PROFI COOK PC-KM 1004 Food Processor

1. Úvod

Thank you for choosing the ProfiCook PC-KM 1004 Food Processor. This appliance is designed for versatile kitchen tasks, including mixing, kneading, beating, grinding, and blending. To ensure safe and efficient operation, please read this instruction manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Důležité bezpečnostní pokyny

• Před montáží, demontáží nebo čištěním spotřebič vždy odpojte od napájení.
• Neponořujte motorovou jednotku do vody nebo jiných kapalin.
• Během provozu držte ruce a náčiní v dostatečné vzdálenosti od pohyblivých částí, abyste předešli zranění.
• Před použitím spotřebiče se ujistěte, že jsou všechny nástavce bezpečně zajištěny na svém místě.
• Tento spotřebič není určen pro použití osobami se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi, pokud na ně nedohlíží osoba odpovědná za jejich bezpečnost nebo jim nebyla poskytnuta instrukce ohledně používání spotřebiče.
• Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
• Spotřebič neprovozujte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
• Používejte pouze originální příslušenství a náhradní díly.

3. Konec produktuview a Komponenty

The ProfiCook PC-KM 1004 is a versatile kitchen machine equipped with various attachments for different culinary tasks.

Main Unit and Bowl

Obraz: The main unit of the ProfiCook PC-KM 1004 food processor, featuring the robust motor housing and the large 6-liter stainless steel mixing bowl with a handle and a transparent splash guard lid. The bowl securely locks into the base for stable operation.

The main unit houses the powerful 1400 Watt motor and features a control panel for speed adjustment. The extra-large 6-liter stainless steel bowl is designed for processing significant quantities of ingredients.

Ovládací panel

Obraz: Close-up of the ProfiCook PC-KM 1004 control panel, showing the continuous speed adjustment dial and illuminated buttons for specific functions like Mixing, Egg/Milk, Fruit Juice, and Grinding. The lever for releasing the mixing arm is also visible.

The control panel includes a continuous speed adjustment dial and specific function buttons for optimized performance. The lever allows for easy lifting and lowering of the mixing arm.

Zahrnuté příslušenství

Obraz: Komplexní view of the accessories included with the ProfiCook PC-KM 1004 food processor. This includes the whisk, dough hook, flat beater, and various components for the meat grinder attachment such as different grinding plates and a sausage filler.

• Metla: Na šlehání smetany, bílků a lehkého těsta.
• Hák na těsto: For kneading heavy doughs like bread or pizza dough.
• Plochý šlehač: For mixing cakes, cookies, and mashed potatoes.
• Nástavec na mlýnek na maso: Na mletí masa a výrobu klobás.
• Nástavec mixéru: Pro mixování tekutin, smoothies a omáček.

Nástavec na mlýnek na maso

Obraz: The meat grinder attachment securely mounted on the front port of the ProfiCook PC-KM 1004 food processor. It features a feeding tray, a grinding screw, and a cutting plate, ready for processing meat.

Nástavec mixéru

Obraz: The robust glass blender attachment positioned on the top port of the ProfiCook PC-KM 1004 food processor. It includes a lid with a removable cap for adding ingredients during blending, ideal for smoothies and sauces.

4. Nastavení a první použití

1. Rozbalení: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu. Uschovejte si obal pro budoucí skladování nebo přepravu.
2. Čištění: Před prvním použitím očistěte všechny části, které přijdou do styku s potravinami. Podrobné pokyny naleznete v části „Údržba a čištění“.
3. Umístění: Umístěte hlavní jednotku na stabilní, rovný a suchý povrch. Zajistěte dostatečné větrání kolem spotřebiče.
4. Připevnění míchací mísy: Place the stainless steel mixing bowl onto the base and turn it clockwise until it locks securely in place.
5. Attaching the Mixing Arm: Lift the mixing arm using the release lever. Select the desired attachment (whisk, dough hook, or flat beater) and insert it into the attachment shaft. Turn it slightly until it clicks into place. Lower the mixing arm until it locks.
6. Attaching Other Accessories: For the meat grinder or blender, refer to their specific assembly instructions provided with the accessory. Ensure they are correctly and securely attached to the designated ports.
7. Připojení napájení: Zapojte napájecí kabel do uzemněné elektrické zásuvky (230 V).

