1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN2114 DLP Projector. The IN2114 is designed for meeting rooms and presentations, offering 3000 lumens brightness, XGA resolution, and 3D readiness. It also features InFocus Liteport USB JPEG player for computer-free projection.
2. Bezpečnostní informace
Please read all safety instructions before operating the projector to prevent injury or damage to the unit.
- Do not look directly into the projector lens když lamp svítí. Intenzivní světlo může způsobit poškození očí.
- Vyvarujte se blokování větracích otvorů. Proper airflow is crucial to prevent overheating and ensure long lamp život.
- Neumisťujte projektor na nestabilní vozík, stojan nebo stůl. The projector may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the unit.
- Používejte pouze dodaný napájecí kabel. Ujistěte se, že je elektrická zásuvka řádně uzemněna.
- Nepokoušejte se tento výrobek opravit sami. Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
- Keep the projector away from water or moisture. Nevystavujte jej dešti nebo nadměrné vlhkosti.
3. Obsah balení
Ověřte, zda jsou v balení přítomny všechny položky:
- DLP projektor InFocus IN2114
- Napájecí kabel
- Dálkové ovládání (s bateriemi)
- VGA kabel
- Uživatelská příručka (tento dokument)
- Rychlý průvodce
- Záruční list
- Additional accessories or a free gift may be included.
4. Konec produktuview
Familiarize yourself with the projector's rear panel and its various connection ports.

Popis obrázku: The image displays the rear panel of the InFocus IN2114 projector. From left to right, the panel includes a power input socket, followed by various connectivity options. These include two VGA input ports (VGA1 and VGA2), a VGA monitor output port, a LAN port, and a serial port. Further to the right, there are USB ports (USB A and USB B), a DC 5V output, an Audio In port, and an Audio Out port. The InFocus logo and DLP branding are also visible, along with a security lock slot.
Klíčové vlastnosti:
- DLP Technology with 3000 Lumens (2400 in Eco mode)
- 2100: 1 Kontrastní poměr
- Native 1024x768 XGA Resolution (supports up to 1920x1200)
- Native 4:3 Aspect Ratio (supports 5:4, 16:9, 16:10)
- 3D Ready for compatible content
- Connectivity: DisplayPort, USB, VGA, LAN, Serial, Audio
- InFocus Liteport USB JPEG player for PC-free presentations
5. Nastavení
5.1. Umístění
Choose a suitable location for your projector. Ensure it is on a stable, flat surface or securely mounted. Position the projector at an appropriate distance from the screen to achieve the desired image size. Avoid direct sunlight or strong ambient light, which can diminish image quality.
5.2. Připojení
Connect your source devices to the projector using the appropriate cables.
- VGA: Connect a computer or laptop to either the VGA1 or VGA2 input port using a VGA cable.
- DisplayPort: For high-definition digital video and audio, connect a compatible device to the DisplayPort.
- USB: Use the USB-A port for the Liteport JPEG player (for presentations directly from a USB drive) or for connecting a USB device for control. The USB-B port is typically for service or firmware updates.
- Zvukový vstup/výstup: Connect external audio sources to the Audio In port or external speakers to the Audio Out port.
- LAN: Connect an Ethernet cable for network control and monitoring capabilities.
5.3. Zapnutí/vypnutí
- Zapnutí: Connect the power cable to the projector and a power outlet. Press the power button on the projector's control panel or the remote control. The power indicator light will turn on.
- Vypnutí: Press the power button twice. The projector will enter a cooling cycle, and the power indicator light may flash. Do not unplug the projector until the cooling cycle is complete and the light is off or solid red.
6. Provoz
6.1. Základní obsluha
- Výběr zdroje vstupu: Use the 'Source' button on the projector or remote control to cycle through available input sources (VGA1, VGA2, DisplayPort, USB).
- Zaostření a zoom: Adjust the focus ring and zoom lever on the projector lens to achieve a clear and appropriately sized image.
