1. Úvod
Thank you for choosing the BLACK+DECKER 7.2V Impact Driver ISD72. This compact and lightweight tool is designed for efficient fastening and light drilling tasks, making it ideal for furniture assembly and various DIY projects. For your safety and to ensure optimal performance, please read this instruction manual carefully before operating the tool. Keep this manual for future reference.

The BLACK+DECKER 7.2V Impact Driver ISD72, showcasing its compact design and orange/black color scheme.
2. Bezpečnostní informace
Vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste při používání elektrického nářadí snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.
Obecná bezpečnostní pravidla:
- Bezpečnost pracovního prostoru: Udržujte svůj pracovní prostor čistý a dobře osvětlený. Nepořádek nebo tmavé prostory vedou k nehodám.
- Elektrická bezpečnost: Nevystavujte elektrické nářadí dešti nebo mokru. Voda vnikající do elektrického nářadí zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem.
- Osobní bezpečnost: Vždy používejte ochranu očí. Při delší práci používejte ochranu sluchu. Oblečte se vhodně; vyhněte se volnému oblečení nebo šperkům.
- Použití a péče o nářadí: Netlačte na elektrické nářadí silou. Používejte správné elektrické nářadí pro danou aplikaci. Před prováděním jakýchkoli úprav, výměnou příslušenství nebo skladováním elektrického nářadí odpojte baterii od elektrického nářadí.
- Použití a péče o bateriový blok: Nabíjejte pouze nabíječkou určenou výrobcem. Nepoužívejte poškozený nebo upravený akumulátor ani nářadí.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení obsaženy všechny níže uvedené položky:
- BLACK+DECKER 7.2V Impact Driver ISD72
- 10-piece Bit Set (Phillips 50mm #1/#2, 100mm #1; Slotted 50mm #8; PoziDrive 50mm #2, 100mm #2; Hex bits 50mm #3/#4/#5/#6)
- 4-hour Rapid Charger
- Měkká taška na přenášení
- Návod k použití

The included accessories: a set of 10 bits, a 4-hour rapid charger, and a soft carrying bag.
4. Vlastnosti produktu
The ISD72 Impact Driver is designed with user convenience and efficiency in mind:
- Kompaktní a lehký design: Easy to handle and maneuver in tight spaces.
- LED světlo: Illuminates the work area, improving visibility in dimly lit conditions.
- One-Touch Chuck: Umožňuje rychlou a snadnou výměnu bitů.
- Variable Speed Switch: Provides precise control over rotation speed for various applications.
- Integrovaná baterie: 7.2V Lithium-Ion battery for cordless operation.

A diagram highlighting key features of the ISD72 Impact Driver, including its one-touch chuck, LED light, and variable speed switch.

This image illustrates the easy one-touch bit exchange mechanism and the integrated LED light for improved visibility during operation.
5. Nastavení
Nabíjení baterie:
- Connect the 4-hour rapid charger to a standard power outlet.
- Plug the charger into the charging port on the impact driver.
- Allow the battery to charge completely. The charging indicator light will show the charging status.
- Po dokončení nabíjení odpojte nabíječku.
Installing/Removing Bits:
- Ensure the tool is off and the trigger is not pressed.
- Pull the one-touch chuck collar forward.
- Insert the desired bit into the chuck until it clicks into place.
- Release the chuck collar to secure the bit.
- Pro demontáž zatáhněte za objímku sklíčidla dopředu a vytáhněte bit.
6. Návod k obsluze
Základní provoz:
- Select the appropriate bit for your task (screwdriving or light drilling).
- V případě potřeby držte nástroj pevně oběma rukama a zajistěte stabilní úchop.
- Position the bit on the fastener or workpiece.
- Press the variable speed trigger to start the tool. The speed can be controlled by the amount of pressure applied to the trigger.
- Apply steady, even pressure to drive the fastener or drill the hole.
- Pro zastavení nástroje uvolněte spoušť.
Working in Dark Areas:
The integrated LED light automatically activates when the trigger is pressed, illuminating your work surface for better visibility.

The compact ISD72 Impact Driver fits conveniently into a belt pouch, demonstrating its portability for various tasks.
Oficiální videoprezentace prodejceasing the impact driver in action, performing tasks such as driving screws into wood and metal, and drilling.
7. Údržba
Pravidelná údržba zajišťuje dlouhou životnost a optimální výkon vašeho rázového utahováku.
- Čištění: Udržujte větrací otvory nástroje čisté, abyste zabránili přehřátí. Používejte měkký,amp hadříkem k čištění vnějšího povrchu. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky.
- Péče o udidlo: Inspect bits regularly for wear or damage. Replace worn bits to ensure efficient operation and prevent damage to fasteners.
- Skladování: Store the tool and accessories in the soft carrying bag in a dry, secure place, away from children and direct sunlight.
- Baterie: For long-term storage, charge the battery partially (around 50%) and store it in a cool, dry place. Avoid storing fully discharged batteries.
8. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy s rázovým utahovákem, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Nástroj se nespustí | Baterie je vybitá | Baterii plně nabijte. |
| Baterie není správně vložena | Ensure the battery is securely clicked into place. | |
| Snížený výkon/výkon | Nízké nabití baterie | Nabijte baterii. |
| Worn or incorrect bit | Replace the bit or use the correct type for the application. | |
| Nástroj se přehřívá | Zablokované větrací otvory | Clean the ventilation openings. Allow the tool to cool down. |
| Bit falls out of chuck | Bit not properly secured | Ensure the bit is fully inserted and the chuck collar is released to lock it. |
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu BLACK+DECKER.
9. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | ČERNÁ+DECKER |
| Číslo modelu | ISD72 |
| Rozměry produktu | 5.2 x 16 x 18.4 cm |
| Hmotnost položky | 640 g |
| Barva | Pomerančový |
| Zdroj napájení | Dobíjecí (bezdrátový) |
| svtage | DC 7.2V |
| Maximální utahovací moment | 12 Nm |
| Rychlost otáčení | 0 - 2200 ot./min |
| Míra dopadu | 0 - 8 250 úderů za minutu |
| Velikost sklíčidla | 6.35 mm |
| Typ sklíčidla | Jedním dotykem |
| Typ přepínače | Variabilní rychlost |
| Typ baterie | Lithium-Ion |
| Země původu | Čína |
10. Záruka a podpora
Výrobky BLACK+DECKER jsou vyráběny podle vysoce kvalitních standardů a je na ně vztahuje záruka proti výrobním vadám. Konkrétní podrobnosti o záruce naleznete v záruční kartě, která je součástí vašeho produktu, nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti BLACK+DECKER. webmísto.
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or to order replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer support:
- Webmísto: www.blackanddecker.com
- Služby zákazníkům: Refer to your regional BLACK+DECKER contact information.
Please have your model number (ISD72) and purchase date available when contacting support.