1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Sharp R-922STWE Microwave Oven. This appliance combines microwave, grill, and convection cooking functions, offering versatile meal preparation options. With a generous 32-liter capacity and 1000 Watts of microwave power, it is designed for efficient and convenient use in your home. Please read this manual thoroughly before operating the appliance to ensure safe and optimal performance.

Obrázek 1.1: Přední strana view of the Sharp R-922STWE Microwave Oven, showcasinjeho povrchovou úpravou z nerezové oceli a digitálním displejem.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. This includes, but is not limited to, the following:
- Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
- Nepoužívejte troubu, pokud jsou dvířka nebo těsnění dvířek poškozená. Pro opravu se obraťte na kvalifikovaný servisní personál.
- Neohřívejte tekutiny ani jiné potraviny v uzavřených nádobách, protože by mohly explodovat.
- Používejte pouze nádobí vhodné do mikrovlnné trouby.
- V tomto spotřebiči nepoužívejte korozivní chemikálie ani páry.
- Ensure proper ventilation around the oven. Do not block any ventilation openings.
- Při používání spotřebiče vždy dohlížejte na děti.
- Nepokoušejte se tamper with or adjust any parts of the door or control panel.
- Nikdy troubu neprovozujte prázdnou.
- Do not use metal containers or foil in microwave mode, as this can cause arcing.
3. Komponenty produktu
Familiarize yourself with the main parts of your Sharp R-922STWE microwave oven:
- Objem trouby: Vnitřní prostor pro vaření.
- Dveře: Vybaven bezpečnostním zámkem.
- Ovládací panel: Features a digital display, buttons, and a rotary dial for setting functions and time.
- točna: Skleněný talíř, který se otáčí pro zajištění rovnoměrného vaření.
- Podpora gramofonu: A ring with rollers that supports the turntable.
- Grilovací rošt: Used for grilling and convection cooking.
4. Nastavení a instalace
4.1 Vybalení
Carefully remove all packaging materials from the oven and its accessories. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged.
4.2 Umístění
Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight. Ensure there is adequate ventilation:
- Nad troubou nechte alespoň 20 cm (8 palců) prostoru.
- Vzadu a po stranách ponechte minimálně 10 cm (4 palce) prostoru.
- Neumisťujte troubu do blízkosti zdrojů tepla ani doamp oblastí.
4.3 Elektrické připojení
Zapojte troubu do řádně uzemněné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že jetage matches the rating label on the oven (230 Volts AC).
4.4 Sestavení otočného talíře
Place the turntable support ring in the center of the oven cavity. Then, place the glass turntable securely on top of the support ring. Ensure it sits correctly and can rotate freely.
5. Návod k obsluze
5.1 Ovládací panel Overview

Obrázek 5.1: Detailní view of the control panel, showing the digital display, function buttons, and rotary dial.
The control panel features a digital display, various function buttons (e.g., Microwave, Grill, Convection, Defrost, Stop), and a central rotary dial for adjusting time, weight, and selecting programs. The '+30 sec' button allows for quick start or adding cooking time.
5.2 Nastavení hodin
- Stiskněte tlačítko „Hodiny“.
- Rotate the dial to set the hour. Press 'Clock' again to confirm.
- Rotate the dial to set the minutes. Press 'Clock' again to confirm.
5.3 Vaření v mikrovlnné troubě
- Umístěte jídlo v nádobě vhodné do mikrovlnné trouby na otočný talíř.
- Press the 'Microwave' button repeatedly to select the desired power level (5 levels available).
- Otáčením voliče nastavte dobu vaření.
- Stiskněte tlačítko „Start“ pro zahájení vaření.
5.4 Grilování
- Položte jídlo na grilovací rošt.
- Stiskněte tlačítko „Gril“.
- Otáčením knoflíku nastavte dobu grilování.
- Press 'Start' to begin grilling.
5.5 Vaření s horkovzdušnou troubou
- Stiskněte tlačítko „Konvekce“.
- Rotate the dial to select the desired temperature.
- Press 'Start' to preheat the oven. Once preheated, place food inside.
- Otáčením voliče nastavte dobu vaření.
- Press 'Start' to begin convection cooking.
5.6 Kombinované vaření
This oven offers various combination modes (e.g., Microwave + Grill, Microwave + Convection). Refer to the specific combination cooking section in your full manual for detailed instructions on selecting and using these modes.
5.7 automatických programů
The R-922STWE features 10 automatic programs, including defrost, cooking, cake, and pizza functions. To use:
- Press the 'Auto Menu' button (or rotate the dial if labeled 'Auto Menu').
- Rotate the dial to select the desired program number.
- Press 'Start' or confirm the selection. The oven will automatically set the appropriate power and time based on the program and food weight (if applicable).
5.8 Funkce odmrazování
The defrost function allows for quick and efficient thawing of food by time or weight.
- Stiskněte tlačítko „Rozmrazování“.
- Rotate the dial to select defrost by time or weight, and adjust the value accordingly.
- Press 'Start' to begin defrosting.

