1. Úvod
This instruction manual provides essential information for the safe and effective use of the KERBL Agritura Mole Trap VOLEX Wolff, Model 299626. Please read this manual thoroughly before operating the trap to ensure proper setup, operation, and maintenance. This trap is designed for the humane capture of moles.
2. Bezpečnostní informace
VAROVÁNÍ: This product is a trap and can cause injury if not handled correctly. Keep out of reach of children and pets. Always wear protective gloves when handling the trap, especially after it has been set or triggered.
- Vždy zacházejte opatrně.
- Position the trap in areas inaccessible to non-target animals and children.
- Do not attempt to modify the trap.
- Dispose of captured animals according to local regulations.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny komponenty:
- 1 x KERBL Agritura Mole Trap VOLEX Wolff (Model 299626)
- 1 x Návod k obsluze (tento dokument)

Image 1: The KERBL Agritura Mole Trap VOLEX Wolff, Model 299626. This image shows the trap in its assembled state, constructed from metal and featuring a spring-loaded mechanism.
4. Nastavení a montáž
The KERBL Agritura Mole Trap VOLEX Wolff is designed for straightforward setup. No complex assembly is required.
- Locate Mole Run: Identify active mole runs by pressing down on tunnels. If the tunnel is repaired within 24-48 hours, it is active.
- Prepare Trap Site: Carefully open a section of the active mole run, large enough to insert the trap without disturbing the tunnel structure excessively.
- Set the Trap: Follow the specific setting instructions for the VOLEX Wolff trap. This typically involves compressing the spring mechanism and securing the trigger plate. Refer to the diagram below for visual guidance on setting the trap.
- Insert Trap: Place the set trap into the mole run, ensuring the trigger mechanism is aligned with the direction of mole travel. Cover the opening with soil or a dark object to block light, as moles are sensitive to light in their tunnels.

Image 2: Illustrative image of the trap being set. This image demonstrates how to compress the spring and engage the trigger mechanism before placing the trap into a mole tunnel.
5. Návod k obsluze
Once the trap is set and placed, regular monitoring is essential.
- Pravidelně kontrolujte: Inspect the trap at least once every 24 hours.
- Odstranění: If a mole is captured, carefully remove the trap from the run.
- Likvidace: Dispose of the captured mole humanely and according to local wildlife regulations.
- Resetování: Clean the trap if necessary and reset it in the same or a new active mole run.
6. Údržba
Proper maintenance ensures the longevity and effectiveness of your trap.
- Čištění: After each capture, clean the trap thoroughly to remove any scent that might deter future moles. Use water and a stiff brush. Avoid harsh chemicals.
- Skladování: When not in use, store the trap in a dry place to prevent rust.
- Inspekce: Periodically inspect the trap for any signs of damage or wear, especially to the spring mechanism. Replace if damaged.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Past se nespouští | Incorrect setting; mole avoiding trap; trap mechanism obstructed. | Ensure trap is set correctly. Relocate to a more active run. Clear any debris from the mechanism. |
| No captures | Inactive mole run; trap scent; improper placement. | Verify mole run activity. Clean trap thoroughly. Ensure trap is placed firmly in the run and covered. |
| Trap is rusty | Improper storage; prolonged exposure to moisture. | Store in a dry environment. Lightly oil moving parts if rust is minor. Replace if rust affects functionality. |
8. Specifikace
- Značka: KERBL
- Model: 299626
- Materiál: Kov
- Barva: Silber (Silver)
- Rozměry produktu (D x Š x V): 2.68 cm x 7.8 cm x 13.07 cm
- Hmotnost položky: 0.11 kg
- Cílové druhy: Krtek
- UPC: 854585850082
9. Záruka a podpora
For warranty information or technical support regarding your KERBL Agritura Mole Trap VOLEX Wolff, please refer to the retailer where the product was purchased or visit the official KERBL webUschovejte si doklad o koupi pro případné reklamace.
Poznámka: Záruční podmínky se mohou lišit v závislosti na regionu a prodejci.