Seiko QHE114KLH Bedside Alarm Clock User Manual

1. Úvod

Thank you for choosing the Seiko QHE114KLH Bedside Alarm Clock. This clock features a reliable Japanese quartz movement, luminous hands and numerals for easy readability in the dark, and includes a digital stopwatch and countdown timer. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance of your clock.

2. Obsah balení

Zkontrolujte prosím, zda jsou v balení přítomny všechny položky:

• Seiko QHE114KLH Bedside Alarm Clock
• 2 x AA Batteries (pre-installed or separate)
• Uživatelská příručka (tento dokument)

3. Identifikace dílů

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Seiko QHE114KLH alarm clock.

Přední View

Obrázek 3.1: Přední strana view of the Seiko QHE114KLH alarm clock. This image displays the analog clock face with its matte black dial, white Arabic numerals, and luminous hands. A digital display panel is visible at the bottom of the dial.

• Analogový ciferník: Displays current time with hour, minute, and sweep second hands.
• Luminous Hands & Numerals: Snadné záření ve tmě viewv noci.
• Digitální zobrazovací panel: Shows stopwatch, countdown timer, or other digital functions.

Zadní View a ovládací prvky

Obrázek 3.2: Zadní view of the Seiko QHE114KLH alarm clock. This image highlights the back panel, including the battery compartment cover, the 'TIME' and 'ALARM' setting knobs, the 'SNOOZE/LIGHT' button, and the 'STOP' button. An 'ON/OFF' switch is visible on the side.

• TIME Setting Knob: Used to adjust the analog time.
• ALARM Setting Knob: Slouží k nastavení času budíku.
• Tlačítko ODLOŽENÍ/OSVĚTLENÍ: Activates snooze function when alarm sounds, or illuminates the dial briefly.
• Tlačítko STOP: Stops the alarm.
• Přepínač ZAP/VYP ALARM: Aktivuje nebo deaktivuje funkci alarmu.
• Přihrádka na baterie: Pojme 2 AA baterií.

4. Nastavení

4.1 Instalace baterie

1. Open the battery compartment cover located on the back of the clock (refer to Figure 3.2).
2. Vložte dvě (2) baterie typu AA a dbejte na správnou polaritu (+ a -) vyznačenou uvnitř přihrádky.
3. Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.

Poznámka: Always replace both batteries at the same time with new ones. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.

4.2 Nastavení aktuálního času

1. Vyhledejte Knoflík pro nastavení ČASU na zadní straně hodin (viz obrázek 3.2).
2. Rotate the knob clockwise or counter-clockwise until the analog hour and minute hands display the correct current time.

4.3 Nastavení času budíku

1. Vyhledejte Knoflík pro nastavení ALARM na zadní straně hodin (viz obrázek 3.2).
2. Rotate the knob to set the desired alarm time. The alarm hand on the dial will move independently.
3. Zajistěte Spínač ALARM ON / OFF (located on the side) is in the 'ON' position for the alarm to activate.

5. Návod k obsluze

5.1 Používání alarmu

• Aktivace alarmu: Posuňte Spínač ALARM ON / OFF to the 'ON' position.
• Zastavení alarmu: Když zazní alarm, stiskněte Tlačítko STOP on the top of the clock. The alarm will stop and reset for the next day.
• Funkce odložení: Když zazní alarm, stiskněte Tlačítko SNOOZE / LIGHT on the top. The alarm will pause for a short period (typically 5-10 minutes) and then sound again. This can be repeated.

5.2 Using the Light Function

To illuminate the clock face in low light conditions, press the Tlačítko SNOOZE / LIGHT. The light will stay on briefly and then turn off automatically.

5.3 Digital Stopwatch and Countdown Timer

The Seiko QHE114KLH features a digital display panel that includes a stopwatch and countdown timer. Specific controls for these functions are typically integrated with the top buttons (e.g., STOP, SNOOZE/LIGHT) or a dedicated mode button. Refer to the markings near the digital display or buttons for exact operation. Generally:

• Výběr režimu: A button (often labeled 'MODE' or integrated with 'STOP') cycles through time display, stopwatch, and countdown timer modes.
• Stopwatch Operation: In stopwatch mode, press a designated button (e.g., 'START/STOP' or 'SNOOZE/LIGHT') to start/pause, and another (e.g., 'RESET' or 'STOP') to reset.
• Countdown Timer Operation: In timer mode, set the desired countdown duration using adjustment buttons (often combined with time/alarm setting knobs or dedicated digital buttons), then press 'START' to begin. An alarm will sound when the timer reaches zero.

Poznámka: The exact button assignments for digital functions may vary slightly. Please observe the labels on your specific unit.

6. Údržba

6.1 Čištění

To clean your clock, wipe it gently with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish and internal components.

6.2 Výměna baterie

When the clock's display dims, the alarm weakens, or the clock stops functioning, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 4.1. Dispose of used batteries responsibly according to local regulations.

7. Řešení problémů

8. Specifikace

9. Záruka a podpora

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Seiko products typically come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship.

For further assistance, you may visit the official Seiko website or contact their customer service department. Please have your model number (QHE114KLH) and purchase details ready when seeking support.