Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor User Manual

1. Úvod a důležité bezpečnostní informace

Thank you for choosing the Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor. This device is designed for accurate and reliable measurement of blood pressure and pulse rate at home. It utilizes the oscillometric measuring method and fuzzy logic technology for precise readings. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to understand all safety precautions.

Důležité bezpečnostní poznámky:

• Pokud máte jakékoli zdravotní potíže, poraďte se před použitím tohoto zařízení se svým lékařem.
• Do not self-diagnose or self-medicate based on blood pressure measurements. Always consult a healthcare professional.
• Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
• Nepoužívejte zařízení v jedoucím vozidle ani v letadle.
• Nepoužívejte zařízení v blízkosti silných elektromagnetických polí.

2. Konec produktuview

The Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor consists of the main unit with a display and control buttons, and an arm cuff. Understanding these components is essential for correct usage.

Obrázek 1: The Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor, showing the main digital display unit and the attached arm cuff. This image illustrates the overall appearance of the device.

Hlavní jednotka: Contains the digital display, START/STOP button, and memory buttons. It processes the measurements and displays the results.

Manžeta na paži: Designed for upper arm placement, it inflates to measure blood pressure and pulse. The cuff is connected to the main unit via an air tube.

3. Nastavení

3.1 Instalace baterie

The Microlife 3AG1 operates on batteries. Ensure fresh batteries are installed correctly before first use.

1. Otevřete kryt přihrádky na baterie na zadní straně hlavní jednotky.
2. Insert the required number of batteries (typically AA size, refer to the compartment for exact type and quantity) according to the polarity indicators (+ and -).
3. Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
4. The battery check function will indicate battery status on the display. Replace batteries when the low battery indicator appears.

3.2 Upevnění manžety

Správné umístění manžety je zásadní pro přesné měření.

1. Bezpečně připojte vzduchovou hadičku z manžety do vzduchového konektoru na boku hlavní jednotky.
2. Place the cuff on your bare upper arm, approximately 2-3 cm above the elbow joint. The artery mark on the cuff should align with your brachial artery (inner side of the arm).
3. Ensure the cuff is snug but not too tight. You should be able to fit two fingers comfortably under the cuff.
4. The bottom edge of the cuff should be about 2 cm above the elbow.

4. Návod k obsluze

4.1 Provedení měření

The Microlife 3AG1 features one-touch operation for ease of use.

1. Pohodlně se posaďte s podepřenými zády a chodidly položenými celou plochou na podlaze. Paži si opřete o stůl tak, aby manžeta byla ve výši srdce.
2. Během měření zůstaňte v klidu a tiše.
3. Stiskněte tlačítko START/STOP tlačítko. Manžeta se automaticky nafoukne.
4. The device will detect your pulse and measure your blood pressure using the oscillometric method with fuzzy logic.
5. Jakmile je měření dokončeno, manžeta se vyfoukne a zobrazí se váš systolický tlak, diastolický tlak a tepová frekvence.
6. Stiskněte tlačítko START/STOP button again to turn off the device, or it will automatically switch off after approximately one minute of inactivity.

4.2 Funkce paměti

The device stores previous measurements for tracking your blood pressure over time.

• Chcete-li vyvolat uložená měření, stiskněte tlačítko M (Memory) button when the device is off.
• Každým stisknutím tlačítka M button will cycle through the stored readings, displaying the most recent first.
• The number of stored readings may vary; refer to the display for the current memory index.

5. Údržba a péče

Správná péče zajistí dlouhou životnost a přesnost vašeho tlakoměru.

• Čištění: Clean the main unit and cuff with a soft, dry cloth. If necessary, use a cloth lightly dampOmyjte vodou nebo jemným čisticím prostředkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani neponořujte zařízení do vody.
• Skladování: Store the device in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity. Keep it in its original packaging or a protective case when not in use.
• Výměna baterie: Replace all batteries at the same time when the low battery indicator appears. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
• Péče o manžetu: The cuff is a delicate component. Avoid bending or creasing the air tube excessively. Do not wash the cuff in a washing machine.

6. Řešení problémů

If you encounter issues with your Microlife 3AG1, refer to the following common problems and solutions. The device also features an error code display for specific issues.

• Zařízení se nezapne:
  • Zkontrolujte, zda jsou baterie správně nainstalovány.
  • Replace with new batteries if they are depleted.
• Error Code (e.g., 'Err 1', 'Err 2'):
  • Chyba 1: Cuff not applied correctly or air leakage. Re-apply cuff and ensure tube is securely connected.
  • Chyba 2: Movement or talking during measurement. Remain still and silent during the process.
  • Chyba 3: Irregular pulse detected. Repeat measurement after a few minutes of rest. If it persists, consult a doctor.
  • Chyba 4: Cuff pressure too high or too low. Ensure cuff size is appropriate for your arm and applied correctly.
• Nepřesné údaje:
  • Ensure proper cuff placement and size.
  • Avoid caffeine, alcohol, or exercise 30 minutes before measurement.
  • Rest for 5 minutes before taking a measurement.
  • Ensure the arm is at heart level.

If problems persist after following these steps, please contact Microlife customer support.

7. Specifikace

8. Záruka a podpora

The Microlife 3AG1 Blood Pressure Monitor comes with a 3letá záruka výrobce od data nákupu. Tato záruka se vztahuje na vady materiálu a zpracování při běžném používání.

Záruka se nevztahuje na:

• Damage caused by improper use or failure to follow instructions.
• Damage caused by accidents, abuse, or unauthorized alterations.
• Normal wear and tear of components, such as the cuff.

For warranty claims, technical support, or any questions regarding your device, please contact Microlife customer service. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Microlife webstránky s podrobnostmi o regionální podpoře.