BLACK+DECKER Slimline Spacemaker Otvírák na konzervy EC700 Uživatelská příručka

Zavedení

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your BLACK+DECKER Slimline Spacemaker Can Opener, Model EC700. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.

Důležité bezpečnostní pokyny

• Před použitím si přečtěte všechny pokyny.
• To protect against electrical hazards, do not immerse the appliance, cord, or plug in water or other liquids.
• Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte, před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním.
• Vyvarujte se kontaktu s pohyblivými částmi.
• Nepoužívejte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, ani po poruše spotřebiče, jeho pádu či jiném poškození. Pro kontrolu, opravu nebo elektrické či mechanické seřízení kontaktujte zákaznický servis.
• Použití příslušenství, které není doporučeno nebo prodáno výrobcem, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění.
• Nepoužívejte venku.
• Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
• Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
• Nepoužívejte spotřebič pro jiné než určené použití v domácnosti.
• Neotevírejte nádoby pod tlakem (aerosolového typu).
• Neotevírejte plechovky s hořlavými kapalinami, jako je lehčí kapalina.
• Do not open cans that have dents or unusual shapes.
• Vždy nejprve zapojte zástrčku do spotřebiče a poté zapojte kabel do zásuvky. Pro odpojení vypněte jakýkoli ovládací prvek a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

Konec produktuview

The BLACK+DECKER Slimline Spacemaker Can Opener EC700 is designed for convenient under-cabinet mounting, saving valuable counter space. It features a hands-free operation with automatic shut-off, a removable blade for easy cleaning, and a built-in knife sharpener.

Obrázek 1: Přední view of the BLACK+DECKER Slimline Spacemaker Can Opener EC700 packaging, illustrating its main features including the power-pierce cutter and built-in knife sharpener.

Obrázek 2: Strana view of the BLACK+DECKER Slimline Spacemaker Can Opener EC700 packaging, detailing its space-saving design, hands-free operation, removable blade, and built-in knife sharpener.

Klíčové komponenty:

• Power-Pierce Cutter: Engages with the can lid for efficient opening.
• Odnímatelná čepel: Pro snadné čištění a údržbu.
• Vestavěný brousek na nože: Integrated for convenient sharpening of non-serrated knives.
• Hinge Cover: Protects internal components and provides a sleek appearance.
• Space-Saving Hideaway Design: Allows the unit to be mounted under a cabinet.

Nastavení a instalace

The EC700 is designed for under-cabinet mounting to maximize counter space.

1. Vyberte umístění: Select a suitable location under a kitchen cabinet, ensuring it is near an electrical outlet (110 volts required) and away from heat sources or sinks.
2. Montážní šablona: Use the provided mounting template (if included) to mark screw positions under the cabinet.
3. Vrtací pilotní otvory: Na vyznačených místech vyvrtejte vodicí otvory.
4. Zabezpečená jednotka: Attach the can opener to the cabinet using the provided screws. Ensure the unit is securely fastened. Spacers may be included to ensure a flush fit if your cabinet trim requires it.
5. Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do standardní elektrické zásuvky o napětí 110 voltů.

Návod k obsluze

Otevírání plechovek:

1. Lift the operating lever of the can opener.
2. Umístěte plechovku tak, aby okraj byl pod vodicím kolečkem a řezací nůž byl uvnitř okraje.
3. Press down the operating lever firmly until the cutting blade pierces the can lid. The can opener will automatically start cutting.
4. The can opener will hold the can and rotate it automatically. It features a hands-free operation.
5. Once the can is fully opened, the cutting action will stop automatically.
6. Lift the operating lever to release the can. The lid may remain attached to the magnet for easy disposal.
7. Carefully remove the can and dispose of the lid. Be cautious of sharp edges.

Použití brousku na nože:

The built-in knife sharpener is located on the side or rear of the unit. It is suitable for sharpening non-serrated knife blades.

1. Ensure the can opener is unplugged before using the knife sharpener.
2. Hold the knife with the blade facing away from you.
3. Insert the knife blade into the sharpening slot at a slight angle.
4. Draw the blade through the slot towards you, applying light, even pressure. Repeat several times.
5. Flip the knife over and repeat the process for the other side of the blade.
6. Test the sharpness of the knife. Repeat if necessary.
7. Pozor: Po nabroušení vždy očistěte čepel nože od případných kovových částic.

Údržba a čištění

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your can opener.

1. Odpojte spotřebič ze zásuvky: Always unplug the can opener from the electrical outlet before cleaning.
2. Remove Cutting Assembly: The cutting blade assembly is removable for easy cleaning. Gently pull or slide the assembly off the unit as per the design.
3. Clean Blade and Wheel: Wash the removable cutting blade and guide wheel with warm, soapy water. Use a small brush to remove any food particles. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
4. Jednotka stírání: Otřete vnější povrch otvíráku na konzervy reklamouamp hadříkem. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani neponořujte hlavní jednotku do vody.
5. Znovu sestavit: Once all parts are dry, reattach the cutting assembly to the main unit.

Odstraňování problémů

Specifikace

• Model: EC700
• Značka: ČERNÁ+DECKER
• Barva: Bílý
• Materiál: Kov, Plast
• Materiál čepele: Kov
• Rozměry produktu: 8.5 cm Š x 5 cm V
• Hmotnost položky: 5 libry
• Provozní režim: Automatický
• Výrobce: Aplikace
• UPC: 050875513112
• Datum první dostupnosti: 18. února 2010

Záruka a podpora

Informace o záruce nebo technickou podporu naleznete v záruční kartě dodané s vaším produktem nebo navštivte oficiální webové stránky BLACK+DECKER. website. You may also contact BLACK+DECKER customer service directly for assistance.

Navštivte obchod BLACK+DECKER na Amazonu