1. Úvod
This manual provides comprehensive instructions for the Logilink PC to TV Converter, Model VG-0003. This device is designed to convert a VGA signal from a personal computer into a standard composite video or S-Video signal, allowing you to display your PC's output on a television or other display devices that accept these inputs. It is ideal for presentations, gaming, or viewing multimedia content on a larger screen.
2. Obsah balení
Please verify that all items are present in your package. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
- Logilink PC to TV Converter Unit (Model VG-0003)
- Napájecí adaptér
- VGA kabel
- RCA Composite Video Cable
- S-Video kabel
- Uživatelská příručka (tento dokument)
3. Konec produktuview
The Logilink PC to TV Converter features various ports for connectivity and buttons for on-screen display (OSD) adjustments. Familiarize yourself with the components before setup.

Obrázek 3.1: Přední a zadní view of the Logilink PC to TV Converter. The top unit displays control buttons for navigation and zoom, while the bottom unit shows the various input and output ports including VGA, S-Video, Composite Video, and power input.
3.1. Ovládací prvky
- Left / Right / Up / Down: Navigation buttons for the On-Screen Display (OSD) menu and picture adjustments.
- Menu: Activates and navigates through the OSD menu.
- Lupa: Adjusts the zoom level of the displayed image.
3.2. Porty
- VGA IN: Connects to the VGA output of your PC.
- VGA VÝSTUP: Connects to a PC monitor, allowing simultaneous display on both PC monitor and TV.
- S-Video OUT: Connects to the S-Video input of your TV or display device.
- Composite Video OUT (RCA Yellow): Connects to the composite video input of your TV or display device.
- DC IN: Power input for the converter unit.

Obrázek 3.2: The retail packaging for the Logilink PC to TV Converter, showing the product and key features.
4. Pokyny k nastavení
Follow these steps to connect your Logilink PC to TV Converter:
- Vypínací zařízení: Ensure your PC and TV are turned off before making any connections.
- Connect PC to Converter: Connect one end of the provided VGA cable to the VGA output port on your PC. Connect the other end of the VGA cable to the VGA VSTUP port on the Logilink converter.
- Connect Converter to TV:
- For Composite Video: Connect one end of the RCA composite video cable (yellow connector) to the Composite Video OUT port on the converter. Connect the other end to the corresponding yellow video input port on your TV.
- For S-Video: Connect one end of the S-Video cable to the S-Video OUT port on the converter. Connect the other end to the S-Video input port on your TV.
Note: Do not connect both Composite Video and S-Video simultaneously to the same TV unless your TV supports multiple active inputs. Choose one connection type.
- (Optional) Connect PC Monitor: If you wish to use your PC monitor simultaneously, connect a VGA cable from the VGA OUT port on the converter to the VGA input port on your PC monitor.
- Připojte napájení: Zapojte napájecí adaptér do DC IN port on the converter, then plug the adapter into a power outlet.
- Zapnutí: Turn on your TV and select the correct video input source (e.g., AV1, S-Video, Video 1). Then, turn on your PC.
5. Návod k obsluze
Once connected, you can adjust the display settings using the converter's control buttons and the On-Screen Display (OSD) menu.
5.1. Základní obsluha
- The converter will automatically detect the input VGA signal from your PC.
- The PC's display will be mirrored to the connected TV.
- For optimal display, set your PC's resolution to a TV-compatible resolution (e.g., 800x600, 1024x768). The converter supports various resolutions up to 1280x1024.
5.2. Using the OSD Menu
Stiskněte tlačítko Menu button to access the On-Screen Display. Use the Up a Dolů buttons to navigate through menu options, and Vlevo a Právo buttons to adjust values or select sub-menus. Press Menu znovu k výstupu.
- Horizontal Position (H-POS): Adjusts the horizontal position of the image.
- Vertical Position (V-POS): Adjusts the vertical position of the image.
- Jas: Controls the overall brightness of the image.
- Kontrast: Upravuje rozdíl mezi světlými a tmavými oblastmi.
- Ostrost: Zvýrazní nebo změkčí okraje obrazu.
- Barva: Upravuje sytost barev.
- Nádech: Fine-tunes color balance (NTSC only).
- Flicker Filter: Reduces screen flicker, especially noticeable on interlaced displays.
- Lupa: Použijte vyhrazený Přiblížení button to magnify a portion of the screen. Use Vlevo / vpravo / nahoru / dolů to move the zoomed area.
- Resetovat: Obnoví všechna nastavení na výchozí tovární hodnoty.
6. Údržba
To ensure the longevity and optimal performance of your Logilink PC to TV Converter, follow these simple maintenance guidelines:
- Čištění: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as these can damage the casing nebo vnitřních součástí.
- Skladování: When not in use for extended periods, store the converter in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Větrání: Zajistěte dostatečné větrání jednotky. Neblokujte žádné větrací otvory.
- Zacházení: S přístrojem zacházejte opatrně. Zabraňte jeho pádu nebo silným nárazům.
7. Řešení problémů
If you encounter issues with your Logilink PC to TV Converter, refer to the following common problems and solutions:
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádný obraz na TV |
|
|
| Poor image quality (blurry, distorted, flickering) |
|
|
| Image is off-center or too large/small |
|
|
| Žádný zvuk |
|
|
8. Specifikace
Detailed technical specifications for the Logilink PC to TV Converter (Model VG-0003):
- Model: VG-0003
- Značka: Logilink
- Vstup: 1x VGA (HD15)
- výstup: 1x VGA (HD15), 1x S-Video, 1x Composite Video (RCA)
- Podporovaná rozlišení: Up to 1280x1024 (PC input)
- Video standardy: PAL / NTSC
- Moc: DC 5V (via included power adapter)
- Rozměry produktu (D x Š x V): 10.01 x 6.3 x 2.49 cm
- Hmotnost položky: 0.5 kg
- UPC: 715783022056
9. Záruka a podpora
Logilink products are designed for reliability and performance. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact your point of purchase or visit the official Logilink website for contact information and support resources. Please have your product model number (VG-0003) and proof of purchase ready when seeking support.