1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Sharp HT-SB60 2.1-Channel Sound Bar System. This system is designed to enhance your home audio experience, particularly with 60-inch and larger televisions. It features a sound bar and a wireless subwoofer, delivering 310 Watts of total power output with Dolby and DTS decoding. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new sound bar system.
Image: The Sharp HT-SB60 sound bar and its accompanying wireless subwoofer, shown together.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
Před použitím jednotky si pečlivě přečtěte tyto bezpečnostní pokyny. Uschovejte si tento návod pro budoucí použití.
- Zdroj napájení: Zajistěte napájení objtage odpovídá jmenovité hodnotě uvedené na jednotce.
- Větrání: Neblokujte žádné větrací otvory. Kolem jednotky ponechte dostatečný prostor pro správné proudění vzduchu.
- Voda a vlhkost: Nevystavujte jednotku dešti, vlhkosti, kapající nebo stříkající vodě. Nepokládejte na jednotku předměty naplněné tekutinami, například vázy.
- Teplo: Udržujte jednotku mimo dosah zdrojů tepla, jako jsou radiátory, topná tělesa, sporáky nebo jiná zařízení (včetně amplifikátory), které produkují teplo.
- Čištění: Před čištěním odpojte přístroj ze zásuvky. Používejte pouze suchý hadřík.
- Servis: Nepokoušejte se tento výrobek opravit sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
- Umístění: Umístěte jednotku na stabilní, rovný povrch, aby nedošlo k jejímu pádu.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení obsaženy všechny níže uvedené položky:
- Sharp HT-SB60 Sound Bar Unit
- Bezdrátový subwoofer
- Dálkové ovládání (se 2 bateriemi AA)
- Napájecí kabel pro soundbar
- Napájecí kabel pro subwoofer
- Nástěnné držáky a šrouby
- Uživatelská příručka (tento dokument)
4. Nastavení
4.1 Umístění
The HT-SB60 system offers flexible placement options:
- Horizontální umístění: Position the sound bar horizontally in front of your TV base. Ensure it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Montáž na stěnu: The sound bar can be wall-mounted below your television. Use the provided mounting brackets and screws, ensuring the wall material can support the weight of the unit.
- Bezdrátový subwoofer: Place the wireless subwoofer in a location that provides optimal bass response. It does not require a direct cable connection to the sound bar, only a power outlet.
Obrázek: Přední strana view of the Sharp HT-SB60 sound bar and wireless subwoofer, illustrating their design.
4.2 Připojení
Connect your devices to the sound bar using the appropriate cables:
- HDMI Connection (Recommended for ARC):
- Connect an HDMI cable from the HDMI ARC (Audio Return Channel) port on your TV to the HDMI OUT (ARC) port on the sound bar.
- For external devices (e.g., Blu-ray player, game console), connect them to the HDMI IN ports on the sound bar, then connect the sound bar's HDMI OUT (ARC) to your TV's HDMI ARC port.
- Ensure your TV's HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) or AQUOS Link setting is enabled for proper ARC functionality. You may need to reset TV settings to detect ARC correctly.
- Optické digitální připojení:
- Connect an optical digital cable from your TV's optical digital output to the OPTICAL IN port on the sound bar.
- This connection provides high-quality audio if your TV does not support HDMI ARC or if you prefer a separate audio connection.
- Připojení napájení:
- Connect the power cords to the sound bar and the wireless subwoofer, then plug them into separate wall outlets.
4.3 Párování bezdrátového subwooferu
The subwoofer should automatically pair with the sound bar upon powering on both units. If pairing fails:
- Ujistěte se, že jsou zapnuté jak soundbar, tak subwoofer.
- Press and hold the PAIRING button on the back of the subwoofer for a few seconds until the indicator light flashes.
- Within 30 seconds, press the PAIRING button on the sound bar (refer to the sound bar's specific button location in the diagram).
- Kontrolky na obou jednotkách by měly svítit nepřerušovaně, což značí úspěšné připojení.
5. Návod k obsluze
5.1 Funkce dálkového ovládání
Součástí dodávky je dálkové ovládání, které umožňuje plnou kontrolu nad vaším soundbarem.
Image: The remote control for the Sharp HT-SB60 sound bar system, showing various buttons for power, volume, input, and sound modes.
- ON/STAND-BY: Zapíná nebo vypíná jednotku.