5. Návod k obsluze

Always ensure the appliance is switched off and unplugged before changing attachments or adding ingredients.

Using the Mixing Bowl Attachments (Whisk, Dough Hook, Flat Beater)

1. Ujistěte se, že mixovací nádoba a požadovaný nástavec jsou správně nainstalovány.
2. Vložte ingredience do míchací mísy. Nepřeplňujte.
3. Lower the mixing arm and ensure it is locked.
4. Zapojte spotřebič.
5. Turn the speed dial to the desired setting. The appliance offers 4 speeds with continuous adjustment. Start with a low speed and gradually increase as needed.
6. For specific tasks, you may use the function buttons (e.g., "Mixing", "Egg/Milk").
7. After use, turn the speed dial to "OFF", unplug the appliance, and then lift the mixing arm to remove the bowl and attachment.

Použití mlýnku na maso

1. Assemble the meat grinder attachment according to its specific instructions, ensuring the desired grinding plate is in place.
2. Attach the assembled grinder to the front port of the main unit and secure it.
3. Place a bowl or plate under the grinder outlet to collect the processed food.
4. Cut meat into small pieces that fit into the feeding tube.
5. Plug in the appliance. Select the "Grinding" function button or set the speed dial to a medium setting.
6. Feed the meat into the tube using the food pusher. Never use your fingers or other utensils.
7. After use, turn the speed dial to "OFF", unplug the appliance, and disassemble the grinder for cleaning.

Použití mixéru

1. Assemble the glass blender jug onto the top port of the main unit and secure it.
2. Vložte ingredience do mixovací nádoby. Nepřekračujte rysku maximálního naplnění.
3. Bezpečně nasaďte víko na nádobu mixéru.
4. Plug in the appliance. Select the "Fruit Juice" function button or set the speed dial to a desired blending speed.
5. For adding ingredients during blending, remove the small cap from the lid.
6. After use, turn the speed dial to "OFF", unplug the appliance, and disassemble the blender for cleaning.

6. Údržba a čištění

Správné čištění a údržba prodlouží životnost vašeho spotřebiče.

• Před čištěním spotřebič vždy odpojte.
• Motorová jednotka: Otřete motorovou jednotku reklamouamp hadříkem. Nikdy jej neponořujte do vody ani jiných tekutin.
• Míchací mísa a příslušenství: The stainless steel mixing bowl, whisk, dough hook, and flat beater can be washed in warm soapy water or in a dishwasher (check individual accessory instructions for dishwasher compatibility). Rinse thoroughly and dry immediately.
• Meat Grinder Parts: Disassemble all parts of the meat grinder. Wash them immediately after use in warm soapy water to prevent food residue from drying. Use a brush for hard-to-reach areas. Rinse and dry thoroughly.
• Mixovací nádoba: The glass blender jug can be washed in warm soapy water or in a dishwasher. Ensure the blade assembly is thoroughly cleaned.
• Skladování: Store the cleaned and dried appliance and its accessories in a dry, safe place, away from direct sunlight and moisture.

7. Řešení problémů

8. Technické specifikace

• Model: PC-KM 1004
• Značka: ProfiCook
• Moc: 1400 wattů
• svtage: 230 voltů
• Objem míchací mísy: 6 litrů
• Rychlosti: 4 speeds with continuous electronic control
• Materiál: Stainless Steel housing and bowl
• Rozměry (D x Š x V): 24 x 42 x 40 cm
• Hmotnost: 11 kg
• Vlastnosti: Integrated meat grinder, blender attachment

9. Záruka a zákaznická podpora

ProfiCook products are manufactured with care and undergo strict quality controls. In the unlikely event of a defect, please contact your retailer or the ProfiCook customer service department. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

For further assistance or inquiries, please visit the official ProfiCook website or contact their customer support. Information regarding spare parts availability is currently unavailable.