Zavedení
Thank you for choosing the Escali US200L Ultra Slim Easy Read Digital Bathroom Scale. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new scale. Designed for accuracy and ease of use, this scale features an extra-large, backlit display and a low-profile platform for stability.
Mezi klíčové vlastnosti patří:
- Ultra tenký design: Easy to step on with a low center of gravity for enhanced stability.
- Vysoká kapacita: Supports up to 440 lb (200 kg).
- Instant On Technology: Automatically activates when you step onto the platform.
- Extra velký podsvícený displej: A 5.5 x 2.375 inch display with high contrast for easy reading in any lighting condition.
- Podržení displeje: Keeps weight measurements visible for 10 seconds after stepping off the scale.
- Automatické vypnutí: Conserves and extends battery life.

Image: Escali US200L scale highlighting its modern design, bright display, easy readability, and lightweight, durable construction.

Obrázek: Plný view of the Escali US200L digital bathroom scale, showcasing its sleek black platform and silver accents.
Nastavení
1. Instalace baterie
Your Escali US200L scale requires 4 AAA batteries, which are included. To install or replace batteries:
- Najděte přihrádku na baterie na spodní straně váhy.
- Otevřete kryt bateriového prostoru.
- Vložte 4 baterie typu AAA a dbejte na správnou polaritu (+/-).
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
2. Umístění měřítka
For accurate readings, place the scale on a hard, flat surface. Avoid placing the scale on carpet or uneven flooring, as this can affect measurement accuracy.

Image: The ultra-slim profile of the Escali US200L scale, designed for easy and safe stepping.
3. Počáteční kalibrace
Before first use or after moving the scale, it is recommended to perform an initial calibration:
- Gently step onto the scale until the display activates.
- Step off the scale and allow it to turn off automatically.
- The scale is now calibrated and ready for use.
Návod k obsluze
Měření
The Escali US200L scale features "Instant On" technology for quick and easy measurements:
- Ujistěte se, že váha je na tvrdém a rovném povrchu.
- Gently step onto the center of the scale platform. The display will activate automatically.
- Stand still until your weight is displayed and stabilizes.
- The "Display Hold" feature will keep your weight visible for approximately 10 seconds after you step off the scale, allowing for easy reading.
- The scale will automatically turn off after a short period of inactivity to conserve battery life.

Image: A user standing on the scale, with the extra-large backlit display showing a clear weight reading.

Image: The Display Hold feature in action, showing the weight measurement remaining on screen after the user has stepped off.
Změna jednotek hmotnosti
The Escali US200L scale can display weight in pounds (lb), kilograms (kg), or stones (st). To change the unit of measurement:
- Locate the unit conversion button on the underside of the scale, usually near the battery compartment.
- Press the button to cycle through the available units (lb, kg, st).
- The selected unit will be indicated on the display during your next measurement.
Video: Official product video demonstrating the features and use of the Escali US200L scale, including its sleek design, instant-on technology, and extra-large backlit display.
Údržba
Čištění
To keep your scale in optimal condition:
- Otřete povrch váhy měkkým hadříkemamp cloth or a microfiber cloth.
- Avoid using abrasive cleaners or submerging the scale in water.
Péče o baterie
- Vyměňte baterie, když se na displeji zobrazí indikátor slabé baterie.
- Pokud váhu nebudete delší dobu používat, vyjměte baterie, abyste zabránili vytečení.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Nepřesné nebo nekonzistentní údaje | Scale on uneven surface or carpet; not properly calibrated; scale moved between measurements. | Place scale on a hard, flat surface. Perform initial calibration by stepping on and off the scale. Avoid moving the scale between measurements. |
| Displej je prázdný nebo se nezapíná | Slabé nebo vybité baterie; nesprávná instalace baterií. | Vyměňte baterie za nové baterie AAA a dbejte na správnou polaritu. |
| "Lo" or "Err" message on display | Low battery; overload (weight exceeds 440 lb/200 kg). | Replace batteries. Ensure weight does not exceed the maximum capacity. |
Specifikace
- Model: US200L
- Značka: Escali
- Nosnost: 440 lb (200 kg)
- Typ displeje: LCD s podsvícením
- Moc: 4 x AAA baterie (součástí balení)
- Rozměry produktu: 13 x 1.5 x 13 palce
- Hmotnost položky: 2 libry
- Materiál: Black platform with Silver Trim
- Speciální vlastnosti: Instant On, Display Hold, Auto Shut Off
Záruka a podpora
Informace o záruce, produktová podpora nebo view other Escali products, please visit the official Escali store or contact customer service.