Důležitá ochranná opatření
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a/nebo zranění osob, včetně následujících:
- Přečtěte si všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky nebo zařízení do vody nebo jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním spotřebiče nechte vychladnout.
- Nepoužívejte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, ani po poruše spotřebiče či jeho jakémkoli poškození. Pro kontrolu, opravu nebo seřízení kontaktujte zákaznickou podporu.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění osob.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Pro odpojení přepněte jakýkoli ovladač do polohy OFF a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- Karafa je určena pro použití s tímto spotřebičem. Nikdy se nesmí používat na vrchní části.
- Nepokládejte horkou karafu na mokrý nebo studený povrch.
- Nepoužívejte prasklou karafu nebo karafu s uvolněnou nebo oslabenou rukojetí.
- Nečistěte karafu čisticími prostředky, podložkami z ocelové vlny nebo jinými abrazivními materiály.
- Tento spotřebič není určen pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
Konec produktuview
Kávovar BLACK+DECKER Mill and Brew s kapacitou 12 šálků nabízí integrované mletí a přípravu čerstvé kávy. Pro větší pohodlí je vybaven programovatelnými nastaveními a opakovaně použitelným filtrem.

Obrázek: Přední strana view kávovaru BLACK+DECKER Mill and Brew na 12 šálků, v černé a nerezové povrchové úpravě.
Klíčové vlastnosti:
- Integrovaný mlýnek: Mele celá zrna přímo před spařením pro optimální chuť. Lze vypnout pro předemletou kávu.
- Přizpůsobitelná síla nápoje: Vyberte si z nastavení běžné, tučné nebo silné.
- Rychlé programování dotykem: Funkce 24hodinového automatického vaření s podsvíceným displejem.
- Funkce Sneak-A-Cup: Dočasně zastaví tok kávy, aby bylo možné nalít šálek uprostřed spařování.
- Opakovaně použitelný filtr: Permanentní bronzový filtr eliminuje potřebu papírových filtrů.

Obrázek: Detail programovacího panelu QuickTouch s digitálním displejem a ovládacími tlačítky (HODINY, MIN, MLETÍ, SILNÝ, PROG, AUTO, Výkon).
Zahrnuté komponenty:
- Základní jednotka kávovaru
- Skleněná karafa (objem 12 šálků)
- Mlýnek/filtrační koš vše v jednom
- Kopeček na kávu

Obrázek: Základní jednotka kávovaru, skleněná karafa a odměrka na kávu vystavené na kuchyňské lince.
Nastavení a první použití
Před prvním použitím:
- Odstraňte z kávovaru veškerý balicí materiál, nálepky a plastové pásky.
- Skleněnou karafu, víko a multifunkční mlýnek/filtrační košík omyjte v teplé mýdlové vodě. Důkladně opláchněte a osušte.
- Otřete vnější povrch spotřebiče reklamouamp tkanina.
Naplnění kávovaru:
Pro zajištění správného provozu a vyčištění vnitřních součástí spusťte cyklus pouze s vodou.
- Naplňte nádržku na vodu studenou vodou po rysku 12 šálků.
- Umístěte prázdný multifunkční mlýnek/filtrační koš na jeho místo.
- Prázdnou karafu s víkem postavte na ohřívací talíř.
- Zapojte kávovar do elektrické zásuvky.
- Stisknutím tlačítka napájení spusťte cyklus vaření.
- Nechte cyklus dokončit. Vylijte vodu z karafy.
- Před čištěním spotřebič odpojte a nechejte jej vychladnout.
Návod k obsluze
Nastavení hodin:
- Zapojte kávovar do zásuvky. Na displeji bude blikat „12:00“.
- Stiskněte tlačítko „HR“ pro nastavení hodiny. Indikátor „PM“ se rozsvítí pro zobrazení hodin odpoledne.
- Stiskněte tlačítko „MIN“ pro nastavení minut.
- Hodiny se automaticky nastaví po několika sekundách nečinnosti.
Příprava kávy z celých zrn:
- Otevřete víko a naplňte nádržku na vodu studenou vodou po požadovanou úroveň (např. 8 šálků na 8 porcí).
- Vložte celá kávová zrna do multifunkčního mlýnku/filtračního koše. Použijte přibližně 1 polévkovou lžíci celých zrn na šálek. Nepřekračujte rysku „MAX“ v koši.
- Ujistěte se, že je mlýnek/filtrační koš bezpečně upevněn.
- Umístěte karafu s víkem na ohřívací desku.
- Stiskněte tlačítko „GRIND“ pro aktivaci funkce mletí. Rozsvítí se kontrolka.
- Požadovanou sílu kávy si vyberte stisknutím tlačítka „STRONG“ (normální, tučná, silná).
- Stiskněte tlačítko napájení pro zahájení vaření. Kávovar namele zrna a poté spustí cyklus vaření.

Obrázek: Shora dolů view integrovaného mlýnku a permanentního filtračního koše v kávovaru.
Příprava kávy z předemleté kávy:
- Postupujte podle kroků 1–3 z části „Příprava kávy z celých zrn“.
- Do košíku mlýnku/filtru typu „vše v jednom“ vsypte předemletou kávu. Použijte přibližně 1 polévkovou lžíci mleté kávy na šálek. Nepřekračujte rysku „MAX“.
- Stiskněte tlačítko „GRIND“ (MLETÍ) pro zajištění funkce mletí. deaktivován (kontrolka by měla být zhasnutá).
- Požadovanou sílu kávy si zvolíte stisknutím tlačítka „STRONG“.
- Stisknutím tlačítka napájení spusťte vaření.
Používání funkce Sneak-A-Cup:
Tato funkce vám umožňuje nalít si šálek kávy před dokončením cyklu vaření.
- Během cyklu spařování opatrně sejměte karafu z ohřívací desky. Proud kávy se automaticky pozastaví.
- Nalijte požadované množství kávy.
- Okamžitě vraťte karafu na ohřívací plotýnku, aby se vaření obnovilo. Nenechávejte karafu mimo plotýnku déle než 20 sekund, abyste zabránili přetečení.

