1. Úvod
This manual provides essential instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your IBM Lenovo Preferred Pro USB Wired Keyboard and Mouse Set. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and longevity.
2. Konec produktuview
The IBM Lenovo Preferred Pro USB Wired Keyboard and Mouse Set offers a reliable input solution for your computer. The keyboard features a standard layout with a numeric keypad, while the mouse is a 2-button optical mouse with a scroll wheel. Both devices connect via a standard USB interface, providing plug-and-play compatibility with most operating systems.
Obrázek 2.1: Nahoře view of the IBM Lenovo Preferred Pro USB Wired Keyboard.
Obrázek 2.2: Nahoře view of the Lenovo USB 2-Button Optical Mouse.
Klíčové vlastnosti:
- USB Wired Connectivity: Ensures a stable and reliable connection.
- Plug-and-Play: No additional drivers typically required for basic functionality.
- Standard Keyboard Layout: Full-size keyboard with numeric keypad.
- Optical Mouse: Precise tracking with a scroll wheel for easy navigation.
3. Nastavení
Follow these steps to connect your keyboard and mouse to your computer.
- Rozbalte zařízení: Opatrně vyjměte klávesnici a myš z obalu.
- Identify USB Connectors: Locate the USB connectors at the end of the keyboard and mouse cables.
- Připojení k počítači: Insert the USB connector of the keyboard into an available USB port on your computer. Repeat this step for the mouse.
Figure 3.1: Close-up of a standard USB Type-A connector, used for connecting the keyboard and mouse.
Your computer should automatically detect and install the necessary drivers for the keyboard and mouse. No additional software installation is typically required for basic functionality.
4. Návod k obsluze
4.1 Používání klávesnice
- psaní: Pro zadávání textu použijte alfanumerické klávesy.
- Funkční klávesy (F1–F12): Tyto klávesy plní různé funkce v závislosti na aplikaci nebo operačním systému.
- Numerická klávesnice: Use the dedicated numeric keypad for efficient data entry. Ensure the "Num Lock" indicator light is on.
- Speciální klíče: Utilize keys like "Print Screen", "Scroll Lock", "Pause/Break", "Insert", "Home", "Page Up", "Delete", "End", and "Page Down" for their respective functions.
4.2 Použití myši
- Hnutí: Move the mouse across a flat surface to control the cursor on the screen.
- Levé kliknutí: Stisknutím levého tlačítka vyberete položky, otevřete odkazy nebo aktivujete funkce.
- Klikněte pravým tlačítkem myši: Press the right button to open context menus.
- Rolovací kolečko: Otáčením kolečka nahoru nebo dolů můžete procházet dokumenty nebo web stránky. Rolovací kolečko může také fungovat jako prostřední tlačítko.
5. Údržba
Proper care and maintenance will extend the life of your keyboard and mouse.
- Čištění:
- Disconnect devices from the computer before cleaning.
- Použijte měkký, damp cloth with a mild cleaning solution (e.g., water or isopropyl alcohol) to wipe surfaces.
- Avoid excessive moisture, especially near keycaps and optical sensors.
- K odstranění prachu a nečistot z prostoru mezi klávesami na klávesnici použijte stlačený vzduch.
- Skladování: Zařízení skladujte v čistém a suchém prostředí mimo dosah extrémních teplot a přímého slunečního záření.
- Vyvarujte se rozlití: Keep liquids away from the keyboard and mouse to prevent damage.
6. Řešení problémů
If you encounter issues with your keyboard or mouse, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Klávesnice/myš nereaguje | Volné USB připojení, vadný USB port, problém s ovladačem. |
|
| Klávesy nefungují nebo se píše nesprávně | Debris under keys, software conflict, keyboard settings. |
|
| Kurzor myši je nepravidelný nebo se vůbec nepohybuje | Dirty optical sensor, unsuitable surface, software issue. |
|
If the problem persists after trying these solutions, contact customer support or your reseller for further assistance.
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Keyboard Model Numbers | 54Y9400, 41A5289, SK-8825, KB1021 |
| Mouse Model Numbers | 45J4888, 25011476, 45J4889, M-U0025-O |
| Značka | IBM / Lenovo |
| Barva | Černý |
| Technologie připojení | Kabel USB |
| Typ klávesnice | Preferred Pro USB Wired Keyboard |
| Typ myši | 2-Button Black Red Scroll Wheel Optical Mouse |
| Rozměry balení | 22 x 10.2 x 4.7 palce (přibližně) |
| Hmotnost položky | 1 libra (přibližně) |
| Výrobce | Lenovo |
8. Záruka a podpora
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your reseller. IBM and Lenovo products typically come with a standard manufacturer's warranty.
For technical support or further inquiries, please contact the product's manufacturer or the authorized reseller from whom you purchased the item. Keep your purchase receipt and product model numbers handy for faster service.