1. Konec produktuview
The Progress Lighting P5821-20 is a 1-light energy-efficient compact fluorescent wall lantern designed for outdoor use. It features a transitional styling with an antique bronze finish and a matte white acrylic diffuser. This fixture is rated for use in wet locations and complies with California Title-24 requirements, making it suitable for porches, patios, and other exterior wall applications.

This image shows the Progress Lighting P5821-20 1-Light Energy Efficient Compact Fluorescent Wall Lantern in an antique bronze finish, featuring a classic design with a matte white acrylic diffuser.
2. Bezpečnostní informace
- VAROVÁNÍ: Před instalací nebo servisem odpojte napájení v jističi nebo v pojistkové skříni.
- Veškeré elektrické připojení musí být v souladu s místními předpisy, vyhláškami nebo Národním elektrotechnickým předpisem (NEC). Pokud nejste obeznámeni se správným zapojením elektrických vodičů, poraďte se s kvalifikovaným elektrikářem.
- This product may be subject to California Proposition 65 rules and regulations. For more information, visit www.P65Warnings.ca.gov.
- Do not install this fixture in areas where it may be submerged in water. While rated for wet locations, it is not designed for submersion.
3. Obsah balení
Před zahájením instalace ověřte, zda jsou všechny komponenty přítomny:
- 1-Light Wall Lantern (P5821-20)
- Matte White Acrylic Diffuser
- Robustní hliníkové pouzdro
- Montážní materiál (obvykle zahrnuje montážní pásek, šrouby, matice)
- Poznámka: A compact fluorescent light source (bulb) is není součástí dodávky a musí se zakoupit samostatně.
4. Nastavení a instalace
Požadované nástroje: Šroubovák, odizolovací kleště, izolační páska, ochranné brýle.
- Vypnout napájení: Before starting, ensure the power to the installation area is completely off at the circuit breaker or fuse box.
- Příprava zapojení: Carefully remove the existing fixture (if any) and expose the electrical wires from the junction box.
- Attach Mounting Strap: Secure the provided mounting strap to the junction box using the screws.
- Proveďte elektrické připojení: Connect the fixture's wires to the house wires according to local electrical codes. Typically, connect black to black (live), white to white (neutral), and bare copper or green to bare copper or green (ground). Secure connections with wire nuts and electrical tape.
- Montážní přípravek: Carefully tuck the wires into the junction box and align the fixture with the mounting strap. Secure the fixture to the mounting strap using the provided screws.
- Instalace zdroje světla: Insert a compatible compact fluorescent bulb (not included) into the fixture's socket. Refer to the specifications for the correct wattage.
- Obnovit napájení: Jakmile je instalace dokončena a všechna připojení jsou bezpečná, obnovte napájení jističem.
Důležité: Pokud si nejste jisti některou částí instalace, poraďte se s kvalifikovaným elektrikářem.
5. Návod k obsluze
This wall lantern operates via a standard wall switch connected to its electrical circuit. Once installed and powered, simply toggle the wall switch to turn the light on or off.
- Typ zdroje světla: Kompaktní zářivka
- Maximální Wattage: 13 wattů
6. Údržba
- Čištění: Před čištěním svítidla se ujistěte, že je vypnuté napájení. Otřete měkkým hadříkem.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish or acrylic diffuser.
- Výměna žárovky: Ensure power is off before replacing the bulb. Allow the old bulb to cool completely before removal. Replace with a new compact fluorescent bulb of the same type and wattage (13 Watts maximum).
- Inspekce: Pravidelně kontrolujte svítidlo, zda nevykazuje známky opotřebení, poškození nebo uvolněných spojů. Veškeré problémy neprodleně řešte.
7. Řešení problémů
If the wall lantern does not operate correctly, perform the following checks:
- Žádné světlo:
- Ujistěte se, že je nástěnný vypínač v poloze „ZAPNUTO“.
- Check the circuit breaker or fuse for the fixture's circuit. Reset if tripped or replace fuse if blown.
- Verify the light bulb is securely screwed in and is not burnt out. Replace if necessary.
- Confirm that all electrical connections are secure and properly wired. (VAROVÁNÍ: Turn off power before checking wiring.)
- Blikající světlo:
- Check for a loose bulb or loose wiring connections.
- Ensure the bulb is the correct type and wattage pro přípravek.
If issues persist after performing these checks, consult a qualified electrician.
8. Specifikace

This image illustrates the dimensions of the P5821-20 wall lantern, measuring 8.75 inches in height, 7.25 inches in length, and 5.75 inches in width.
| Číslo modelu | P5821-20 |
| Značka | Progresivní osvětlení |
| Typ světelného zdroje | Kompaktní zářivka |
| Počet světelných zdrojů | 1 |
| Světelný zdroj Wattage | 13 wattů (max.) |
| svtage | 120 voltů |
| Zdroj napájení | Elektrický kabel |
| Barva | Starožitný bronz |
| Typ dokončení | Starožitný |
| Typ montáže | Držák na zeď |
| Materiál stínidla | Akryl, hliník |
| Rozměry položky (D x Š x V) | 7.25 cm x 5.75 cm x 8.75 cm |
| Hmotnost položky | 1.3 libry |
| UPC | 785247156658 |
| Číslo dílu výrobce | 94582120 |
| Environmentální hodnocení | Suitable for Wet Locations (Outdoor Use) |
9. Záruka a podpora
Tento produkt společnosti Progress Lighting je kryt 1-letá záruka from the date of purchase. For detailed warranty information, please refer to the official warranty document provided by Progress Lighting, which can typically be found on their website or via the link: https://hubbellcdn.com/warranty/prog_93049973_d_warranty.pdf.
For technical support, replacement parts, or further assistance, please contact Progress Lighting directly. Contact information can usually be found on the manufacturer's webmístě nebo na obalu produktu.