- ZDROJ: Selects the input source (HDMI 1, HDMI 2, Optical, Bluetooth).
- VOL +/-: Upravuje hlavní úroveň hlasitosti.
- SW LEVEL +/-: Nastavuje úroveň hlasitosti subwooferu.
- BASY/VÝŠKY: Adjusts bass and treble levels for fine-tuning audio.
- SOUND MODE (CINEMA, MUSIC, GAME, NEWS, SPORT, NIGHT, SURROUND, BYPASS): Selects various preset sound modes to optimize audio for different content types.
- STMÍVÁNÍ: Upravuje jas zobrazovacího panelu.
- APC (Auto Power Control): Enables or disables automatic power off.
- AV SYNC: Adjusts audio/video synchronization if there is a delay.
5.2 Základní obsluha
- Zapnutí/vypnutí: Stiskněte tlačítko V POHOTOVOSTNÍM REŽIMU tlačítko na dálkovém ovladači nebo na jednotce.
- Vyberte vstup: Stiskněte tlačítko ZDROJ button repeatedly to cycle through available inputs until your desired source is selected.
- Upravit hlasitost: Použijte VOL +/- buttons to set the listening volume.
- Change Sound Mode: Press the desired sound mode button (e.g., KINO, HUDBA) to apply audio enhancements.
6. Údržba
Proper care ensures the longevity of your sound bar system.
- Čištění: Wipe the surfaces of the sound bar and subwoofer with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, abrasive cleaners, or solvents.
- Větrání: Udržujte větrací otvory čisté od prachu a nečistot.
- Skladování: Pokud budete přístroj skladovat delší dobu, odpojte jej ze zásuvky a uložte jej na chladném a suchém místě.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your Sharp HT-SB60 system, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Napájecí kabel není připojen; zásuvka není aktivní. | Ensure power cords are securely connected and outlets are functional. |
| Žádný zvuk | Nesprávně zvolený vstup; hlasitost příliš nízká; kabely nejsou správně připojeny. | Vyberte správný vstupní zdroj. Zvyšte hlasitost. Zkontrolujte všechna připojení audio kabelů. |
| Žádný zvuk ze subwooferu | Subwoofer není spárovaný; subwoofer je vypnutý. | Ensure subwoofer is powered on. Re-pair the subwoofer with the sound bar (refer to Section 4.3). |
| HDMI ARC nefunguje | TV settings incorrect; HDMI cable issue; TV not fully compatible. | Ensure TV's HDMI-CEC/AQUOS Link is enabled. Try a different HDMI cable. Reset TV settings and reconnect. Consider using Optical connection as an alternative. |
| High-pitched whine | Electrical interference; unit defect. | Try plugging the unit into a different electrical outlet. Ensure no other electronic devices are causing interference. If persistent, contact customer support. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Batteries depleted; obstruction; remote sensor blocked. | Replace batteries. Remove any obstructions between the remote and the sound bar. Ensure the sound bar's remote sensor is not blocked. |
8. Specifikace
Technical specifications for the Sharp HT-SB60 Sound Bar System:
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | HT-SB60 |
| Značka | Ostrý |
| Typ reproduktoru | Soundbar s bezdrátovým subwooferem |
| Počet zvukových kanálů | 2.1 |
| Celkový výkon | 310 W (Soundbar: 150 W, Subwoofer: 160 W) |
| Technologie připojení | Wireless (Bluetooth), HDMI, Optical |
| Režim zvukového výstupu | Stereo |
| Typ montáže | Bar Mount (Wall Mountable) |
| Kompatibilní zařízení | Televize, notebook, chytrý telefon, tablet |
| Kontrolní metoda | Dálkové ovládání |
| Rozměry položky (D x Š x V) | 8.34"H x 18.37"Š x 57.2"V |
| Hmotnost položky | 21.3 libry |
| Barva | Černý |
| UPC | 074000369993 |
9. Informace o záruce
Sharp products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including coverage duration and service procedures. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
10. Zákaznická podpora
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the Sharp webna webu nebo v záruční dokumentaci.
- Online podpora: Navštivte oficiální prodejnu Sharp webweb s častými dotazy, registrací produktů a zdroji podpory.
- Telefonická podpora: Viz dokumentace k produktu nebo informace od Sharpu. webwebové stránky, kde najdete příslušné telefonní číslo zákaznického servisu.
