Clatronic 2in1 Hot Dog Maker & Egg Cooker

Důležité bezpečnostní pokyny

Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte tyto pokyny a uschovejte si je pro budoucí použití. Nedodržení těchto pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo vážnému zranění.

• Před čištěním nebo pokud spotřebič nepoužíváte, se vždy ujistěte, že je odpojený od sítě.
• Neponořujte základnu spotřebiče, kabel ani zástrčku do vody ani jiných kapalin.
• Udržujte spotřebič mimo dosah dětí.
• Spotřebič neprovozujte s poškozeným kabelem nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
• Používejte spotřebič pouze k určenému účelu, jak je popsáno v tomto návodu k použití.
• Zabraňte kontaktu s horkými povrchy. Používejte rukojeti nebo knoflíky.
• Během provozu zajistěte dostatečné větrání v okolí spotřebiče.
• Do not use abrasive cleaners or scouring pads on the appliance.

Konec produktuview

The Clatronic 2in1 Hot Dog Maker & Egg Cooker is designed for convenient preparation of hot dogs and eggs. It features a heated stainless steel spike for buns and a steam container for sausages and eggs.

Popis obrázku: Nad hlavou view of the Clatronic 2in1 Hot Dog Maker and Egg Cooker, disassembled to show its main components. The image highlights the heated stainless steel spike, the removable transparent steam container, the non-stick water bowl, and the egg holders. Dimensions are indicated as approximately 27 cm height, 23 cm width, and 15.5 cm depth. A measuring cup with an egg piercer is also shown.

Komponenty:

• Heated Stainless Steel Spike: For warming hot dog buns.
• Transparent Steam Container: Removable, for cooking sausages and eggs.
• Držák na vejce: Removable, for cooking up to 6 eggs.
• Non-stick Water Bowl: Located in the base for steaming.
• Ovládací spínače: Two separate, blue-illuminated switches for spike and steam functions.
• Measuring Cup with Egg Piercer: For precise water measurement and piercing eggs.

Nastavení a první použití

1. Rozbalit: Opatrně odstraňte veškerý obalový materiál a ujistěte se, že jsou přítomny všechny součásti.
2. Čistý: Before first use, wash the removable steam container, egg holder, and measuring cup in warm soapy water. Wipe the appliance base and stainless steel spike with a damp tkanina. Všechny části důkladně osušte.
3. Umístění: Place the appliance on a stable, heat-resistant, and level surface, away from walls or other appliances to ensure proper ventilation.
4. Shromáždění: Place the non-stick water bowl into the base. Position the egg holder inside the transparent steam container if cooking eggs. Place the steam container onto the base.

Návod k obsluze

1. Hot Dog Preparation

1. Naplňte vodu: Use the measuring cup to add the appropriate amount of water to the non-stick water bowl for steaming sausages. Refer to the measuring cup markings for guidance.
2. Add Sausages: Place up to 14 sausages into the transparent steam container.
3. Warm Buns: Place hot dog buns onto the heated stainless steel spike.
4. Aktivovat: Plug in the appliance. Press the left blue-illuminated switch to activate the spike for bun warming and the right blue-illuminated switch to activate the steam function for sausages.
5. Kuchař: Allow sausages to steam until heated through, typically 5-8 minutes depending on sausage type and desired temperature. Buns will warm simultaneously.
6. Sloužit: Carefully remove hot dogs and buns. Unplug the appliance after use.

Popis obrázku: The Clatronic Hot Dog Maker in operation, showing several sausages steaming upright in the transparent container and a hot dog bun warming on the stainless steel spike. The appliance is white with blue illuminated control switches.

2. Egg Preparation

1. Propíchněte vejce: Use the egg piercer on the measuring cup to gently pierce the large end of each egg. This helps prevent cracking during cooking.
2. Naplňte vodu: Add the appropriate amount of water to the non-stick water bowl using the measuring cup. The amount of water determines the egg's doneness (soft, medium, hard-boiled).
3. Umístěte vejce: Place up to 6 pierced eggs into the egg holder within the transparent steam container.
4. Aktivovat: Plug in the appliance. Press the right blue-illuminated switch to activate the steam function for eggs. The left switch for the spike can remain off if not warming buns.
5. Kuchař: Allow eggs to steam for the desired time. Refer to a standard egg cooking chart for steam cooking times based on desired doneness.
6. Cool & Serve: Once cooked, carefully remove eggs and cool them under cold water to stop the cooking process. Unplug the appliance after use.

Popis obrázku: The Clatronic Egg Cooker in operation, showing several eggs steaming in the removable egg holder within the transparent container. The appliance is white with blue illuminated control switches.

3. Simultaneous Operation (Hot Dogs & Eggs)

The appliance allows for simultaneous preparation of hot dogs and eggs. Follow these steps:

1. Příprava vajec: Pierce eggs and place them in the egg holder.
2. Add Sausages: Place sausages around the egg holder in the steam container.
3. Naplňte vodu: Add water to the non-stick water bowl, considering the cooking time for both items. More water may be needed for longer cooking times.
4. Warm Buns: Place buns on the stainless steel spike.
5. Activate Both: Plug in the appliance. Press both blue-illuminated switches to activate the spike and steam functions.
6. Monitor: Monitor the cooking process through the transparent container. Remove items as they reach desired doneness.

Popis obrázku: The Clatronic 2in1 Hot Dog Maker and Egg Cooker operating with both functions. Sausages and eggs are visible steaming in the transparent container, while a hot dog bun warms on the spike. The appliance is white with blue illuminated control switches.

Čištění a údržba

Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho spotřebiče.

1. Odpojte a nechte vychladnout: Před čištěním vždy odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
2. Rozebrat: Remove the transparent steam container, egg holder, and any remaining food particles.
3. Umyjte odnímatelné části: Wash the steam container, egg holder, and measuring cup in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are not dishwasher safe.
4. Clean Base and Spike: Wipe the appliance base, non-stick water bowl, and stainless steel spike with a damp cloth. For stubborn residue in the water bowl, use a soft brush or sponge. Do not use abrasive cleaners or metal scouring pads.
5. Odvápnění: If mineral deposits build up in the water bowl, descale the appliance periodically using a solution of water and white vinegar (1:1 ratio). Run the appliance with the solution for a few minutes, then rinse thoroughly.
6. Skladování: Čistý a suchý spotřebič skladujte na chladném a suchém místě.

Popis obrázku: The Clatronic 2in1 Hot Dog Maker disassembled for cleaning. The image shows the main base unit with the non-stick water bowl, the heated stainless steel spike, the transparent steam container, and the removable egg holders laid out on a wooden surface. This illustrates the ease of cleaning individual components.

Odstraňování problémů

Specifikace

• Číslo modelu: 251136
• Značka: Clatronic
• Napájení: 230 V, 50 Hz
• Spotřeba energie: 380 W
• Rozměry (přibližně): 27 cm (výška) x 23 cm (šířka) x 15.5 cm (hloubka)
• Materiál: Stainless steel (spike), Plastic (body)
• Barva: White with Stainless Steel accents
• Kapacita: Up to 14 sausages, up to 6 eggs
• Země původu: Čína

Záruka a podpora

Informace o záruce a zákaznické podpoře naleznete v dokumentaci dodané s vaším nákupem nebo se obraťte na svého prodejce. Uschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.

For further assistance, please visit the official Clatronic webnebo kontaktujte jejich oddělení zákaznických služeb.