1. Úvod
The Inogen One G3 External Battery Charger (Model BA-303) is designed to provide a convenient and efficient method for charging Inogen One G3 standard and extended batteries independently of the Inogen One G3 portable oxygen concentrator. This manual provides essential information for the safe and effective use of your charger.

Image: The Inogen One G3 External Battery Charger with an Inogen One G3 battery inserted, ready for charging.
2. Bezpečnostní informace
Please read all safety instructions before using the Inogen One G3 External Battery Charger. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Use only with Inogen One G3 standard (BA-300) and extended (BA-316) batteries.
- Nevystavujte nabíječku vodě ani nadměrné vlhkosti.
- Nepokoušejte se nabíječku rozebírat nebo upravovat.
- Ensure the charger is connected to a compatible electrical outlet (100-240V AC, 50-60Hz).
- Udržujte nabíječku mimo zdroje tepla a přímého slunečního záření.
- If the charger or power cord is damaged, discontinue use immediately and contact customer support.
Právní prohlášení: Statements regarding dietary supplements have not been evaluated by the FDA and are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease or health condition. This product is an accessory for a medical device.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- Inogen One G3 External Battery Charger (Model BA-303)
- Vstupní AC kabel
4. Kompatibilita
This external battery charger is specifically designed for use with Inogen One G3 batteries. It supports both the standard (BA-300) and extended (BA-316) Inogen One G3 battery models.

Image: An accessory compatibility chart showing the Inogen One G3 External Battery Charger (BA-303) is compatible with Inogen One G3 Standard (BA-300) and Extended (BA-316) batteries.
5. Pokyny k nastavení
Follow these steps to set up your Inogen One G3 External Battery Charger:
- Připojte AC napájení: Plug the AC input cord into an electrical outlet.

Image: Step 1 of the charging process, showing the AC power cord being plugged into a wall outlet.
- Připojení k nabíječce: Plug the other end of the AC input cord into the designated port on the external battery charger.

Image: Step 2 of the charging process, illustrating the AC power cord connected to the external battery charger.
- Vložte baterii: Slide your Inogen G3 battery onto the charger until it clicks and locks into place. Ensure it is seated correctly.

Image: Step 3 of the charging process, showing an Inogen G3 battery being slid onto the charger until it locks.
6. Návod k obsluze
Once the charger is set up and a battery is inserted, the charging process will begin automatically.
Indikátory nabíjení
- Nepřerušované červené světlo: When the battery is correctly positioned on the charger, a solid red light will illuminate, indicating that the battery is actively charging.

Image: Step 4 of the charging process, showing the charger with a solid red light, indicating the battery is charging.
- Zelené světlo: When the green light illuminates, the battery is fully charged and ready for use.

Image: Step 5 of the charging process, showing the charger with a green light, indicating the battery is fully charged.
Doby nabíjení
Approximate charging times are as follows:
- Standard Inogen One G3 Battery: Up to 5 hours
- Extended Inogen One G3 Battery: Up to 8 hours

Image: The Inogen One G3 External Battery Charger with a battery, illustrating the approximate charging times for standard and extended batteries.
For continuous use, consider having multiple batteries and an additional external charger to ensure batteries are always ready.
7. Údržba
The Inogen One G3 External Battery Charger requires minimal maintenance.
- Keep the charger clean and free from dust. Wipe with a dry, soft cloth.
- Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani abrazivní materiály.
- Pokud nabíječku nepoužíváte, skladujte ji na chladném a suchém místě.
- Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, zda nevykazuje známky poškození.
8. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy s nabíječkou, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Charger light not illuminating | No power to charger, battery not inserted correctly, or charger malfunction. |
|
| Červené světlo bliká | Error during charging process. |
|
| Baterie se plně nenabíjí | Battery issue or charger malfunction. |
|
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | BA-303 |
| Kompatibilita | Inogen One G3 Standard (BA-300) and Extended (BA-316) Batteries |
| Vstupní objemtage | 100-240 V AC, 50-60 Hz |
| Výstupní objemtage | 15 voltů |
| Rozměry (š x d x v) | 3.3 palce x 2.75 palce x 1 palce |
| Hmotnost | 0.12 liber (Cca.) |
| Standard Battery Charge Time | Až 5 hodin |
| Extended Battery Charge Time | Až 8 hodin |
10. Záruka a podpora
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your original Inogen One G3 portable oxygen concentrator or visit the official Inogen webmísto.
Můžete také navštívit Obchod Inogen na Amazonu pro další informace o produktech a příslušenství.