BLACK+DECKER TO4314SSD
Návod k obsluze pro toustovač s rožněm a konvekcí BLACK+DECKER TO4314SSD
Model: TO4314SSD
1. Důležité bezpečnostní informace
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a/nebo zranění osob, včetně následujících:
- Před použitím tohoto zařízení si přečtěte všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky nebo zařízení do vody nebo jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů nechte vychladnout.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké kapaliny je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
- Chcete-li jej odpojit, otočte libovolný ovladač do polohy „off“ a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- Do toustovače se nesmí vkládat příliš velké potraviny nebo kovové náčiní, protože by mohly způsobit požár nebo riziko úrazu elektrickým proudem.
- Pokud je topinkovač zakrytý nebo se dotýká hořlavého materiálu, včetně záclon, závěsů, stěn a podobně, když je v provozu, může dojít k požáru.
- Pokud troubu nepoužíváte, nevkládejte do ní žádné jiné materiály než příslušenství doporučené výrobcem.
- Do trouby nevkládejte karton, plast, papír ani jiné hořlavé materiály.
- Nečistěte kovovými drátěnky. Části se mohou odlomit a dotýkat se elektrických částí, čímž vzniká riziko úrazu elektrickým proudem.
- Pokud tuto troubu nepoužíváte, neskladujte v ní žádné jiné materiály než příslušenství doporučené výrobcem.
2. Vlastnosti produktu
- Funkce rotisserie: Topinkovač bude během vaření otáčet maso rychlým a rovnoměrným konvekčním ohřevem.
- Pět funkcí: Pečte, grilujte, opékejte, udržujte v teple a opékejte na rožni pro všechny vaše kulinářské potřeby přímo na kuchyňské linkě.
- Kapacita: Vejde se na pizzu o průměru 12 cm nebo na 6 krajíců chleba.
- Maximální teplota: 450°F.
- Moc: 120 V; 1500 W.
- Samostatný časovač opékání: Umožňuje předvídatelný výběr odstínu při každém použití.
- 60minutový časovač: Umožňuje vám kontrolu nad vařením a nabízí funkci ponechání trouby zapnutou pro delší vaření. Trouba se vypne po uplynutí času časovače.
3. Součásti a příslušenství

Obrázek 3.1: Přední strana view toustovače Black+Decker TO4314SSD, ukázkaasinjeho povrchovou úpravu a ovládací panel z nerezové oceli.

Obrázek 3.2: Dodávané příslušenství: dva posuvné rošty, plech na pečení, rošt na rožeň a výsuvná miska na drobky.
- Hlavní jednotka: Horkovzdušná trouba z nerezové oceli.
- Ovládací knoflíky: Pro teplotu, funkci, časovač a stupeň propečení.
- Stojany na sklíčka (2): Pro uložení potravin během pečení nebo opékání. Jsou vyjímatelné pro čištění a použití na rožni.
- Pekáč: Plochá pánev na pečení různých pokrmů.
- Rošt na rožeň: Specializovaná tyč a vidličky pro vaření na rožni.
- Vysouvací miska na drobky: Umístěno ve spodní části pro snadné čištění drobků.
- Zacházet s: Pro bezpečné vyjmutí horkých roštů a pánví.
4. Nastavení
- Rozbalit: Opatrně vyjměte toustovač a veškeré příslušenství z obalu. Odstraňte veškerý balicí materiál, nálepky nebo štítky.
- Čistý: Všechny vyjímatelné části (rošty, pekáč, příslušenství na rožeň, misku na drobky) omyjte v teplé mýdlové vodě. Vnitřek i vnější povrch trouby otřeteamp tkanina. Důkladně osušte.
- Umístění: Umístěte toustovač na stabilní, rovný a žáruvzdorný povrch. Zajistěte dostatečné větrání kolem jednotky (alespoň 4 cm volného prostoru po všech stranách a nad ní). Neumisťujte jej přímo pod skříňky ani do blízkosti hořlavých materiálů.
- První použití (vyhoření): Před prvním použitím zapojte troubu do zásuvky a otočte knoflíkem teploty na 230 °C a knoflíkem funkcí na „Pečení“. Nastavte časovač na 15 minut. Tím se spálí veškeré výrobní oleje a pachy. Během tohoto procesu je normální mírný zápach nebo kouř. Zajistěte, aby byl prostor dobře větraný.
5. Návod k obsluze

Obrázek 5.1: Ovládací panel s knoflíky pro teplotu, funkce, časovač a stupeň opékání.

Obrázek 5.2: Konvekční ohřev zajišťuje rychlé a rovnoměrné vaření, ideální pro pokrmy jako pizza.

Obrázek 5.3: Funkce grilování na rožni umožňuje rovnoměrné propečení masa a zajišťuje šťavnaté výsledky.

