1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Pioneer STEEZ AUDIO Portable Speaker STZ-D10S-P. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity.
This portable speaker is designed to enhance your dance experience with specialized audio functions. It features a compact design, making it easy to carry, and supports dry cell batteries for outdoor use. An integrated iPod/iPhone dock is included for convenient music playback.
2. Vlastnosti produktu
The STZ-D10S-P is an entry-level model equipped with core functions for dance practice and battles, designed to create a dynamic audio environment for new dance scenes.
- Auto Battle Mode: Easily enjoy dance battles with automatic song selection.
- DJ MIX Mode: Automatically selects and mixes songs of the same genre for continuous playback.
- Ovládání tempa: Adjust the playback speed of songs.
- Dance CUE: Start playback from a pre-set favorite point within a song.
- Eight Skip: Skip forward or backward in 8-beat increments within a song.
- Kompaktní a přenosný design: Lightweight (0.8kg) and compact dimensions (319W x 94D x 89H mm) for easy transport.
- Podpora baterie: Operates on dry cell batteries, suitable for outdoor use.
- iPod/iPhone Dock: Integrated dock for direct playback from your Apple devices.
- Vnitřní paměť: 4GB built-in memory for storing music.
3. Průvodce nastavením
3.1 Vybalení
Carefully remove the speaker and all accessories from the packaging. Ensure all components are present:
- Pioneer STEEZ AUDIO Portable Speaker STZ-D10S-P
- Napájecí adaptér
- Dálkové ovládání (pokud je součástí dodávky)
- Návod k použití (tento dokument)
3.2 Zapnutí jednotky
The speaker can be powered using the AC adapter or dry cell batteries.
- Použití síťového adaptéru: Connect the supplied AC adapter to the DC IN port on the speaker and then plug it into a wall outlet.
- Použití baterií: Open the battery compartment (usually on the bottom or rear) and insert the required number of dry cell batteries (e.g., AA or C, refer to the battery compartment label for type and polarity).
3.3 Připojení zdrojů zvuku
You can connect various audio sources to your STZ-D10S-P speaker.
- iPod/iPhone Dock:
- Open the dock cover (if present).
- Carefully place your iPod or iPhone onto the dock connector. Ensure it is securely seated.
- The device should begin charging and be ready for playback.
- USB paměť:
- Locate the USB port, typically on the rear of the unit.
- Insert a USB memory stick containing your music files.
- Select USB as the input source (refer to Section 4.2).
- Vstup AUX:
- Connect an audio cable (3.5mm stereo mini-plug) from your external audio device (e.g., MP3 player, computer) to the AUX IN port on the speaker.
- Select AUX as the input source (refer to Section 4.2).
- Bluetooth:
- Turn on the speaker and activate Bluetooth pairing mode (usually by pressing a dedicated Bluetooth button or holding the source button).
- On your mobile device, go to Bluetooth settings and select "STZ-D10S-P" from the list of available devices.
- Once paired, select Bluetooth as the input source on the speaker.

4. Návod k obsluze
4.1 Základní přehrávání
- Zapnutí/vypnutí: Stiskněte tlačítko MOC tlačítko pro zapnutí nebo vypnutí jednotky.
- Ovládání hlasitosti: Použijte OBJEM + a OBJEM - tlačítky pro nastavení úrovně zvuku.
- Přehrát/pozastavit: Stiskněte tlačítko PLAY/PAUSE tlačítko pro spuštění nebo pozastavení přehrávání.
- Přeskočit skladby: Použijte PŘESKOČTE dopředu a PŘESKOČIT ZPĚT tlačítka pro navigaci mezi skladbami.
4.2 Výběr zdroje
Stiskněte tlačítko ZDROJ button repeatedly to cycle through available input sources: iPod/iPhone, USB, AUX, Bluetooth.
4.3 Using Dance Features
- Auto Battle Mode:
Activate this mode to automatically select and play songs suitable for dance battles. Refer to the on-screen display (if available) or indicator lights for mode confirmation.
- DJ MIX Mode:
Engage DJ MIX Mode to have the speaker automatically mix songs of the same genre, creating a continuous flow of music without interruptions.
- Ovládání tempa:
While a song is playing, use the dedicated TEMPO +/- buttons to increase or decrease the playback speed. This is useful for practicing at different paces.
- Dance CUE:
To set a Dance CUE point, navigate to your desired starting point in a song and press the TÁGO button. To recall and play from this point, press the TÁGO button again during playback or before starting a song.
- Eight Skip:
Použijte 8-SKIP FORWARD or 8-SKIP BACKWARD buttons to quickly jump forward or backward in 8-beat increments within a track. This allows for precise navigation during practice.
For detailed control over these features, especially with internal memory content, it is recommended to use the dedicated software (e.g., MIXTRAX from Pioneer's website) to prepare your music library.
5. Údržba
5.1 Čištění jednotky
- Otřete vnější část reproduktoru měkkým, suchým hadříkem.
- Pro odolnou špínu lehceamphadřík vodou a jemným čisticím prostředkem a poté ihned otřete dosucha.
- Do not use abrasive cleaners, alcohol, benzene, or thinners, as these can damage the finish.
- Keep the dock connector and ports free of dust and debris. Use a soft brush or compressed air if necessary.
5.2 Péče o baterii
- If the unit will not be used for an extended period, remove the dry cell batteries to prevent leakage and damage.
- Vyměňte všechny baterie najednou za nové stejného typu.
6. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | AC adapter not connected properly; Batteries are depleted or incorrectly inserted. | Check AC adapter connection; Replace batteries with new ones, ensuring correct polarity. |
| Žádný zvuk | Volume is too low; Incorrect input source selected; Audio cable (AUX) not connected; iPod/iPhone not seated correctly in dock. | Increase volume; Select the correct input source; Ensure audio cable is fully inserted; Re-seat iPod/iPhone in the dock. |
| Zvuk pouze z jednoho kanálu | Faulty audio cable; Issue with the audio source device; Internal defect. | Try a different audio cable; Test with another audio source; If problem persists, contact customer support. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Remote control battery is depleted; Obstruction between remote and unit; Remote sensor is blocked. | Replace the remote control battery; Remove any obstructions; Ensure the remote sensor on the unit is clear. |
| USB playback issues (e.g., no random play) | Limitations of USB playback functionality; File formát není podporován. | Some advanced playback features may only be available with internal memory or docked devices. Ensure USB filejsou v podporovaném formátu (např. MP3). |
7. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Značka | Průkopník |
| Číslo modelu | STZ-D10S-P |
| Barva | Růžový |
| Typ reproduktoru | Venkovní, Přenosné |
| Typ montáže | Stolní držák |
| Doporučené použití | iPod |
| Kontrolní metoda | Remote, Buttons |
| Bezdrátový typ | Bluetooth |
| Typ zdroje napájení | Baterie |
| Vodotěsný | Žádný |
| Kapacita paměti | 4 GB |
| Hmotnost | 0.8 kg |
| Rozměry (Š x H x V) | 319 x 94 x 89 mm |
| Kompatibilní zařízení | Smartphone |
8. Záruka a podpora
Tento produkt je dodáván s a 1letá záruka výrobce from the date of purchase, as indicated on your delivery note. Please retain your delivery note as proof of purchase for warranty claims.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Pioneer customer service. Refer to the official Pioneer webweb s kontaktními informacemi specifickými pro váš region.
Pioneer Official Webmísto: www.pioneer-headphones.com