1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Eldom ELDBOI72324PMP-5LTR electric water heater. This 5-liter, pressure-resistant boiler is designed for under-sink or in-kitchen-cabinet installation, offering a compact and reliable solution for hot water supply. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
2. Bezpečnostní pokyny
VAROVÁNÍ: Nedodržení těchto bezpečnostních pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru, poškození majetku nebo zranění osob.
- Ensure the appliance is installed by a qualified professional in accordance with local regulations and standards.
- Before any maintenance or service, disconnect the appliance from the main power supply.
- Nepoužívejte ohřívač vody, pokud je poškozený nebo nefunkční.
- This appliance is designed for heating water only. Do not use it for other liquids or purposes.
- Zajistěte správné uzemnění elektrické přípojky.
- The water heater must be filled with water before being switched on.
- Do not block the safety valve. Regular checks of the safety valve are recommended.
- Během provozu držte děti a nepovolané osoby v dostatečné vzdálenosti od spotřebiče.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou všechny součásti přítomny a nepoškozené:
- Eldom ELDBOI72324PMP-5LTR Electric Water Heater (5 Liter)
- Installation Package (includes inlet with combined safety valve and mounting screws)
- Návod k použití (tento dokument)
4. Instalace
The Eldom ELDBOI72324PMP-5LTR water heater is designed for under-sink or in-kitchen-cabinet installation. It is a pressure-resistant (closed) system, suitable for connection to multiple draw-off points, though typically used for a single point of use.
4.1 Montáž
The unit is designed for wall mounting. Ensure the mounting surface is strong enough to support the weight of the boiler when full (approximately 11 kg). Use the provided mounting screws and follow standard plumbing practices for secure attachment.
Obrázek 1: Strana view of the Eldom ELDBOI72324PMP-5LTR water heater, illustrating its compact design for under-sink installation.
4.2 Připojení vody
Connect the water inlet and outlet pipes. The boiler operates under pressure, so ensure all connections are watertight. The included installation package contains an inlet with a combined safety valve, which mošt be installed on the cold water inlet to prevent overpressure.
Obrázek 2: Nahoře view of the Eldom ELDBOI72324PMP-5LTR water heater, highlighting the water inlet and outlet connections.
4.3 Elektrické připojení
Connect the appliance to a grounded 230 V AC power supply. Ensure the circuit is adequately protected by a fuse or circuit breaker. The nominal power of the unit is 1.5 kW.
5. Návod k obsluze
5.1 Filling the Boiler
Before switching on the appliance, open a hot water tap to allow the boiler to fill with water and air to escape. Once water flows steadily from the tap, the boiler is full.
5.2 Zapnutí/vypnutí
The water heater features an illuminated on/off switch. Press the switch to turn the unit on or off. The illumination indicates that the unit is powered.
5.3 Nastavení teploty
Adjust the desired water temperature using the external mechanical thermostat. Turn the dial to increase or decrease the temperature. The boiler can heat water from 12°C to 65°C in approximately 13 minutes.
6. Údržba
Pravidelná údržba zajistí dlouhou životnost a efektivní provoz vašeho ohřívače vody.
- Odvápnění: Depending on water hardness, limescale can build up inside the tank and on the heating element. Periodic descaling by a qualified technician is recommended to maintain efficiency.
- Kontrola pojistného ventilu: Periodically check the safety valve for proper operation. Refer to the safety valve manufacturer's instructions for specific testing procedures.
- Spojení: Inspect water and electrical connections regularly for any signs of leaks or damage.
- Čištění: Vnější povrch spotřebiče čistěte měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
7. Řešení problémů
Pokud narazíte na problémy s ohřívačem vody, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná horká voda | No power; thermostat set too low; heating element failure | Check power supply and circuit breaker; adjust thermostat; contact service technician |
| Voda není dostatečně horká | Thermostat set too low; excessive hot water usage; limescale buildup | Increase thermostat setting; allow time for reheating; consider descaling |
| Voda vytéká | Loose connections; faulty safety valve; tank corrosion | Tighten connections; check/replace safety valve; contact service technician for tank inspection |
| Safety valve dripping | Normal expansion during heating; faulty valve | This is normal during heating. If excessive, check water pressure or replace valve. |
For problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact a qualified service technician.
8. Specifikace
| Funkce | Specifikace |
|---|---|
| Značka | ELDOM |
| Číslo modelu | ELDBOI72324PMP-5LTR |
| Kapacita | 5 litrů |
| Energetický zdroj | Elektrické kabelové |
| Rozměry produktu (V x Š x H) | 340 x 285 x 288 mm |
| Speciální funkce | Stainless Steel, Pressure-resistant |
| Barva | Bílý |
| Wattage | 1.5 kW |
| svtage | 230 voltů AC |
| Materiál | Nerez |
| Hmotnost položky | 6 kg (13.23 liber) |
| Maximální teplota | 65 stupňů Celsia |
| Tepelný výkon | 1.5 kilowatty |
| Třída účinnosti | B |
| Maximální provozní tlak | 8 Bar (0.8 MPa) |
| Typ montáže | Zeď |
| Heating Time (12°C to 65°C) | 13 minut |
| GTIN | 03800035700176 |
9. Záruka a podpora
Your Eldom ELDBOI72324PMP-5LTR water heater comes with a warranty to ensure your peace of mind:
- Nádrž kotle: 3 roky záruka
- Elektrické komponenty: 2 roky záruka
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your retailer or an authorized Eldom service center. Ensure you have your proof of purchase and the product model number available.