Obrázek 5.4: Samostatný časovač opékání umožňuje přesné ovládání odstínu opékání.
Obecný provoz:
Topinkovač je vybaven čtyřmi ovládacími knoflíky pro přesné vaření:
- Horní knoflík: Regulace teploty (zahřátí na 230 °C).
- Druhý knoflík: Volič funkcí (udržování teploty, grilování na rožni, horkovzdušná trouba, pečení, grilování, toast/bagel).
- Třetí knoflík: Časovač (až 60 minut s možností pozastavení).
- Spodní knoflík: Volič stupně toastu (pro funkci Toast/Bagel).
Funkce vaření:
- Upéct:
- Položte jídlo na plech nebo vhodnou zapékací misku na mřížku.
- Otočte knoflík funkcí na „Pečení“.
- Otočte knoflíkem teploty na požadovanou teplotu.
- Otočte knoflíkem časovače na požadovaný čas pečení. Trouba se předehřeje a začne péct.
- Grilovat:
- Vložte jídlo na plech na pečení. Nejlepších výsledků dosáhnete, když jídlo umístíte blíže k horním topným tělesům.
- Otočte knoflík funkcí na „Grilování“.
- Otočte knoflík teploty na „Grilování“ (obvykle 230 °C).
- Otočte knoflíkem časovače na požadovanou dobu grilování. Pečlivě sledujte jídlo, aby se nepřipálilo.
- Toast/bagel:
- Chléb nebo bagely položte přímo na rošt.
- Otočte funkčním knoflíkem na „Toast“ nebo „Bagel“.
- Otáčením knoflíku Toast Shade vyberte požadovanou tmavost.
- Otočte knoflík časovače za 20 minut a poté zpět na požadovaný čas opékání. Trouba začne opékat.
- Rotisserie:
- Připravte maso (např. kuře do 3.5 kg) tak, že ho pomocí vidliček zajistíte na tyč rožně.
- Vložte sestavu rožně do otvorů pro rožně v troubě. Ujistěte se, že je pod ní umístěna odkapávací miska.
- Otočte funkčním knoflíkem na „Opečené na rožni“.
- Otočte knoflíkem teploty na doporučenou teplotu pro vaše maso.
- Otočte knoflíkem časovače na požadovaný čas vaření. Rožeň se začne otáčet.
- Udržujte v teple:
- Uvařené jídlo položte na plech nebo do trouby vhodné nádoby.
- Otočte funkčním knoflíkem do polohy „Udržování teploty“.
- Otočte knoflík teploty do polohy „Teplé“.
- Otočte knoflíkem časovače na požadovanou dobu nebo na „Zůstat zapnuto“ pro nepřetržitý ohřev.
6. Čištění a údržba
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho toustovače.
- Vždy odpojte spotřebič a před čištěním jej nechte zcela vychladnout.
- Zásobník na drobky: Vytáhněte misku na drobky ze dna trouby. Vyhoďte drobky a misku umyjte v teplé mýdlové vodě. Opláchněte a důkladně osušte.
- Rošty a pánve: Drátěné rošty, plech na pečení a příslušenství k rožni omyjte v teplé mýdlové vodě. Tyto části lze mýt i v myčce nádobí.
- Interiér: Otřete vnitřní stěny reklamouamp hadříkem a jemným roztokem tekutého mýdla. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani kovové drátěnky. Na odolné skvrny lze použít neabrazivní houbičku nebo hadřík.
- Vnější: Otřete vnější povrchy adamp hadříkem. Důkladně osušte. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani leštidla.
- Dveře: Vyčistěte skleněné dveře adamp hadřík nebo čistič skla. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani kovové nástroje, které by mohly sklo poškrábat.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Trouba se nezapne. | Spotřebič není zapojen do zásuvky; výpadek proudutage; časovač není nastaven. | Ujistěte se, že je zástrčka bezpečně zasunuta do zásuvky; zkontrolujte jistič; otočte knoflík časovače do požadované polohy. |
| Jídlo se nevaří rovnoměrně. | Nesprávná poloha roštu; příliš velké jídlo; nerovnoměrné rozložení jídla. | Upravte polohu roštu (viz recept); ujistěte se, že jídlo správně sedí; rovnoměrně rozložte jídlo na roštu/pekáči. |
| Kouř nebo zápach při prvním použití. | Spalování výrobních olejů. | To je normální. Zajistěte dobré větrání. Po prvním použití by se mělo rozptýlit. |
| Funkce rožně se neotáčí. | Maso není vyvážené; otočný rožeň není správně usazený. | Ujistěte se, že je maso na tyči vyvážené; zkontrolujte, zda je tyč rožně správně zasunuta do pohonné a podpůrné drážky. |
8. Specifikace
- Značka: ČERNÁ+DECKER
- Název modelu: TO4314SSD
- Barva: Nerez
- Rozměry produktu: 17.52"H x 15.94"Š x 13.9"V
- Hmotnost položky: 3.2 unce
- Speciální funkce: Funkce grilování na rožni
- Typ ovládání: Knoflík
- Styl dveří: Rozbalovací dveře
- Zdroj napájení: Elektrický kabel
- Rozsah teplot: Až 450 °F
9. Záruka a podpora
Podrobné informace o záruce naleznete v záruční kartě dodané s vaším produktem nebo navštivte oficiální webové stránky BLACK+DECKER. webmísto.
Další podporu a komplexní uživatelskou příručku ve formátu PDF naleznete na následujícím odkazu: Uživatelská příručka (PDF)
K dispozici je také možnost zakoupení ochranných plánů, které prodlouží krytí nad rámec standardní záruční doby.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.