BLACK+DECKER 050875812185
BLACK+DECKER 8-Slice Extra Wide Horkovzdušná trouba
Model: 050875812185
Zavedení
Děkujeme, že jste si vybrali toustovač BLACK+DECKER s extra širokým konvektomatem a 8 řezy. Tento všestranný kuchyňský spotřebič je navržen tak, aby vám zjednodušil vaření. Nabízí prostorný interiér, který pojme plech s rukojeťmi o rozměrech 13x9 cm nebo pizzu o průměru 12 cm. Díky konvekční technologii pro rychlé a rovnoměrné výsledky a specializovaným funkcím pro pečení, grilování, opékání a udržování teploty jídla je tato trouba praktickým doplňkem každé kuchyně. Před použitím si prosím pečlivě přečtěte tento návod, abyste zajistili bezpečný a optimální výkon.
Důležitá ochranná opatření
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a/nebo zranění, včetně následujících:
- Přečtěte si všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky nebo zařízení do vody nebo jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů nechte vychladnout.
- Nepoužívejte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, ani po poruše spotřebiče či jeho jakémkoli poškození. Pro kontrolu, opravu nebo seřízení kontaktujte zákaznickou podporu.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké kapaliny je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
- Pro odpojení vypněte libovolný ovladač a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- K požáru může dojít, pokud je trouba za provozu zakrytá nebo se dotýká hořlavého materiálu, včetně záclon, závěsů, stěn a podobně.
- Nečistěte kovovými drátěnky. Části se mohou odlomit a dotýkat se elektrických částí, čímž vzniká riziko úrazu elektrickým proudem.
- Pokud troubu nepoužíváte, neskladujte v ní žádné materiály kromě příslušenství doporučeného výrobcem.
- Do trouby nevkládejte žádné z následujících materiálů: papír, karton, plast ani žádné materiály, které nejsou speciálně určeny pro použití v troubě.
- Plech na drobky ani žádnou část trouby nezakrývejte kovovou fólií. To způsobí přehřátí trouby.
Začínáme
Rozbalení a počáteční nastavení
- Odstraňte z trouby veškerý balicí materiál, nálepky a plastové pásky.
- Vyjměte z trouby veškerou dokumentaci a příslušenství.
- Všechny odnímatelné části umyjte podle pokynů v části „Péče a čištění“.
- Vyberte rovný, nehořlavý povrch, na kterém bude trouba používána, a zajistěte alespoň 4 cm volného prostoru po všech stranách a nad troubou pro správné větrání.
- Zapojte napájecí kabel do standardní elektrické zásuvky.
První použití
Před prvním použitím se doporučuje nechat troubu zapnutou přibližně 10 minut na nejvyšší teplotu (450 °C) ve funkci pečení. Tím se spálí veškeré zbytky z výroby a odstraní se případné počáteční pachy. Během tohoto procesu se může objevit mírný zápach a kouř; to je normální a postupně se rozptýlí.
Části a funkce

Přední view toustovače BLACK+DECKER s extra širokou konvekcí a 8 plátky, ukázkaasinjeho povrchovou úpravou z nerezové oceli a skleněnými dvířky.

Detailní view ovládacích knoflíků trouby, včetně nastavení funkcí, teploty/časovače a stupně propečenosti.

Vnitřek trouby zvýrazňuje tři dostupné polohy roštů pro všestranné vaření.

Vyjímatelná miska na drobky se vytahuje pro snadné čištění.
Komponenty:
- Ovladač teploty/funkcí: Používá se k výběru funkce vaření (pečení, grilování, opékání, udržování teploty) a nastavení teploty.
- Ovládací knoflík časovače: Nastaví dobu vaření až na 60 minut nebo zvolí „Zůstat zapnuto“ pro nepřetržitý provoz.
- Knoflík pro výběr stupně opékání: Pro přesný výběr odstínu opečení při použití funkce Toast (Opečené).
- Kontrolka napájení: Svítí, když je trouba zapnutá.
- Rošt: Nastavitelné do tří poloh pro různé potřeby vaření.
- Plech na pečení/grilování: Součástí balení je i pro pečení a grilování.
- Vyjímatelný tác na drobky: Zachytává drobky a kapky pro snadné čištění.
- Skleněné dveře: Umožňuje snadné viewpromíchávání jídla během vaření.
Návod k obsluze
Obecný provoz
Před pečením se ujistěte, že je rošt v troubě v požadované poloze. Položte jídlo na plech na pečení/grilování nebo přímo na rošt, v závislosti na receptu. Dvířka trouby zcela zavřete.
Funkce pečení
- Otočte knoflík pro ovládání teploty/funkcí na požadovanou teplotu (250 °C - 450 °C) a nastavení „Pečení“.
- Otočte knoflíkem časovače na požadovanou dobu pečení. Pro nepřetržité pečení otočte knoflík za 20 a poté zpět do polohy „Stay On“.
- Rozsvítí se kontrolka napájení. Trouba se začne ohřívat.
- Po uplynutí nastaveného času zazní zvonek a trouba se vypne. Pokud používáte funkci „Zůstat zapnutý“, po dokončení vaření ručně otočte knoflíkem časovače do polohy „Vypnuto“.

Prostorný interiér trouby snadno pojme plech o rozměrech 9 x 13 cm, což je ideální pro pokrmy jako lasagne.
Funkce grilování
- Pro grilování umístěte rošt trouby do nejvyšší polohy.
- Otočte knoflík pro ovládání teploty/funkcí do polohy „Grilování“.
- Otočte knoflík časovače na požadovanou dobu grilování.
- Pečlivě sledujte jídlo, protože grilování je rychlá metoda vaření.
- Po uplynutí nastaveného času zazní zvonek a trouba se vypne.

