1. Úvod
Thank you for choosing the Easywalker Mini Buggy EMB10005. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your stroller. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Bezpečnostní informace
VAROVÁNÍ: Nedodržení těchto pokynů může mít za následek vážné zranění nebo smrt.
- K zajištění dítěte vždy používejte 5bodový bezpečnostní pás.
- Nikdy nenechávejte své dítě v kočárku bez dozoru.
- Před použitím se ujistěte, že jsou všechna zajišťovací zařízení zajištěna.
- Do not overload the storage basket. The maximum load capacity is 5 kg.
- The maximum recommended weight for the child in this stroller is 20 kg.
- Always engage the parking brake when placing or removing your child from the stroller.
- Do not use accessories or spare parts other than those approved by Easywalker.
- Během nastavování nebo skládání držte děti v dostatečné vzdálenosti od pohyblivých částí.
3. Obsah balení
Zkontrolujte prosím, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Stroller frame with seat unit
- Sluneční stříška
- Wheels (4 pairs)
- Padded seat reducer with headrest cushion
- Úložný koš
- Kryt proti dešti
4. Nastavení
4.1 Rozložení kočárku
- Složený kočárek postavte na rovný povrch.
- Release any folding latches.
- Lift the handlebar firmly until the frame locks into the open position. Ensure both side locks are securely engaged.
4.2 Upevnění kol
- Locate the wheel axles on the stroller frame.
- Push each wheel onto its corresponding axle until it clicks securely into place. Pull on the wheel to ensure it is firmly attached.
4.3 Attaching the Sun Canopy
- Align the canopy attachment points with the corresponding slots on the stroller frame.
- Secure the canopy by pressing firmly until it clicks into place.

Figure 1: Fully assembled Easywalker Mini Buggy EMB10005.
5. Návod k obsluze
5.1 Nastavení opěradla
The backrest is 4-way adjustable with a one-hand mechanism.
- Locate the adjustment lever on the back of the seat.
- Press the lever and move the backrest to the desired position. Release the lever to lock it in place.

Obrázek 2: Strana view illustrating backrest recline positions.
5.2 Nastavení opěrky nohou
The leg rest is multi-position adjustable.
- Press the buttons on either side of the leg rest.
- Adjust the leg rest to the desired angle and release the buttons to lock.

Obrázek 3: Strana view highlighting the adjustable footrest.
5.3 Používání pětibodového pásu
The stroller features a 5-point harness system with personalized shoulder pads for security and comfort.
- Usaďte dítě do sedačky.
- Ramenní popruhy přehoďte přes ramena dítěte a bederní popruhy kolem boků.
- Zasuňte přezky ramenních a bederních popruhů do centrální přezky, dokud nezacvaknou.
- Upravte popruhy tak, aby pevně a bezpečně padly, ale nebyly příliš utažené.
- Pro uvolnění stiskněte tlačítko na centrální přezce.

Obrázek 4: Přední strana view of the seat with the 5-point harness.
5.4 Operating the Parking Brake
The parking brake is located on the rear wheels.
- To engage the brake, press down on one of the two pedals located on the rear wheels until it locks.
- Pro uvolnění brzdy zvedněte pedál směrem nahoru.
- Vždy se ujistěte, že je brzda zcela zabrzděná, když kočárek stojí.
5.5 Front Wheel Functionality
The front wheels can be set to swivel or fixed.
- To lock the front wheels for straight-line travel, press down the pedal board above the front wheels.
- To allow the front wheels to swivel for maneuverability, lift the pedal board upwards.
5.6 Using the XL Sun Canopy
The sun canopy is detachable and features a zipper for extension, providing enhanced protection from UV rays, wind, and cold.
- To extend the canopy, unzip the expansion panel.
- To retract, zip the panel closed and fold the canopy back.

Obrázek 5: Strana view showing the sun canopy in extended position.
6. Údržba
6.1 Čištění
- The flexible plastic footrest is easy to clean with a damp hadříkem a jemným mýdlem.
- The padded seat reducer and headrest cushion are removable for cleaning. Refer to the care label for specific washing instructions (material composition: 100% Polyester).
- Otřete hliníkový rám reklamouamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
6.2 Skladování
- Kočárek skladujte na suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
- Ensure the stroller is clean and dry before storing to prevent mold or mildew.
7. Řešení problémů
- Stroller does not unfold or fold easily: Check that all locking mechanisms are disengaged. Ensure no fabric or items are obstructing the folding/unfolding process.
- Kola jsou tuhá nebo vrzají: Clean any debris from the wheel axles. A small amount of silicone-based lubricant can be applied to the axles if necessary.
- Postroj se obtížně zapíná/rozepíná: Ensure the buckles are aligned correctly. Clean any dirt or debris from the buckle mechanism.
- Brzda nefunguje: Check for obstructions around the brake pedals and rear wheels. Ensure the pedals are fully depressed.
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | EMB10005 |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 103 x 46 x 78 cm |
| Rozměry ve složeném stavu (D x Š x V) | 102 x 35 x 24 cm |
| Hmotnost položky | 7 kg |
| Doporučená maximální hmotnost | 20 kg |
| Typ materiálu | Hliník, Umělá kůže |
| Materiálové složení | 100% Polyester |
| Typ postroje | 5 bod |
| Kapacita sedadel | 1 |
| Barva | Červený |
9. Záruka a podpora
For warranty information or technical support, please contact Easywalker customer service. Details can typically be found on the Easywalker official webmísto nebo obal produktu.