BLACK+DECKER FSS1600 1600-Watt Handheld Steamer User Manual

1. Úvod

Thank you for choosing the BLACK+DECKER FSS1600 1600-Watt Handheld Steamer. This versatile appliance is designed for deep cleaning and sanitizing various surfaces using the power of steam, eliminating 99.9% of bacteria and germs without the need for harsh chemicals. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal performance.

Figure 1: BLACK+DECKER FSS1600 Handheld Steamer main unit. This image shows the compact, white and blue handheld steamer with its ergonomic handle and water tank.

2. Důležité bezpečnostní informace

Při používání elektrických spotřebičů vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití.

• Neponořujte spotřebič do vody nebo jiných kapalin.
• Do not leave the steamer unattended while plugged in or operating.
• Uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat.
• Use only tap water. Do not add cleaning solutions, perfumes, or other chemicals to the water tank.
• Steam is hot. Avoid direct contact with skin or eyes. Direct steam only towards the surface being cleaned.
• Ensure the appliance is unplugged before filling, emptying, or cleaning.
• Neprovozujte spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou.
• Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.

3. Součásti produktu a obsah balení

Your BLACK+DECKER FSS1600 Handheld Steamer package includes the following items:

• BLACK+DECKER FSS1600 Handheld Steamer Unit
• 10 Professional Cleaning Accessories (e.g., brushes, nozzles, squeegee, microfibre pads)
• Záruční list
• Návod k použití (tento dokument)

Familiarize yourself with the main parts of your steamer:

• Nádrž na vodu: Removable, easy-to-fill tank with 350ml capacity.
• Water Filtering System: In-built system to protect against limescale.
• Kontrolka napájení: Changes from red to blue when ready for use.
• Tlačítko/spouštěč páry: To release steam.
• Accessory Connection Point: For attaching various cleaning tools.

4. Nastavení a první použití

1. Rozbalit: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu. Obal si uschovejte pro skladování nebo budoucí přepravu.
2. Naplňte nádrž na vodu:
   • Ujistěte se, že je napařovač odpojený od sítě.
   • Vyjměte nádržku na vodu z hlavní jednotky.
   • Fill the tank with clean tap water up to the maximum fill line. Do not overfill.
   • Securely replace the water tank onto the main unit.
3. Připojení příslušenství: Select the appropriate cleaning accessory for your task (e.g., brush for grout, nozzle for tight spaces) and securely attach it to the accessory connection point on the steamer.
4. Zapnutí: Plug the steamer into a suitable electrical outlet (210-250 volts). The power indicator light will illuminate red.
5. Zahřátí: Wait approximately 15 seconds for the steamer to heat up. The power indicator light will change from red to blue, indicating it is ready for use.

5. Návod k obsluze

Once the steamer is ready (blue indicator light), you can begin cleaning.

1. Vydání na Steamu: Press and hold the steam trigger/button to release a continuous flow of steam. Release the button to stop steaming.
2. Čištění povrchů:
   • Direct the steam and attached accessory towards the surface you wish to clean.
   • Move the steamer slowly over the surface to allow the steam to penetrate and loosen dirt.
   • Use the appropriate accessory for specific tasks, such as cleaning cooker hobs, BBQ grills, shower screens, tiles, bathtubs, sinks, and taps.
3. Extra Steam on Demand: For stubborn dirt and grime, activate the "Extra Steam on Demand" feature (if available on your model) to release 50% more steam. Refer to your specific model's controls for this function.
4. Digital AutoSelect Technology (if applicable): If your model includes Digital AutoSelect Technology, select the correct floor type (e.g., wood, laminate, tile) using the designated control. The steamer will automatically release the optimum amount of steam for that surface, ensuring floors dry quickly. Note: While this product is primarily a handheld steamer, some models may share features with steam mops.
5. Samostatně stojící funkce: The steamer can stand upright independently. When locked in the upright position, steam will automatically shut off for safety and convenience.
6. Závěrečné čištění: When finished, release the steam trigger, unplug the appliance, and allow it to cool completely before emptying the water tank and storing.

6. Údržba a péče

Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a optimální výkon vašeho napařovače.

• Prázdná nádrž na vodu: After each use, ensure the steamer is unplugged and cooled. Remove the water tank and empty any remaining water.
• Čisté příslušenství: Wash microfibre pads (if included) with mild detergent. They are designed to last over 100 wash cycles. Clean other accessories with water and mild soap as needed.
• Descaling (Water Filtering System): Your steamer features an in-built water filtering system to protect against limescale. While this reduces the need for frequent descaling, if you notice reduced steam output or mineral buildup, consult the BLACK+DECKER support for specific descaling instructions. Do not use chemical descalers not approved for this appliance.
• Čištění exteriéru: Otřete vnější část parního hrnce reklamouamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
• Skladování: Store the cooled and emptied steamer and its accessories in a dry, safe place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7. Řešení problémů

If you encounter issues with your steamer, refer to the following table before contacting customer support.

8. Technické specifikace

• Model: FSS1600
• Značka: ČERNÁ+DECKER
• Moc: 1600 wattů
• Provozní svtage: 210-250 voltů
• Kapacita vodní nádrže: 350 ml
• Doba zahřívání: Přibližně 15 sekundy
• Hmotnost položky: 2.84 kg (cca)
• Barva: Bílá a modrá
• Speciální vlastnosti: In-built Water Filtering System, Extra Steam on Demand, Digital AutoSelect Technology (on compatible models)

9. Záruka a zákaznická podpora

Your BLACK+DECKER FSS1600 Handheld Steamer comes with a 1letá záruka na produkt od data nákupu. Uschovejte si prosím doklad o koupi jako doklad o koupi pro případ reklamace.

For warranty service, technical assistance, or to order replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer support. Refer to the warranty card included in your package for specific contact details and terms and conditions.

Online podpora: Navštivte oficiální prodejnu BLACK+DECKER webweb pro registraci produktů, časté dotazy a zdroje podpory. www.blackanddecker.com