1. Úvod
Děkujeme, že jste si vybrali automatický digitální měřič krevního tlaku na paži Veridian Healthcare Smartheart 01-550. Toto zařízení je navrženo tak, aby poskytovalo klinicky přesné měření systolického krevního tlaku, diastolického krevního tlaku a tepové frekvence. Je určeno pro domácí použití k monitorování krevního tlaku v průběhu času. Před použitím zařízení si pečlivě přečtěte tuto příručku, abyste zajistili jeho správný provoz a přesné měření.
Mezi klíčové vlastnosti patří současné zobrazení systolického, diastolického a pulzního tlaku a paměťová banka schopná uložit 60 naměřených hodnot pro jednoho uživatele spolu s průměrem posledních tří naměřených hodnot.
2. Důležité bezpečnostní informace
- Před použitím tohoto zařízení v případě jakéhokoli zdravotního problému se poraďte se svým lékařem. Samodiagnostika a léčba založená na měřeních může být nebezpečná.
- Toto zařízení není určeno jako diagnostický nástroj. Interpretaci naměřených hodnot krevního tlaku vždy konzultujte se zdravotnickým pracovníkem.
- Uchovávejte zařízení mimo dosah kojenců a dětí.
- Používejte pouze schválené příslušenství a díly. Použití neschválených dílů může poškodit přístroj nebo způsobit nepřesné měření.
- Nepoužívejte zařízení v jedoucím vozidle.
- Vyhněte se měření ihned po koupání, konzumaci alkoholu nebo kofeinu, kouření nebo cvičení.
- Nepokoušejte se jednotku opravovat sami. V případě potřeby opravy se obraťte na kvalifikovaný servisní personál.
3. Obsah balení
Ověřte, zda balení obsahuje následující položky:
- Digitální měřič krevního tlaku Smartheart 01-550
- Manžeta na paži pro dospělé (22–32 cm / 8.7" - 12.6")
- Návod k použití
4. Konec produktuview
Monitor Smartheart 01-550 se skládá z hlavní jednotky s digitálním displejem a ovládacími tlačítky a manžety na paži připojené vzduchovou hadičkou.
Tento obrázek zobrazuje digitální tonometr Smartheart 01-550 spolu s manžetou na paži pro dospělé. Monitor je vybaven velkým digitálním displejem zobrazujícím hodnoty krevního tlaku (SYS, DIA) a tepové frekvence (PUL) spolu s tlačítky MEM, SET a START/STOP. Manžeta je šedá a má nápis „Manžeta pro dospělé 22–32 cm / 8.7" ~ 12.6" bez latexu“.
Detailní view digitálního displeje monitoru Smartheart 01-550. Jasně zobrazuje systolický tlak „120“ mmHg, diastolický tlak „80“ mmHg a tepovou frekvenci „71“ tepů za minutu. Na levé straně displeje je viditelný barevný indikátor, který poskytuje rychlou vizuální orientaci v úrovni krevního tlaku.
Tento obrázek ukazuje boční profesionálfile tlakoměru Smartheart 01-550, s důrazem na jeho kompaktní design a port, kam se připojuje vzduchová hadička manžety.
5. Nastavení
5.1 Instalace baterie
- Otevřete kryt přihrádky na baterie, který se nachází na spodní nebo zadní straně monitoru.
- Vložte čtyři (4) alkalické baterie typu „AA“ a dbejte na správnou polaritu (+/-) vyznačenou uvnitř přihrádky.
- Bezpečně zavřete kryt bateriového prostoru.
5.2 Připojení manžety k monitoru
- Vyhledejte vzduchový konektor na boku monitoru.
- Pevně zasuňte vzduchovou zástrčku z hadičky manžety do vzduchové zdířky, dokud nezacvakne na místo.
6. Návod k obsluze
6.1 Před měřením
- Před měřením odpočívejte alespoň 5 minut.
- 30 minut před měřením se vyhněte jídlu, pití alkoholu nebo kofeinu, kouření a cvičení.
- Posaďte se do pohodlné polohy s podepřenými zády a chodidly na podlaze.
- Ujistěte se, že máte paži položenou na rovném povrchu ve výšce srdce.
6.2 Měření krevního tlaku
- Nasaďte manžetu na paži, jak je popsáno v části 7.
- Stiskněte tlačítko START/STOP tlačítko. Manžeta se automaticky nafoukne.
- Během měření zůstaňte v klidu a tiše. Pohyb nebo mluvení může ovlivnit přesnost.
- Jakmile je měření dokončeno, manžeta se vyfoukne a na obrazovce se zobrazí vaše systolické, diastolické a pulsní hodnoty.
- Monitor se automaticky vypne přibližně po jedné minutě nečinnosti.
6.3 Funkce paměti
Monitor Smartheart 01-550 ukládá až 60 naměřených hodnot pro jednoho uživatele. Také vypočítá a zobrazí průměr posledních tří naměřených hodnot.
- Na view uložené hodnoty stiskněte tlačítko MEM tlačítko, když je jednotka vypnutá.
- Každým stisknutím tlačítka MEM Tlačítko bude cyklicky procházet uložené hodnoty, počínaje nejnovější.
