Severin MW 9693 Microwave Oven Instruction Manual

Zavedení

Thank you for choosing the Severin MW 9693 Microwave Oven. This appliance is designed to provide efficient and versatile cooking solutions for your home. To ensure safe operation and optimal performance, please read this instruction manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference. This manual covers important information regarding installation, operation, maintenance, and troubleshooting.

Důležité bezpečnostní pokyny

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, burns, or injury to persons. Please observe the following:

• Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
• Nepoužívejte troubu, pokud jsou dvířka nebo těsnění dvířek poškozená. Pro opravu se obraťte na kvalifikovaný servisní personál.
• Neohřívejte tekutiny ani jiné potraviny v uzavřených nádobách, protože by mohly explodovat.
• Dovolte dětem používat troubu bez dozoru pouze v případě, že jim byly poskytnuty odpovídající pokyny, aby mohly troubu používat bezpečným způsobem a chápaly rizika nesprávného použití.
• Používejte pouze nádobí, které je vhodné pro použití v mikrovlnné troubě.
• Při ohřívání potravin v plastových nebo papírových nádobách sledujte troubu kvůli možnosti vznícení.
• Pokud zpozorujete kouř, vypněte nebo odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte dvířka zavřená, abyste udusili případné plameny.
• Jídlo nepřevařujte.
• Nepoužívejte troubu k uložení věcí. Nenechávejte v troubě papírové výrobky, kuchyňské náčiní ani jídlo, když ji nepoužíváte.
• Liquids heated in a microwave oven can boil over suddenly. Exercise caution when removing containers.
• Obsah kojeneckých lahví a sklenic s dětskou výživou je třeba před konzumací promíchat nebo protřepat a zkontrolovat teplotu, aby nedošlo k popálení.
• Spotřebič by měl být pravidelně čištěn a odstraňovány veškeré zbytky jídla.
• Neudržování trouby v čistém stavu by mohlo vést k poškození povrchu, což by mohlo nepříznivě ovlivnit životnost spotřebiče a případně vést k nebezpečné situaci.

Konec produktuview

The Severin MW 9693 is a versatile microwave oven featuring multiple cooking functions including microwave, grill, and convection. It has a 23-liter capacity and an 800-watt microwave power output.

Obrázek 1: Přední view of the Severin MW 9693 microwave oven with the door closed, showing the control panel on the right.

Obrázek 2: Interiér view of the microwave oven with the door open, showing the glass turntable and roller ring in place. The red arrow indicates the rotation direction.

Obrázek 3: Interiér view of the microwave oven with the door open, showing the glass turntable, roller ring, and the metal grill rack positioned on top of the turntable.

Popis ovládacího panelu

The control panel consists of a digital display, various function buttons, and a rotary dial for setting time and weight.

Obrázek 4: Close-up of the digital display showing "88:88" and a grid of auto menu buttons for various food types like Pizza, Potato, Meat, Fish, Vegetable, Beverage, Pasta, Popcorn, Cake, and Chicken. The "Vegetable" button is highlighted.

Obrázek 5: Close-up of the function buttons, including symbols for microwave, grill, convection, defrost, clock, and quick start. These buttons are used to select cooking modes and settings.

Obrázek 6: Close-up of the central rotary dial, used for adjusting time, weight, and navigating auto menu options. Arrows indicate adjustment directions, and "AUTO MENU" is visible.

Nastavení a instalace

1. Rozbalení: Opatrně vyjměte mikrovlnnou troubu a veškerý balicí materiál. Zkontrolujte, zda není poškozen. Pokud je trouba poškozena, troubu nepoužívejte.
2. Umístění: Place the oven on a flat, stable surface strong enough to hold its weight plus the heaviest food item likely to be cooked. Ensure adequate ventilation space: at least 20 cm (8 inches) above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block air vents.
3. Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do řádně uzemněné elektrické zásuvky. Ujistěte se, že hlasitosttage odpovídá štítku s výkonem na troubě.
4. Sestava točny: Place the roller ring in the depression on the oven floor. Place the glass turntable on top of the roller ring, ensuring it sits securely.
5. První použití: Před prvním použitím otřete vnitřek i vnější povrch čisticím prostředkem.amp cloth. Run the microwave empty for a few minutes on high power to eliminate any manufacturing odors.