- Korekce lichoběžníkového zkreslení: If the image appears trapezoidal, use the keystone correction function (usually via the OSD menu or dedicated buttons on the remote) to square the image.
6.2. Navigace v menu (OSD)
Press the 'Menu' button on the projector or remote to access the On-Screen Display (OSD). Use the arrow buttons to navigate through options and 'Enter' or 'OK' to select. Common settings include:
- Nastavení obrazu: Brightness, Contrast, Color, Tint, Sharpness, Color Temperature.
- Nastavení obrazovky: Aspect Ratio, Resolution, Keystone.
- Pokročilá nastavení: Lamp Mode (Normal/Eco), 3D Settings, Auto Power Off.
6.3. 3D operace
The IN2114 is 3D ready. To view 3D obsah:
- Ensure your source device is outputting compatible 3D content.
- Connect the source to the projector.
- Access the OSD menu and navigate to the 3D settings.
- Enable 3D mode and select the appropriate 3D format if prompted.
- Wear compatible active 3D glasses (sold separately) to view the stereoscopic image.
7. Údržba
7.1. Lamp Nahrazení
Projektor lamp má omezenou životnost. Když lamp Pokud se rozsvítí indikátor nebo se obraz ztlumí, je čas vyměnit baterii.amp. Always use an authorized InFocus replacement lamp.
- Power off the projector and unplug the power cord.
- Nechte projektor zcela vychladnout (alespoň 30 minut).
- Najděte lamp cover (refer to the full service manual for exact location).
- Odšroubujte lamp cover and carefully remove it.
- Unscrew the screws holding the lamp module in place.
- Gently pull out the old lamp modul.
- Vložte nové lamp modul a ujistěte se, že je správně usazen.
- Zajistěte nový lamp module with screws and replace the lamp pokrýt.
- Zapojte napájecí kabel a resetujte lamp časovač v nabídce OSD.
Pozor: Projektor lampObsahují rtuť. Použité materiály zlikvidujte.ampv souladu s místními předpisy.
7.2. Čištění
- Projektor Casing: Použijte měkký, damp cloth with a mild detergent to clean the exterior. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Čočka: Use a professional lens cleaning cloth and lens cleaning solution. Avoid touching the lens surface with your fingers.
- Vzduchové filtry: Regularly check and clean the air filters to maintain optimal cooling and performance. Refer to the full service manual for filter location and cleaning instructions.
8. Řešení problémů
Pokud se s projektorem setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:
| Problém | Možná příčina / řešení |
|---|---|
| Na obrazovce není žádný obraz |
|
| Obraz je tmavý nebo vybledlý |
|
| Projektor se přehřívá a vypíná |
|
| Obraz je zkreslený (lichoběžník) |
|
9. Specifikace
Detailed technical specifications for the InFocus IN2114 Projector:
- Technologie displeje: DLP
- Jas: 3000 Lumens (2400 Lumens in Eco mode)
- Kontrastní poměr: 2100:1
- Nativní rozlišení: XGA (1024 x 768)
- Maximální rozlišení: WUXGA (1920 1200 x XNUMX XNUMX)
- Nativní poměr stran: 4:3
- Podporované poměry stran: 5:4, 16:9, 16:10
- Připraveno pro 3D: Ano
- Konektivita: DisplayPort, USB, VGA (x2), Monitor Out, LAN, Serial, Audio In, Audio Out
- Rozměry produktu: 16.5 x 9 x 12.5 palce (41.9 x 22.9 x 31.8 cm)
- Hmotnost položky: 7.05 libry (3.2 kg)
- Výrobce: InFocus Corporation
- Číslo modelu: IN2114
10. Záruka a podpora
Your InFocus IN2114 Projector is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, service, or to purchase replacement parts, please visit the official InFocus webnebo se obraťte na jejich zákaznický servis. Uschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.