- Chcete-li vymazat paměť, stiskněte a podržte tlačítko MEM tlačítko po dobu přibližně 5 sekund, dokud se na displeji nezobrazí „CL“ nebo „DEL“, poté jej uvolněte. V případě potřeby potvrďte smazání.
7. Výběr a použití velikosti manžety
Správná velikost manžety a její použití jsou zásadní pro přesné měření krevního tlaku. Tento měřič tlaku obsahuje manžetu pro dospělé. Jiné velikosti manžet mohou být k dispozici samostatně.
Tento obrázek poskytuje podrobné pokyny k výběru správné velikosti manžety a její aplikaci. Obsahuje tabulku velikostí manžety (Malá velikost pro dospělé, Dospělí, Velká velikost pro dospělé) s odpovídajícími rozsahy velikostí paží. Vizuální návody ukazují, jak umístit manžetu 1 cm nad loket, zarovnat značku tepny a zajistit, aby těsně přiléhala tak, aby indexová značka spadala do vodorovného bílého proužku.
7.1 Výběr velikosti manžety
Pro určení správné velikosti manžety změřte obvod levé paže v polovině vzdálenosti mezi loktem a ramenem. Vyberte manžetu s rozsahem, který odpovídá velikosti vaší paže. Použití nesprávné velikosti manžety může vést k nepřesným výsledkům měření.
| Velikost manžety | Rozsah velikostí paží |
|---|---|
| Malý dospělý | 15–22 cm |
| Dospělý | 8-3/4" – 12-1/2" (22–32 cm) |
| Velký dospělý | 12-1/2" – 16-1/2" (32–42 cm) |
7.2 Snadné nasazení manžety
- Vložte levou paži do otevřeného válce manžety hadičkou směrem od sebe.
- S dlaní nahoru umístěte značku tepny (obvykle vyznačenou na manžetě) nad hlavní tepnu na vnitřní straně paže. Spodní okraj manžety by měl být umístěn přibližně 2,5 cm nad loketním kloubem.
- Omotejte si manžetu kolem paže tak, aby pohodlně a těsně přiléhala. Mezi paži a manžetu byste měli být schopni snadno vložit ukazováček.
- Správná velikost manžety bude mít po nasazení svislou značku INDEX uvnitř vodorovného bílého proužku.
8. Údržba a péče
- Čištění: Otřete monitor a manžetu měkkým, suchým hadříkem. V případě potřeby použijte lehceamp hadříkem s jemným mýdlem a poté otřete dosucha. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani neponořujte přístroj do vody.
- Skladování: Zařízení skladujte na čistém a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření, extrémních teplot a vlhkosti.
- Výměna baterie: Vyměňte všechny čtyři baterie, když se na displeji zobrazí indikátor slabé baterie. Nekombinujte staré a nové baterie ani různé typy baterií.
- Péče o manžetu: Zabraňte ohýbání nebo tvořeníasinNadměrně namáhejte hadičku manžety. Manžetu neperte v pračce.
9. Řešení problémů
Pokud se s měřičem krevního tlaku setkáte s problémy, podívejte se do níže uvedené tabulky, kde najdete běžné problémy a jejich řešení.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Bez napájení / Displej prázdný | Vybité baterie, nesprávné vložení baterií | Vyměňte všechny čtyři baterie typu „AA“ a dbejte na správnou polaritu. |
| Nepřesné nebo nekonzistentní údaje | Nesprávné umístění manžety, pohyb/mluvení během měření, nesprávná velikost manžety, nedodržení odpočinku před měřením | Správně umístěte manžetu (kapitola 7), zůstaňte v klidu a tiše, ujistěte se, že máte správnou velikost manžety (kapitola 7), a před měřením 5 minut odpočívejte. |
| Manžeta se nenafukuje nebo se nafukuje příliš málo | Vzduchová zátka není bezpečně připojena, únik vzduchu z manžety/hadičky, slabé baterie | Zkontrolujte připojení vzduchové zástrčky, zkontrolujte manžetu a hadičku, zda nejsou poškozené, vyměňte baterie. |
| Chybová zpráva na displeji | Pohyb během měření, nepravidelný puls, technická závada | Zůstaňte v klidu a zkuste měření znovu. Pokud chyba přetrvává, kontaktujte zákaznickou podporu. |
10. Specifikace
- Model: 01-550
- Metoda měření: Oscilometrické
- Typ displeje: Digitální
- Zdroj napájení: 4 baterie typu „AA“
- Velikost manžety: Manžeta na paži pro dospělé (22–32 cm / 8.7" - 12.6")
- Paměť: 60 měření pro 1 uživatele, průměr z posledních 3 měření
- Hmotnost: Přibližně 0.59 kg (1.3 libry) (jednotka s bateriemi)
- Klinické ověření: Validováno Evropskou společností pro hypertenzi (ESH)
- UPC: 845717015509
11. Záruka a podpora
Konkrétní informace o záruce naleznete v záruční kartě, která byla přiložena k produktu v době jeho zakoupení. Pokud potřebujete technickou pomoc nebo máte dotazy týkající se provozu měřiče krevního tlaku Smartheart 01-550, obraťte se na prodejce, u kterého jste produkt zakoupili, nebo se obraťte na oficiální informace výrobce. webkontaktní údaje podpory naleznete na webu.