Návod k obsluze

Tato část podrobně popisuje různé funkce vaření a jejich použití.

Nastavení hodin

1. Stiskněte tlačítko Hodiny tlačítko (viz obrázek 5).
2. Turn the rotary dial (Figure 6) to set the hour.
3. Stiskněte tlačítko Hodiny znovu tlačítko.
4. Otáčením otočného voliče nastavte minuty.
5. Stiskněte tlačítko Hodiny tlačítko ještě jednou pro potvrzení.

Vaření v mikrovlnné troubě

1. Umístěte jídlo v nádobě vhodné do mikrovlnné trouby na otočný skleněný talíř.
2. Zavřete dvířka trouby.
3. Stiskněte tlačítko Mikrovlnná trouba button (refer to Figure 5) repeatedly to select the desired power level (e.g., 100%, 80%, 50%, 30%, 10%).
4. Turn the rotary dial (Figure 6) to set the cooking time.
5. Stiskněte tlačítko Start tlačítko pro zahájení vaření.

Vaření na grilu

1. Place food on the grill rack (Figure 3) and then on the glass turntable.
2. Zavřete dvířka trouby.
3. Stiskněte tlačítko Gril tlačítko (viz obrázek 5).
4. Turn the rotary dial (Figure 6) to set the grilling time.
5. Stiskněte tlačítko Start tlačítko pro zahájení grilování.

Konvekční vaření

1. Place food in an oven-safe dish on the grill rack or directly on the turntable.
2. Zavřete dvířka trouby.
3. Stiskněte tlačítko Proudění button (refer to Figure 5) repeatedly to select the desired temperature.
4. Turn the rotary dial (Figure 6) to set the cooking time.
5. Stiskněte tlačítko Start tlačítko pro spuštění konvekčního vaření.

Combination Cooking (Microwave + Grill / Convection)

The MW 9693 offers combined cooking modes for faster and more even results.

1. Select the desired combination mode by pressing the appropriate button (e.g., Microwave+Grill or Microwave+Convection, refer to Figure 5).
2. Turn the rotary dial (Figure 6) to set the cooking time.
3. Stiskněte tlačítko Start tlačítko.

Auto Menu Programs

The oven features pre-set programs for common food items (Figure 4). These programs automatically set the cooking time and power level based on the food type and weight.

1. Press the desired auto menu button (e.g., Zelenina, Pizza, Popcorn).
2. Turn the rotary dial (Figure 6) to select the weight or quantity of the food.
3. Stiskněte tlačítko Start tlačítko pro zahájení.

Rozmrazování podle hmotnosti

1. Vložte zmrazené jídlo do trouby.
2. Stiskněte tlačítko Odmrazit tlačítko (viz obrázek 5).
3. Turn the rotary dial (Figure 6) to select the weight of the food.
4. Stiskněte tlačítko Start tlačítko pro zahájení odmrazování.

Údržba a čištění

Pravidelné čištění a správná údržba zajistí dlouhou životnost a efektivní provoz vaší mikrovlnné trouby.

• Před čištěním: Před čištěním vždy odpojte troubu od elektrické zásuvky.
• Interiér trouby: Po každém použití otřete vnitřní prostor čisticím prostředkem.amp hadříkem. Na odolné skvrny použijte jemný čisticí prostředek. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
• Dveře trouby: Clean the door, door seals, and window with a soft cloth and mild detergent. Ensure no food particles accumulate in the door seal area.
• Skleněný otočný talíř a válečkový kroužek: Lze je mýt v teplé mýdlové vodě nebo v myčce nádobí. Před vložením zpět do trouby se ujistěte, že jsou zcela suché.
• Vnější: Vnější povrchy otřete měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní materiály.
• Odstranění zápachu: To remove odors, combine a cup of water with the juice of one lemon in a microwave-safe bowl. Microwave on high for 5-7 minutes.

Odstraňování problémů

If you encounter any issues with your Severin MW 9693, please refer to the following common problems and solutions before contacting customer service.

Specifikace

Záruka a podpora

Informace o záruce naleznete v záruční kartě, která je součástí vašeho produktu, nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti Severin. website. If you require technical assistance, spare parts, or have questions not covered in this manual, please contact Severin customer support.

You can typically find contact details on the Severin official webna webu nebo v dokumentaci k nákupu.