Image 5.2: A user carefully placing a plate of food into the microwave oven cavity for cooking.
5.9 Dětská pojistka
To prevent unintended operation, activate the child safety lock:
- Aktivace: Press and hold the 'Stop/Clear' button for approximately 3 seconds until a lock indicator appears on the display.
- Deaktivace: Press and hold the 'Stop/Clear' button again for approximately 3 seconds until the lock indicator disappears.
6. Údržba a čištění
Pravidelné čištění a údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vaší mikrovlnné trouby.
6.1 Čištění exteriéru
Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo agresivní chemikálie.
6.2 Čištění interiéru
Po každém použití vyčistěte vnitřek trouby. Otřeteamp hadříkem a jemným čisticím prostředkem. V případě odolných skvrn od jídla vložte dovnitř misku s vodou a citronovou šťávou a ohřívejte v mikrovlnné troubě několik minut, aby se zbytky uvolnily, a poté otřete dočista.
6.3 Cleaning the Turntable and Support
Skleněný otočný talíř a jeho držák lze vyjmout a omýt v teplé mýdlové vodě nebo v myčce nádobí.
6.4 Safety Precautions During Cleaning
- Před čištěním vždy troubu odpojte ze sítě.
- Nedovolte, aby se voda dostala do větracích otvorů.
- Ensure the oven is completely dry before plugging it back in and operating.
7. Řešení problémů
Pokud se s troubou setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Trouba se nespustí | Napájecí kabel není zapojen do zásuvky; Dvířka nejsou správně zavřená; Dětská pojistka je aktivována. | Ujistěte se, že je zástrčka bezpečně zapojenýa; Pevně zavřete dvířka; Deaktivujte dětskou pojistku. |
| Jídlo se nevaří rovnoměrně | Food not stirred/turned; Incorrect power level/time; Turntable not rotating. | Stir/turn food during cooking; Adjust settings; Check turntable assembly. |
| Světlo nefunguje | Žárovka potřebuje vyměnit. | Pro výměnu žárovky kontaktujte kvalifikovaný servisní personál. |
| Excessive steam inside | Vysoký obsah vlhkosti v potravinách. | This is normal for some foods. Wipe cavity after use. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | Ostrý |
| Model | R-922STWE |
| Typ | Microwave with Grill and Convection |
| Kapacita | 32 litrů |
| Mikrovlnný výkon | 1000 wattů |
| Síla grilu | 1100 wattů |
| Úrovně výkonu | 5 |
| Programy | 10 (Automatic modes: defrost, cooking, cake, pizza) |
| Typ ovládání | Electronic (Buttons and Rotary Dial) |
| Typ zobrazení | Digitální |
| Materiál interiéru | Nerez |
| Průměr točny | 31.5 cm |
| Rozměry (Š x H x V) | 58 cm x 54 cm x 37.5 cm |
| Hmotnost | 19.5 kg |
| svtage | 230 voltů (AC) |
9. Záruka a podpora
Your Sharp R-922STWE Microwave Oven is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, service, or to order replacement parts, please contact Sharp customer support in your region. Contact details can typically be found on the Sharp official webwebu nebo v dokumentaci k produktu.