1. Úvod
The Klipsch R-115sw is a high-performance subwoofer designed to deliver powerful and accurate low-frequency sound for home theater and music systems. Featuring a 15-inch spun-copper Cerametallic woofer and a 400-watt RMS (800 watts peak) all-digital amplifier, this unit is engineered to reproduce deep, impactful bass with minimal distortion. Its front-firing slot port design helps reduce turbulence for cleaner sound output. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your R-115sw subwoofer.
2. Bezpečnostní pokyny
Před použitím tohoto výrobku si prosím přečtěte všechny bezpečnostní pokyny. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití.
- Zdroj napájení: Connect the subwoofer only to the type of power source indicated on the unit.
- Větrání: Zajistěte dostatečné větrání kolem jednotky. Neblokujte větrací otvory.
- Voda a vlhkost: Nevystavujte jednotku dešti, vlhkosti ani nadměrné vlhkosti.
- Teplo: Udržujte jednotku mimo dosah zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topná tělesa, kamna nebo jiná zařízení produkující teplo.
- Čištění: Clean only with a dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
- Servis: Nepokoušejte se tento výrobek opravit sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
3. Nastavení
3.1 Vybalení a kontrola
Carefully remove the subwoofer from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage during transit. Retain the original packaging for future transport or storage.
3.2 Umístění
The placement of your subwoofer significantly impacts its performance. Experiment with different locations to find the optimal position in your listening area. Generally, placing the subwoofer in a corner can enhance bass output, but may also lead to 'boominess'. Placing it along a wall can provide a more balanced sound. Consider the following dimensions when planning placement:

Figure 3.2.1: Klipsch R-115sw Subwoofer with dimensions. The subwoofer measures approximately 22.3 inches in height, 19.5 inches in width, and 21.5 inches in depth.
Avoid placing the subwoofer directly against a wall or in a cabinet without adequate ventilation, as this can lead to overheating.
3.3 Připojení
The R-115sw offers various connection options to integrate with your audio system. Ensure the subwoofer is powered off before making any connections.

Figure 3.3.1: Rear panel of the Klipsch R-115sw Subwoofer, illustrating the various input and control options.
- Line In (L/R): Use these RCA inputs to connect to the LFE (Low-Frequency Effects) output or stereo pre-out of your receiver or processor. For a single LFE output, connect to the 'L' (left) input.
- WA Port: This port is compatible with the Klipsch WA-2 Wireless Subwoofer Kit (sold separately) for wireless connectivity, offering more flexible placement options.
- Příkon: Connect the provided power cord to this input and then to a suitable wall outlet.
4. Ovládací prvky a nastavení
The rear panel of the R-115sw features several controls to fine-tune its performance to your listening environment and preferences.
- GAIN (Volume) Knob: Upravuje výstupní úroveň subwooferu. Začněte s nízkým nastavením a postupně jej zvyšujte, dokud se basy nebudou plynule slévat s hlavními reproduktory.
- LOW-PASS (Crossover) Knob: Determines the highest frequency the subwoofer will reproduce. Adjust this to match the low-frequency capabilities of your main speakers. A common starting point is 80Hz-100Hz. If your receiver has a built-in crossover, set this knob to its highest setting (LFE).
- Přepínač FÁZE (0°/180°): This switch helps to acoustically match the subwoofer's output with your main speakers. Experiment with both settings to find the one that provides the most impactful and coherent bass.
- POWER Mode Switch (ON/AUTO/OFF):
- NA: Subwoofer je trvale zapnutý.
- AUTO: The subwoofer automatically turns on when an audio signal is detected and enters standby mode after a period of inactivity.
- OFF: Subwoofer je vypnutý.
5. Ovládání subwooferu
Once connected and powered on, the subwoofer is ready for operation. The front-mounted LED power indicator will illuminate when the unit is active. Adjust the GAIN and LOW-PASS controls as described in Section 4 to achieve the desired bass response. For optimal performance, consider using your receiver's automatic room correction system (if available) after initial setup.

Obrázek 5.1: Přední strana view of the Klipsch R-115sw Subwoofer, highlighting the distinctive copper Cerametallic woofer.
6. Údržba
To ensure the longevity and optimal performance of your Klipsch R-115sw subwoofer, follow these maintenance guidelines:
- Čištění: Dust the cabinet regularly with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or strong detergents, as these can damage the finish.
- Prostředí: Keep the subwoofer in a stable environment, away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity.
- Větrání: Ujistěte se, že zadní amplifier panel and any vents are not obstructed to prevent overheating.
- Mřížka: The subwoofer includes a removable grille. If you choose to use it, ensure it is securely attached to protect the woofer.
7. Řešení problémů
If you experience issues with your R-115sw subwoofer, consult the following common troubleshooting steps:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný zvuk ze subwooferu | Napájení není připojeno nebo je jednotka vypnutá Input cable loose or incorrect Receiver settings incorrect Subwoofer gain too low | Check power cord and power switch (ON/AUTO). Ensure input cables are securely connected to the correct jacks. Verify LFE/subwoofer output is enabled in receiver settings. Increase the GAIN knob gradually. |
| Basy jsou slabé nebo zahmlené | Incorrect LOW-PASS setting Incorrect PHASE setting Umístění subwooferu Akustika místnosti | Adjust the LOW-PASS knob to blend with main speakers. Toggle the PHASE switch (0°/180°) for best integration. Experimentujte s různými umístěními subwooferu. Pokud problémy přetrvávají, zvažte akustické úpravy místnosti. |
| Hučení nebo bzučení | Zemní smyčka Uvolněné spoje Rušení od jiné elektroniky | Zkuste subwoofer zapojit do jiné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že jsou všechny audio kabely bezpečně připojeny. Přemístěte subwoofer nebo jiná elektronická zařízení, abyste snížili rušení. |
| Subwoofer se nečekaně vypne | Přehřívání AUTO power mode sensitivity Problém se zdrojem napájení | Ensure adequate ventilation. Reduce volume if operating at high levels for extended periods. Switch POWER mode to ON if AUTO mode is too sensitive. Zkontrolujte napájecí kabel a zásuvku. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Klipsch customer support or a qualified service technician.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Typ reproduktoru | Subwoofer, basový reproduktor |
| Průměr basového reproduktoru | 15 palce |
| Maximální výstupní výkon reproduktoru | 400 wattů (RMS), 800 wattů (špička) |
| Technologie připojení | Wireless (with optional WA-2 kit), Wired (Line In) |
| Režim zvukového výstupu | Stereo |
| Typ montáže | Stojící na podlaze |
| Rozměry položky (D x Š x V) | 19.5 cm x 21.5 cm x 22.3 cm |
| Hmotnost položky | 34.2 kg |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Číslo modelu | R-115 SW |
| UPC | 743878027419 |
9. Záruka a podpora
The Klipsch R-115sw Subwoofer comes with a Limited Warranty. For specific terms and conditions of your warranty, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Klipsch website. For technical support, service, or replacement parts, please contact Klipsch customer service directly through their official channels.