1. Bezpečnostní informace
Please read and understand all safety information before operating this device. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or damage to the device.
- Před měřením se vždy ujistěte, že multimetr je ve správném režimu a rozsahu.
- Nepřekračujte maximální vstupní hodnoty uvedené pro každý rozsah.
- Při práci s obvody pod napětím buďte mimořádně opatrní. Vysoké napětítages může být nebezpečný.
- Před každým použitím zkontrolujte měřicí kabely, zda nejsou poškozené. Nepoužívejte, pokud je narušena izolace.
- This device features double insulation for enhanced safety.
- Nepoužívejte multimetr, pokud se jeví poškozený nebo pokud casing je otevřené.
- Udržujte zařízení mimo dosah vody a vlhkosti.
2. Konec produktuview
The Avidsen 107101 is a compact, pocket-sized digital multimeter designed for various electrical measurements. It features a 3.5-digit display for clear readings and comes with two insulated test probes.

Image: Avidsen 107101 Pocket Digital Multimeter with its test leads.
Klíčové vlastnosti:
- Měří AC/DC Voltage
- Measures DC Current
- Measures Resistance
- Diode Test Function
- Transistor Gain (hFE) Measurement
- 50 Hz Square Wave Generator
- 3.5-digit, 0.5-inch Digital Display
- Dvojitá izolace
3. Nastavení
Instalace baterie:
The Avidsen 107101 multimeter operates on a 12V battery (Type 23A). To install or replace the battery:
- Ujistěte se, že je multimetr vypnutý a měřicí vodiče odpojené.
- Vyhledejte kryt přihrádky na baterie na zadní straně zařízení.
- Carefully remove the screw(s) securing the cover and open it.
- Insert the 12V (Type 23A) battery, observing the correct polarity (+ and -).
- Nasaďte kryt prostoru pro baterie a zajistěte jej šroubem (šrouby).
Připojení měřicích vodičů:
Connect the red and black test leads to the appropriate input jacks on the multimeter. The black lead typically connects to the 'COM' (common) jack, and the red lead connects to the 'VΩmA' jack for most measurements.
4. Návod k obsluze
To operate the multimeter, turn the rotary switch to the desired function and range. The display updates measurements approximately twice per second.
4.1. AC/DC Voltage Měření:
- Connect the black test lead to the 'COM' jack and the red test lead to the 'VΩmA' jack.
- Turn the rotary switch to the desired ACV (Alternating Current Voltage) or DCV (Direct Current Voltage) range. Select a range higher than the expected voltage.
- Zapojte měřicí sondy paralelně k měřenému obvodu nebo součástce.
- Přečtěte si svtage hodnotu na digitálním displeji.
4.2. DC Current Measurement:
- Connect the black test lead to the 'COM' jack and the red test lead to the 'VΩmA' jack.
- Turn the rotary switch to the desired DCA (Direct Current Amperage) range.
- Důležité: Connect the test probes in series with the circuit. Break the circuit and insert the multimeter.
- Odečtěte aktuální hodnotu na digitálním displeji.
4.3. Měření odporu:
- Connect the black test lead to the 'COM' jack and the red test lead to the 'VΩmA' jack.
- Turn the rotary switch to the desired Ω (Ohms) range.
- Důležité: Před měřením odporu se ujistěte, že je obvod nebo součástka bez napětí.
- Připojte měřicí sondy k měřené součástce.
- Odečtěte hodnotu odporu na digitálním displeji.
4.4. Test diod:
- Connect the black test lead to the 'COM' jack and the red test lead to the 'VΩmA' jack.
- Turn the rotary switch to the diode symbol (usually a triangle with a line).
- Připojte červenou sondu k anodě a černou sondu ke katodě diody. Na displeji se zobrazí hodnota napětí v dopředném směru.tage pokles.
- Reverse the probes. The display should show 'OL' (Overload) for a good diode.
4.5. Transistor Gain (hFE) Measurement:
This function allows you to measure the DC current gain (hFE) of NPN and PNP transistors.
- Turn the rotary switch to the 'hFE' position.
- Určete emitor (E), bázi (B) a kolektor (C) tranzistoru.
- Insert the transistor leads into the corresponding sockets in the hFE test socket on the multimeter, ensuring correct NPN or PNP type selection.
- Read the hFE value on the digital display.
4.6. 50 Hz Square Wave Generator:
The multimeter can generate a 50 Hz square wave signal for testing purposes.
- Turn the rotary switch to the '50Hz Square Wave' position.
- The square wave output will be available at the 'VΩmA' and 'COM' jacks.
- Connect an oscilloscope or other suitable device to observe the generated waveform.
5. Údržba
Čištění:
Vymažte zařízení reklamouamp cloth and a mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is dry before use.
Skladování:
Pokud multimetr delší dobu nepoužíváte, vyjměte baterii, abyste zabránili vytečení. Skladujte multimetr na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
6. Řešení problémů
- Bez displeje: Zkontrolujte instalaci baterie a ujistěte se, že je dostatečně nabitá. V případě potřeby ji vyměňte.
- „OL“ nebo „1“ na displeji: This indicates an overload or out-of-range measurement. Select a higher range or check for an open circuit.
- Nesprávné čtení: Verify the correct function and range are selected. Ensure test leads are properly connected and not damaged. Check the battery level.
- No Square Wave Output: Ensure the function is correctly selected and connections are secure.
7. Specifikace
| Specifikace | Hodnota |
|---|---|
| Výrobce | Avidsen |
| Číslo dílu | AVI 107101 |
| Hmotnost položky | 90 gramů |
| Rozměry produktu (DxŠxV) | 8 x 5 x 24 cm |
| Číslo modelu | 107101 |
| Barva | Vícebarevný |
| Styl | Digitální |
| Typ zdroje napájení | Napájení z baterie |
| Počet položek | 1 |
| Délka prodloužení | 50 cm |
| Zahrnuté komponenty | Tester |
| Baterie jsou součástí dodávky | Žádný |
| Jsou vyžadovány baterie | Žádný |
| Typ měření | Multimetr |
| Global Trade Item Number (GTIN) | 03660211071014 |
8. Záruka a podpora
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Avidsen webUschovejte si doklad o koupi pro případ reklamace.
Výrobce: Avidsen
Webmísto: www.avidsen.com (Napřampodkaz, prosím ověřte skutečného výrobce webweb)