyberte možnost „Vlastní“ pro ruční nastavení 2pásmového ekvalizéru.
- Funkci hlasitosti lze aktivovat pro zesílení basů a výšek při nízké hlasitosti.
6.9 Spotify Connect
Streamujte hudbu přímo ze svého účtu Spotify.
- Ujistěte se, že je vaše rádio připojeno k internetu.
- Otevřete aplikaci Spotify na svém chytrém telefonu, tabletu nebo počítači.
- Přehrajte skladbu a klepněte na ikonu „Dostupná zařízení“ (obvykle ikona reproduktoru nebo počítače).
- V seznamu dostupných zařízení vyberte „auna Connect 150“.
- Hudba se nyní bude přehrávat přes vaše rádio, které je ovládáno aplikací Spotify.
6.10 Streamování UPnP / DLNA
Streamovat hudbu filez kompatibilních zařízení ve vaší místní síti.
- Ujistěte se, že vaše rádio a zařízení s hudbou (např. počítač, NAS) jsou ve stejné síti.
- Povolte sdílení UPnP/DLNA na zařízení, které je zdrojem hudby.
- V rádiu přejděte na „Přehrávač médií“ nebo „Síťový přehrávač“ (možnosti nabídky se mohou lišit).
- Vyberte sdílenou hudební knihovnu a vyhledejte skladby, které chcete přehrát.
7. Údržba
- Čištění: Před čištěním odpojte napájení. K otření povrchů použijte měkký, suchý hadřík, který nepouští vlákna. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, vosky ani rozpouštědla.
- Anténa: S teleskopickou anténou zacházejte opatrně, abyste ji neohnuli nebo nezlomili.
- Aktualizace softwaru: Pravidelně kontrolujte aktualizace softwaru prostřednictvím nabídky nastavení systému, abyste zajistili optimální výkon a přístup k novým funkcím.
8. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí adaptér není připojen; Vypínač je vypnutý; Zásuvka nefunguje. | Ujistěte se, že je napájecí adaptér bezpečně připojen; Zapněte vypínač; Vyzkoušejte zásuvku s jiným zařízením. |
| Žádné připojení k internetu | Nesprávné heslo k WiFi; Problém s routerem; Slabý signál WiFi; Odpojený kabel LAN. | Znovu zadejte heslo WiFi; Restartujte router; Přemístěte rádio blíže k routeru; Zkontrolujte připojení kabelu LAN. |
| Špatný příjem DAB/FM | Anténa není vysunutá; Slabý signál v oblasti; Rušení. | Plně vysuňte teleskopickou anténu; Změňte polohu rádia; Zkuste jiné umístění. |
| Přehrávání z USB nefunguje | Nepodporováno file formát; USB disk není správně vložen; Poškozený files. | Zajistit fileJsou to MP3, WMA, FLAC nebo AAC; Znovu vložte USB disk; Zkuste jiný USB disk nebo files. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Vybitá baterie; Překážka mezi dálkovým ovladačem a rádiem. | Vyměňte baterii CR2025; Zajistěte nerušený výhled na senzor rádia. |
9. Specifikace
- Model: Auna Connect 150
- Konektivita: WiFi (802.11 a/b/g/n), Ethernet (10/100), USB, AUX vstup, linkový výstup, výstup pro sluchátka
- Rádiové tunery: Internetové rádio, DAB/DAB+, FM-RDS
- Podporované zvukové formáty: MP3, WMA, FLAC, AAC
- Funkce streamování: Spotify Connect, UPnP, DLNA
- Řečníci: 2 x 6.5cm (2.5") širokopásmový, 1 x 8cm (3") basový reproduktor
- Výstupní výkon: 2 x 3 W RMS + 1 x 14 W RMS
- Frekvenční odezva: 23 Hz - 21 kHz (+/-3 dB)
- Předvolby EQ: Normální, Střední, Jazz, Rock, Soundtrack, Klasika, Pop, Zprávy, Vlastní (2pásmový ekvalizér s regulací hlasitosti)
- Funkce alarmu: Dvojitý budík, nastavitelný čas buzení, časovač vypnutí (bzučák, internetové rádio, DAB, FM)
- Zobrazit: Barevný displej s nastavitelným podsvícením
- Napájení: DC 12V (přes přiložený adaptér)
- Baterie dálkového ovládání: CR2025
- Rozměry (ŠxVxH): 23.5 x 13 x 17.5 cm
- Hmotnost: Přibl. 2.2 kg
- Barva: Dřevo
10. Záruka a podpora
Na tento produkt se vztahuje záruka výrobce. Podrobné záruční podmínky naleznete v dokumentaci dodané při nákupu nebo se obraťte na svého prodejce. Pro technickou podporu, pomoc s řešením problémů nebo dotazy ohledně náhradních dílů navštivte oficiální webové stránky společnosti Auna. webnebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro případné reklamace.