Obrázek: Proud kávy nalévaný do bílého hrnku, ilustrující funkci Sneak-A-Cup.
Programování automatického vaření:
Nastavte kávovar tak, aby automaticky vařil v určitý čas.
- Ujistěte se, že je aktuální čas nastaven správně.
- Připravte si do kávovaru vodu a kávu (zrnkovou nebo mletou) dle popisu v částech o vaření kávy.
- Stiskněte tlačítko „PROG“. Na displeji bude blikat „12:00“.
- Stiskněte tlačítka „HR“ a „MIN“ pro nastavení požadované doby automatického vaření.
- Stiskněte znovu tlačítko „PROG“ pro potvrzení nastavení. Rozsvítí se kontrolka „AUTO“.
- Kávovar automaticky spustí vaření v naprogramovaný čas.
Péče a čištění
Pravidelné čištění pomáhá udržovat výkon a životnost vašeho kávovaru.
Denní úklid:
- Před čištěním spotřebič vždy odpojte a nechte jej zcela vychladnout.
- Vyjměte multifunkční mlýnek/filtrační koš. Vyhoďte použitou mletou kávu.
- Mlýnek/filtrační koš a karafu (včetně víka) omyjte v teplé mýdlové vodě. Tyto části lze mýt i v myčce nádobí na horním mřížce.
- Vnější povrchy kávovaru otřete měkkým hadříkemamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
- Neponořujte základnu kávovaru do vody ani do žádné jiné tekutiny.

Obrázek: Mlýnek a permanentní filtr vyjmuté z kávovaru, na kterých jsou vidět jeho komponenty pro snadné čištění.
Odvápňování (odstraňování minerálních usazenin):
V kávovaru se mohou časem usazovat minerální usazeniny (vápník), které ovlivňují jeho výkon. Odvápňujte každých 60–80 použití nebo měsíčně, v závislosti na tvrdosti vody.
- Nalijte 4 šálky neředěného bílého octa do nádržky na vodu.
- Umístěte prázdnou karafu na ohřívací talíř.
- Stisknutím tlačítka napájení spusťte cyklus vaření.
- Nechte polovinu octového roztoku vylouhovat v karafě a poté stisknutím tlačítka napájení kávovar vypněte.
- Nechte kávovar namočený alespoň 15 minut, aby se usazeniny změkčily.
- Stisknutím tlačítka napájení obnovíte cyklus vaření a necháte uvařit zbývající octový roztok.
- Vylijte octový roztok z karafy.
- Naplňte nádržku na vodu čerstvou studenou vodou a spusťte celý cyklus vaření, abyste propláchli systém. Tento cyklus proplachování opakujte alespoň dvakrát.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Káva se nevaří. | Kávovar není zapojen do zásuvky; tlačítko napájení není stisknuté; automatické vaření není správně nastavené. | Ujistěte se, že je spotřebič zapojen do zásuvky. Stiskněte tlačítko napájení. Zkontrolujte nastavení automatického vaření. |
| Káva je příliš slabá. | Nedostatek mleté kávy/zrn; nesprávně zvolená síla kávy; usazeniny minerálů. | Přidejte více kávy. Vyberte sílu kávy „Silná“ nebo „Silná“. Odvápněte kávovar. |
| Káva přetéká z filtračního košíku. | Příliš mnoho kávové sedliny/zrn; filtrační košík není správně usazen; karafa není na ohřívací desce. | Snižte množství kávy. Ujistěte se, že je filtrační košík správně vložen. Ujistěte se, že je karafa na ohřívací desce. |
| Mlýnek je hlučný nebo vůbec nemele. | Zrna se zasekla; mlýnek potřebuje vyčistit; tlačítko „GRIND“ není aktivováno. | Odstraňte všechna zaseknutá zrna. Důkladně vyčistěte mlýnek. U celých zrn se ujistěte, že je stisknuto tlačítko „GRIND“ (Mletí). |
| Z kávovaru uniká voda. | Nádrž na vodu je přeplněná; komponenty nejsou správně smontovány. | Nepřeplňujte nádržku na vodu. Ujistěte se, že všechny odnímatelné části jsou správně na svém místě. |
Specifikace
- Značka: ČERNÁ+DECKER
- Název modelu: Kávovar Mill and Brew
- Číslo modelu: CM5000B
- Kapacita: 12 pohárů
- Barva: Černá/Nerezová ocel
- Rozměry produktu: 10"H x 13.5"Š x 15.5"V
- Hmotnost položky: 9.5 libry
- svtage: 110V
- Speciální vlastnosti: Permanentní filtr, Programovatelný, Časovač, Integrovaný mlýnek, Sneak-A-Cup
- Typ vstupu kávy: Celé i mleté fazole
- UPC: 050875802438

Obrázek: Kávovar s rozměry: výška 15.5 palce, šířka 13.5 palce, hloubka 10 palců.
Záruka a zákaznická podpora
Informace o záruce, registraci produktu nebo zákaznickou podporu naleznete v záruční kartě dodané s produktem nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti BLACK+DECKER. webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případné reklamace.
Online podpora: www.blackanddecker.com/support
Telefonická podpora: Regionální kontaktní čísla naleznete v dokumentaci k produktu.