Funkce grilování v akci, ideální pro opékání a zkřupávání povrchu jídla.
Funkce toastu
- Krajíce chleba vložte přímo na rošt trouby do střední polohy. Tato trouba zvládne opéct až 8 krajíců.
- Otočte knoflík pro ovládání teploty/funkcí do polohy „Toast“.
- Otočte knoflík pro výběr odstínu toastu na požadovaný odstín (od světlého po tmavý).
- Otočte knoflíkem časovače za hodnotu 20 a poté zpět na ikonu „Toast“.
- Rozsvítí se kontrolka napájení.
- Po dokončení cyklu opékání zazní zvonek a trouba se vypne.

Technologie EvenToast zajišťuje konzistentní výsledky opečení až 8 krajíců chleba.
Funkce Keep Warm
- Otočte knoflík pro ovládání teploty/funkcí do polohy „Udržování teploty“.
- Otočte knoflíkem časovače na požadovaný čas nebo na „Zůstat zapnutý“.
- Trouba bude udržovat nízkou teplotu, aby jídlo zůstalo teplé bez dalšího vaření.
Rackové pozice
Trouba má tři polohy roštů pro optimální flexibilitu vaření:
- Nejvyšší pozice: Ideální pro grilování a tenké pokrmy vyžadující intenzivní horní žár.
- Střední pozice: Nejlepší pro většinu pečení, opékání a běžné vaření.
- Spodní pozice: Vhodné pro větší kusy, jako je celé kuře nebo pizza o průměru 12 cm, a pro pokrmy, které vyžadují vyšší spodní ohřev.
Péče a čištění
Správná péče a čištění zajistí dlouhou životnost a výkon vaší toustovače. Před čištěním vždy troubu odpojte ze zásuvky a nechte ji zcela vychladnout.
Vyjímatelný zásobník na drobky
Miska na drobky se pro snadné vyjmutí a čištění vysouvá ze spodní přední části trouby. Pravidelně ji vysypávejte, aby se drobky nehromadily. Misku na drobky omyjte v teplé mýdlové vodě, důkladně opláchněte a před opětovným vložením zcela osušte.
Rošt trouby a plech na pečení
Umyjte rošt trouby a plech na pečení v teplé mýdlové vodě. V případě odolných zbytků jídla je před čištěním neabrazivní houbičkou nebo hadříkem namočte do horké mýdlové vody. Opláchněte a důkladně osušte.
Interiér a exteriér
Otřete vnitřní stěny a skleněné dveře čisticím prostředkem.amp hadříkem a jemným tekutým mýdlem. Na odolnější skvrny použijte neabrazivní čisticí prostředek. Na žádné části trouby nepoužívejte ocelové drátěnky ani abrazivní čisticí prostředky, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu. Vnější povrchy otřeteamp hadříkem a důkladně osušte.
Odstraňování problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Trouba se nezapne. | Trouba není zapojena do zásuvky; výpadek proudutage; časovač není nastaven. | Ujistěte se, že je trouba bezpečně zapojena do funkční zásuvky. Zkontrolujte jistič v domácnosti. Otočte knoflíkem časovače na požadovaný čas nebo na „Zůstat zapnuto“. |
| Jídlo se nepropeká rovnoměrně nebo se nahoře připaluje. | Nesprávná poloha roštu; teplotní výkyvy. | Upravte polohu roštu pro optimální vaření. Upozorňujeme, že teploty v této troubě mohou být nižší než nastavená hodnota kvůli pokročilým topným tělesům; nastavení voliče je kalibrováno pro očekávané výsledky. Upravte dobu vaření nebo teplotu podle potřeby vašeho receptu. Pokud jídlo hnědne příliš rychle, zvažte jeho zakrytí alobalem. |
| Toast je příliš světlý nebo příliš tmavý. | Volič stupně opékání není správně nastaven; nastavení časovače. | Nastavte knoflík pro výběr stupně opečení na světlejší nebo tmavší nastavení. Ujistěte se, že je knoflík časovače nastaven na ikonu „Opečené“. |
| Kouř nebo zápach při prvním použití. | Spalování výrobních zbytků. | To je normální. Před prvním použitím nechte troubu 10 minut běžet prázdnou na vysoký výkon, aby se zbytky spálily. Zajistěte dostatečné větrání. |
Specifikace produktu

Vizuální znázornění rozměrů trouby.
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | ČERNÁ+DECKER |
| Název modelu | 8dílná extra široká horkovzdušná trouba |
| Číslo modelu | 050875812185 |
| Barva | Nerez |
| Rozměry produktu | 14.5"H x 22"Š x 11.5"V |
| Hmotnost položky | 17.5 libry |
| Typ ovládání | Knoflíkové ovládání |
| Teplotní rozsah | 250 - 450 stupňů Fahrenheita |
| Speciální funkce | Časovač, Velká kapacita, Nastavitelný rošt, Technologie horkovzdušné trouby |
| Zahrnuté komponenty | Plech na pečení, miska na drobky |
| Země původu | Čína |
Záruka a zákaznická podpora
Společnost BLACK+DECKER poskytuje na tento produkt omezenou záruku. Konkrétní podrobnosti o záruce, včetně doby trvání a krytí, naleznete v záruční kartě, která byla přiložena k nákupu, nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti BLACK+DECKER. webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.
Pro technickou pomoc, řešení problémů nebo dotazy ohledně náhradních dílů se obraťte na zákaznickou podporu BLACK+DECKER. Kontaktní informace obvykle naleznete na obalu produktu, v přiložené dokumentaci nebo na oficiálním štítku značky. webmísto.
Online zdroje: Pro další podporu, odpovědi na nejčastější dotazy a registraci produktu navštivte oficiální webové stránky BLACK+DECKER. webmísto: www.blackanddecker.com
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.