Marmitek Connect DA21 Digital to Analog Audio Converter User Manual

1. Úvod

The Marmitek Connect DA21 is a digital to analog audio converter designed to transform digital audio signals from sources such as televisions, game consoles, or media players into analog stereo audio. This allows you to connect modern digital audio devices to older analog audio systems, amplifiers, or headphones. It supports both optical (Toslink/SPDIF) and coaxial digital audio inputs and outputs analog stereo audio via RCA connectors. The integrated Wolfson DAC technology ensures high-quality sound reproduction.

2. Bezpečnostní pokyny

• Nevystavujte zařízení dešti, vlhkosti ani extrémním teplotám.
• Neumisťujte zařízení do blízkosti zdrojů tepla nebo na přímé sluneční světlo.
• Neotevírejte casing zařízení. Uvnitř nejsou žádné součásti, které by mohl uživatel opravit.
• Use only the provided power adapter or one with identical specifications.
• Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
• Odpojte napájecí adaptér během bouřek nebo pokud jej nebudete delší dobu používat.

3. Obsah balení

Zkontrolujte prosím obal, zda neobsahuje následující položky:

• Marmitek Connect DA21 Digital to Analog Audio Converter
• Napájecí adaptér (DC 5V)
• Uživatelská příručka

4. Konec produktuview

Familiarize yourself with the various ports and controls on the Connect DA21.

Obrázek 1: Přesview of the Marmitek Connect DA21 with labeled ports and dimensions. The device measures 81mm in length, 51mm in width, and 23mm in height. It features an Optical Input, Coaxial Input, DC 5V power input, and L/R Audio Output (RCA).

• Optický vstup: For connecting digital audio sources via Toslink/SPDIF cable.
• Koaxiální vstup: Pro připojení digitálních audio zdrojů pomocí koaxiálního kabelu.
• Přepínač pro výběr vstupu: Toggles between Coaxial and Optical input.
• L/P audio výstup: RCA connectors for analog stereo audio output.
• DC 5V: Vstup pro napájení z přiloženého napájecího adaptéru.

5. Nastavení

Follow these steps to set up your Marmitek Connect DA21:

1. Připojení digitálního audio vstupu:

   Connect your digital audio source (e.g., TV, Blu-ray player, game console) to either the Optický vstup nebo Koaxiální vstup on the Connect DA21 using the appropriate cable (Toslink or coaxial cable, respectively).

   

   Figure 2: Digital audio input side of the Connect DA21, featuring the Optical (Toslink) port and Coaxial port.
2. Připojení analogového audio výstupu:

   Připojte L/R Audio Output (RCA) of the Connect DA21 to the analog audio input of your amplifier, stereo system, or powered speakers using an RCA stereo audio cable.

   

   Figure 3: Analog audio output side of the Connect DA21, showing the white (Left) and red (Right) RCA ports.

3. Připojte napájení:

   Zapojte dodaný napájecí adaptér do DC 5V input port on the Connect DA21, then plug the adapter into a wall outlet.
4. Vyberte vstup:

   Použijte Přepínač pro výběr vstupu on the device to choose between the Coaxial or Optical input, depending on which port your digital audio source is connected to.

6. Provoz

Once all connections are made and power is supplied, the Connect DA21 will automatically begin converting the selected digital audio signal to analog. Ensure your connected analog audio system is powered on and set to the correct input to hear the audio.

• Výběr vstupu: If you have multiple digital sources, use the input selector switch on the Connect DA21 to switch between the optical and coaxial inputs.
• Formát zvuku: The Connect DA21 supports uncompressed digital stereo audio (PCM). Ensure your source device is configured to output PCM stereo audio. Multichannel audio formats (e.g., Dolby Digital, DTS) are not supported and will not produce sound.

7. Údržba

• Čištění: K čištění vnější strany zařízení používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte tekuté čisticí prostředky ani aerosoly.
• Skladování: Pokud zařízení delší dobu nepoužíváte, skladujte jej na chladném a suchém místě, mimo dosah přímého slunečního záření a extrémních teplot.
• Správa kabelů: Ujistěte se, že všechny kabely jsou bezpečně připojeny a nejsou pod napětím, aby nedošlo k poškození portů nebo kabelů.

8. Řešení problémů

If you encounter issues with your Marmitek Connect DA21, refer to the following common problems and solutions:

• Žádný zvuk:
  • Ensure the power adapter is securely connected and the device is receiving power.
  • Verify that the digital audio cable (optical or coaxial) is correctly connected to both the source and the Connect DA21.
  • Check that the input selector switch on the Connect DA21 matches the connected digital input.
  • Confirm that your source device is outputting PCM stereo audio. Many devices require you to change the audio output settings from Dolby Digital/DTS to PCM/Stereo.
  • Ensure your analog audio system (amplifier, speakers) is powered on and set to the correct input.
  • Test with different cables if possible.
• Zkreslený zvuk nebo šum:
  • Zkontrolujte všechna kabelová spojení, zda nejsou uvolněná nebo poškozená.
  • Ensure the digital audio source is outputting a clean signal.
  • Ověřte, že sampling rate of the source is within the supported range of the Connect DA21 (up to 192 kHz).
  • Try connecting the power adapter to a different electrical outlet.
• Zařízení se nezapíná:
  • Ensure the power adapter is fully plugged into both the device and the wall outlet.
  • Otestujte zásuvku ve zdi pomocí jiného zařízení, abyste se ujistili, že je funkční.
  • If possible, try a different compatible 5V DC power adapter.

9. Specifikace

10. Záruka a podpora

Marmitek products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Marmitek website. For technical support or assistance, please contact Marmitek customer service through their official channels.

Availability of spare parts in the EU is typically 1 year from the date of purchase.