1. Úvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your BLACK+DECKER EC59D Space Saver Under Cabinet Electric Can Opener. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
The BLACK+DECKER EC59D is designed for convenient, hands-free can opening, featuring an under-cabinet mounting design to save counter space.
2. Důležité bezpečnostní informace
- Před čištěním nebo pokud spotřebič nepoužíváte, vždy jej odpojte ze zásuvky.
- Neponořujte kryt motoru do vody nebo jiných kapalin.
- Vyvarujte se kontaktu s pohyblivými částmi.
- Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Tento spotřebič je určen pouze pro použití v domácnosti.
- Používejte pouze příslušenství doporučené nebo prodávané výrobcem.
3. Identifikace dílů
Familiarize yourself with the components of your can opener:
- A. Skříň motoru: Hlavní tělo obsahující motor a ovládací prvky.
- B. Cutting Blade Assembly: The mechanism that pierces and cuts the can lid. This part is removable for cleaning.
- C. Magnetic Lid Holder: Holds the can lid after it is cut.
- D. Can Guide: Helps position the can correctly.
- E. Activation Lever: Engages the cutting mechanism.
- F. Mounting Bracket: Used to secure the can opener under a cabinet.

Obrázek 1: Konecview of the BLACK+DECKER EC59D Space Saver Under Cabinet Electric Can Opener. This image shows the compact design and how it appears when mounted, highlighting the main body and the can opening mechanism.
4. Nastavení a instalace
The EC59D is designed for under-cabinet mounting to maximize counter space. Follow these steps for installation:
- Vyberte umístění: Select a suitable location under a kitchen cabinet, ensuring there is enough clearance for cans of various sizes and access to a power outlet.
- Připevněte montážní držák: Position the mounting bracket (F) against the underside of the cabinet. Use a pencil to mark the screw holes.
- Vrtací pilotní otvory: Drill pilot holes at the marked locations. Ensure the drill bit size is appropriate for the screws provided.
- Bezpečný držák: Attach the mounting bracket securely to the cabinet using the provided screws. Ensure it is firmly fastened to prevent movement during operation.
- Mount Can Opener: Slide the can opener unit onto the secured mounting bracket until it clicks into place. Ensure it is locked firmly.
- Připojit: Plug the can opener into a standard electrical outlet.
Poznámka: Some users have reported issues with bolt sizes. Ensure the provided bolts are compatible with the mounting bracket and the cabinet material. If not, suitable hardware may need to be acquired separately.
5. Návod k obsluze
Using your BLACK+DECKER EC59D can opener is simple and hands-free:
- Prepare Can: Place the can on a flat surface or hold it steady. Ensure the can is not dented or misshapen, as this can affect operation.
- Pozice může: Lift the activation lever (E) and position the rim of the can under the can guide (D) and against the cutting blade assembly (B).
- Zapojení řezání: Press down firmly on the activation lever (E) until the cutting blade pierces the can lid. The "Power Pierce" feature ensures easy puncturing.
- Hands-free provoz: Once the blade has pierced the can and the cutting action begins, you can release the lever. The can opener will automatically hold the can and rotate it, cutting the lid.
- Automatické vypnutí: The can opener will automatically stop once the can has been fully opened.
- Odstraňte plechovku: Carefully lift the can away from the opener. The magnetic lid holder (C) will retain the lid.
- Dispose of Lid: Remove the lid from the magnetic holder and dispose of it safely.
Pozor: The edges of opened cans and lids can be sharp. Handle with care.
6. Čištění a údržba
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a hygienu:
- Odpojit: Always unplug the can opener from the electrical outlet before cleaning.
- Remove Cutting Blade Assembly: The cutting blade assembly (B) is removable for easy cleaning. Gently pull it downwards and outwards to detach it from the motor housing.
- Čistá čepel: Wash the removable cutting blade assembly in warm, soapy water or place it in the dishwasher. Rinse thoroughly and dry completely before reattaching.
- Kryt motoru stěrače: Wipe the exterior of the motor housing (A) with a damp hadříkem. Neponořujte kryt motoru do vody.
- Znovu nasaďte čepel: Once clean and dry, reattach the cutting blade assembly by aligning it with the slots and pushing it upwards until it clicks securely into place.
Poznámka: If the can opener's performance diminishes over time, the cutting blade may be dull. Replacing the removable cutting blade assembly can restore performance.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Otvírák na konzervy nefunguje. | Není zapojeno do zásuvky; výpadek napájenítage; activation lever not fully engaged. | Ensure unit is plugged into a working outlet. Check circuit breaker. Press activation lever firmly until cutting begins. |
| Can opener stops mid-operation or does not cut cleanly. | Dull cutting blade; can is dented or misshapen; can not properly positioned. | Clean or replace the cutting blade assembly. Use undamaged cans. Reposition the can, ensuring the rim is correctly aligned. |
| Víčko spadne do plechovky. | Magnetic lid holder is dirty or weak. | Clean the magnetic lid holder to ensure proper adhesion. |
| Unit feels loose after installation. | Mounting bracket not securely fastened; unit not properly clicked into bracket. | Re-tighten mounting screws. Ensure the can opener unit is fully engaged and locked onto the mounting bracket. |
8. Specifikace
- Číslo modelu: EC59D
- Značka: ČERNÁ+DECKER
- Barva: Černý
- Materiál: Nerez
- Provozní režim: Automatický
- Rozměry produktu: 6.4 x 4.7 x 7.7 palce
- Hmotnost položky: 2.75 libry
- UPC: 050875010338
9. Záruka a zákaznická podpora
For warranty information or customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official BLACK+DECKER webNepokoušejte se spotřebič opravovat sami; obraťte se na autorizovaný servisní personál.
Webmísto: www.blackanddecker.com