1. Úvod
The Epson PowerLite 570 is an ultra-short-throw LCD projector designed for clear image projection in various environments. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your projector.
Co je v krabici
- Projektor LCD Epson PowerLite 570
- Napájecí kabel
- Dálkové ovládání s bateriemi
- USB kabel
- VGA kabel
- CD-ROM se softwarem a dokumentací k projektoru

2. Bezpečnostní informace
Please read all safety instructions before using your projector to prevent injury or damage to the unit.
- Zdroj napájení: Use only the power cord supplied with the projector and connect it to a properly grounded outlet.
- Větrání: Ensure adequate ventilation around the projector. Do not block ventilation openings. Overheating can cause malfunction or fire.
- Teplo: Projektor lamp becomes very hot during operation. Allow the projector to cool down before handling or moving it.
- Světelný výkon: Nedívejte se přímo do objektivu projektoru, když je zapnutýamp je zapnutý, protože jasné světlo může poškodit váš zrak.
- Umístění: Place the projector on a stable, level surface. Avoid placing it in direct sunlight, near heat sources, or in areas with high humidity or dust.
- Čištění: Před čištěním odpojte napájecí kabel. Použijte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté ani aerosolové čisticí prostředky.
3. Nastavení
3.1 Umístění projektoru
The PowerLite 570 is an ultra-short-throw projector, designed to project a large image from a very short distance. For optimal results, place the projector on a stable surface approximately 12 inches (30 cm) from the projection surface to achieve an image size of up to 93 inches diagonally.
3.2 Připojení napájení
- Connect the power cable to the projector's AC inlet.
- Zapojte druhý konec napájecího kabelu do zásuvky ve zdi.
3.3 Připojení vstupních zdrojů
The projector supports various input sources. Ensure the projector is off before connecting or disconnecting cables.
- HDMI: For high-definition digital video and audio, connect an HDMI cable from your device to the projector's HDMI port.
- VGA: For analog video, connect a VGA cable from your computer to the projector's VGA In port.
- USB: Connect a USB cable for displaying images from a USB device or for controlling the projector from a computer.
- Ethernet: Connect an Ethernet cable for network control and content sharing features.
3.4 Počáteční zapnutí a nastavení obrazu
- Press the power button on the projector or remote control. The power light will flash and then turn solid blue.
- Použijte Soustředit ring on the projector lens to sharpen the image.
- Upravte Keystone correction (vertical and horizontal) using the projector's menu or dedicated buttons on the remote to square the image if it appears trapezoidal.
- Select the correct input source using the Hledání zdroje or dedicated input buttons on the remote control.
4. Provoz
4.1 Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Stiskněte jednou tlačítko napájení.
- Vypnutí: Press the power button twice. The projector will display a shutdown confirmation. Confirm to power off.
4.2 Výběr vstupního zdroje
Použijte Hledání zdroje button on the remote or the projector's control panel to cycle through available input sources (HDMI, VGA, USB, Network). Alternatively, use dedicated input buttons if available.
4.3 Navigace v nabídce
Stiskněte tlačítko Menu button on the remote control to access the projector's on-screen display (OSD) menu. Use the arrow buttons to navigate and the Vstupte pro výběr možností. Stiskněte tlačítko Menu znovu k výstupu.
4.4 Základní nastavení displeje
Within the OSD menu, you can adjust various image settings:
- Jas: Upravuje celkovou světlost nebo tmavost obrazu.
- Kontrast: Adjusts the difference between the light and dark areas of the image.
- Barevný režim: Select from preset modes (e.g., Dynamic, Presentation, Cinema, sRGB) to optimize the image for different content types.
- Poměr stran: Change the image aspect ratio (e.g., 4:3, 16:9) to match your content.
4.5 Network Features (Moderator Software)
The PowerLite 570 supports network connectivity for collaborative learning environments. Utilize the Epson Moderator Software (available on the included CD-ROM or Epson support website) to share content from multiple devices simultaneously over the network.
5. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost projektoru.
5.1 Čištění objektivu
Jemně otřete čočku projektoru měkkým hadříkem bez žmolků, který je speciálně určen pro optické čočky. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani nadměrnou sílu.
5.2 Čištění vzduchového filtru
The projector has an air filter that should be cleaned periodically to prevent dust buildup and maintain proper cooling. Refer to the detailed instructions in the full user manual for filter location and cleaning procedure. A dirty filter can lead to overheating and reduced lamp život.
5.3 lamp Život a náhrada
Projektor lamp has an estimated life of 5,000 hours in normal mode and up to 10,000 hours in economy mode. When the lamp dosáhne konce své životnosti, zobrazí se varovná zpráva a lamp indicator light may turn orange. Replace the lamp s originální náhradní kazetou Epsonamp. Refer to the full user manual for detailed lamp pokyny k výměně.
6. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy s projektorem, postupujte podle následujících běžných kroků pro řešení potíží.
6.1 Žádný obraz na obrazovce
- Ensure the projector is powered on and the power indicator is solid blue.
- Verify that the input source cable (HDMI, VGA) is securely connected to both the projector and the source device.
- Select the correct input source using the projector's remote or control panel.
- Check if the source device (computer, DVD player) is powered on and outputting a signal.
6.2 Obraz je rozmazaný nebo nezaostřený
- Upravte Soustředit ring on the projector lens.
- Ujistěte se, že projekční plocha je rovná a hladká.
- Clean the projector lens if it is dirty.
6.3 Image is Distorted (Trapezoidal)
- Použijte Keystone correction feature in the projector's menu or dedicated buttons to square the image.
- Ensure the projector is placed directly in front of the screen and level.
6.4 Žádný zvuk
- Zkontrolujte nastavení hlasitosti na projektoru i zdrojovém zařízení.
- If using HDMI, ensure the audio is being sent through the HDMI cable.
- Verify that external speakers (if used) are properly connected and powered on.
6.5 Dálkové ovládání nefunguje
- Ensure there are no obstructions between the remote and the projector's remote sensor.
- Vyměňte baterie v dálkovém ovladači.
7. Specifikace
Below are the key technical specifications for the Epson PowerLite 570 LCD Projector.
| Název modelu | PowerLite 570 |
| Číslo modelu | V11H605020 |
| Typ zobrazení | Technologie 3LCD |
| Nativní rozlišení | 1024 x 768 (XGA) |
| Jas | 2700 lumenů (barevný a bílý jas) |
| Kontrastní poměr | 10,000:1 |
| Lamp Typ | 215W UHE |
| Lamp Život | 10 000 hodin (normální režim), 20 000 hodin (úsporný režim) |
| Maximální velikost obrázku | 93 palců (úhlopříčka) |
| Hodit vzdálenost | 12 palců (minimum) |
| Konektivita | HDMI, USB, VGA In, Ethernet |
| Vestavěné reproduktory | Ano |
| Spotřeba energie | 333 W (provozní) |
| Hmotnost položky | 11.7 libry |
8. Záruka a podpora
8.1 Informace o záruce
The Epson PowerLite 570 LCD Projector comes with a 2letá omezená záruka. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For full details on warranty coverage, terms, and conditions, refer to the warranty document included with your product or visit the official Epson support webmísto.
8.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, product registration, or to download the latest drivers and software, please visit the official Epson support website or contact Epson customer service. Contact information can be found in the documentation provided with your projector.