Zavedení
Thank you for choosing the BLACK+DECKER Spacemaker Under-Counter Toaster Oven, Model TROS1000D. This appliance is designed to provide efficient baking, toasting, and warming functions while saving valuable countertop space. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure safe and optimal performance.

Figure 1: BLACK+DECKER Spacemaker Under-Counter Toaster Oven (Model TROS1000D) with the door open, showing the interior rack and crumb tray.
Důležité bezpečnostní informace
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury. Keep this manual for future reference.
- Přečtěte si všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky nebo zařízení do vody nebo jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů nechte vychladnout.
- Nepoužívejte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, ani po poruše spotřebiče či jeho jakémkoli poškození. Pro kontrolu, opravu nebo seřízení kontaktujte zákaznický servis.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké kapaliny je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
- Pro odpojení vypněte libovolný ovladač a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- Do not install closer than 4 inches (10 cm) to any vertical surface or to any horizontal surface beneath the unit. Ensure adequate ventilation around the appliance.
Nastavení a instalace
The BLACK+DECKER Spacemaker Toaster Oven is designed for under-cabinet mounting to maximize countertop space. Follow these steps for proper installation:
- Vybalení spotřebiče: Carefully remove all packaging materials, including any protective films or stickers. Retain packaging for future transport if needed.
- Vyberte umístění: Select a suitable under-cabinet location. Ensure there is at least 4 inches (10 cm) of clearance from any vertical surfaces and any horizontal surfaces directly below the unit for proper ventilation and safety.
- Montáž montážního držáku: The under-cabinet mounting kit is included. Assemble the mounting bracket according to the diagrams provided in the separate installation guide.
- Označení vrtaných otvorů: Position the mounting bracket under the cabinet where the oven will be installed. Use the provided stencil or the bracket itself to accurately mark the drill points for the mounting screws. It is recommended to mark two front holes first, then use the stencil to align the remaining holes precisely.
- Vrtání: Drill pilot holes at the marked locations. Ensure the drill bit size is appropriate for the mounting screws to prevent splitting the cabinet wood.
- Připevněte montážní držák: Secure the mounting bracket to the underside of the cabinet using the provided screws. Use the appropriate length screws and spacers (thin, medium, or long) to ensure a flush and secure fit, especially if your cabinet has a lip. Spacers are typically needed for the back two bolts if mounting flush with the cabinet edge.
- Attach Toaster Oven: Carefully lift the toaster oven and align its top hooks with the slots on the mounted bracket. Slide the oven into place until it clicks securely. Ensure the "ears" that hook into the notch at the top of the toaster oven are not bent during this process. If they are, gently bend them back into shape with small pliers before attempting to attach.
- Secure the Oven: Once the oven is hooked onto the bracket, secure it further using any additional screws or fasteners as indicated in the installation guide.
- Připojení napájení: Zapojte spotřebič do standardní elektrické zásuvky.

Obrázek 2: Interiér view of the BLACK+DECKER Spacemaker Under-Counter Toaster Oven, highlighting the removable slide-out rack and crumb tray.
Návod k obsluze
The TROS1000D features digital controls for easy operation. Familiarize yourself with the control panel before first use.
Konec ovládacího paneluview
The intuitive control panel includes dedicated buttons for power, function selection (Bake, Toast, Keep Warm), temperature adjustment, and toast shade settings. An LED display shows current settings.
Funkce:
- Upéct: Ideal for baking items like a 9-inch pizza. Temperatures can be set from 200°F to 400°F.
- Toast: Perfect for toasting up to four slices of bread. Features toast settings from 1 (light) to 7 (dark).
- Udržujte v teple: Maintains food at a warm temperature without further cooking.
Obecné kroky provozu:
- Připravit jídlo: Place food directly on the removable slide-out rack or in an oven-safe dish on the rack. The oven interior accommodates a 9-inch pizza or four slices of bread.
- Zavřít dveře: Ensure the oven door is fully closed.
- Zapnutí: Stisknutím tlačítka Napájení zapněte spotřebič.
- Vyberte funkci: Press the desired function button (Bake, Toast, or Keep Warm).
- Upravit nastavení:
- Pro Upéct: Use the temperature control buttons to set the desired temperature between 200°F and 400°F. Set the cooking time using the timer controls. The oven will turn off automatically when the set time expires.
- Pro Toast: Use the toast shade control buttons to select a setting from 1 to 7. The oven will automatically adjust the toasting time.
- Pro Udržujte v teple: No temperature adjustment is typically needed. Set the desired duration for keeping warm.
- Začněte vařit: The oven will begin operation once settings are confirmed or after a brief delay.
- Sledovat průběh: The LED display will show the remaining time or current settings.
- Dokončení: The oven will signal completion and turn off automatically. Carefully remove food using oven mitts.
Poznámka: The digital display is not backlit. You may need to use external lighting to clearly read the screen in dimly lit environments.
Údržba a čištění
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho toustovače.
- Odpojte a nechte vychladnout: Před čištěním vždy odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
- Zásobník na drobky: The drop-down crumb tray is designed for easy cleaning. Open the tray and slide it out. Wipe it clean with a damp cloth or wash it in warm, soapy water. Ensure it is completely dry before reinserting.
- Interiér: Otřete vnitřní povrchy reklamouamp cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that can damage the non-stick coating.
- Vnější: Vnější povrchy čistěte měkkým,amp tkanina. Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní materiály.
- Odnímatelný stojan: The slide-out rack can be washed in warm, soapy water.
- Neponořujte: Nikdy neponořujte hlavní jednotku, kabel ani zástrčku do vody ani jiné kapaliny.
Odstraňování problémů
If you encounter issues with your BLACK+DECKER Spacemaker Toaster Oven, refer to the following common solutions:
- Spotřebič se nezapne:
- Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do funkční elektrické zásuvky.
- Zkontrolujte jistič nebo pojistkovou skříňku v domácnosti.
- Jídlo se neprohřívá rovnoměrně:
- Ensure the oven door is fully closed during operation.
- Verify that the correct temperature and time settings are selected for the food item.
- Vyhněte se přeplnění trouby.
- Digital Display is Difficult to Read:
- The display is not backlit. Use adequate ambient lighting to view obrazovce.
- Installation Difficulty (Oven not securing to bracket):
- Ensure the "ears" or hooks on the top of the toaster oven are not bent. Gently straighten them with pliers if necessary before attempting to slide the oven onto the mounting bracket.
- Verify that the mounting bracket is securely installed and aligned correctly.
Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.
Specifikace
| Značka | ČERNÁ+DECKER |
| Název modelu | TROS1000D |
| Barva | Černý |
| Speciální funkce | Under-the-cabinet spacemaker design |
| Typ ovládání | Ovládání tlačítkem |
| Styl dveří | Rozbalovací dveře |
| Zahrnuté komponenty | Zásobník na drobky |
| Typ dokončení | Stříbro |
| Zdroj napájení | AC adaptér |
| Počet polic | 1 |
| Rozměry produktu (D x Š x V) | 13.5 x 17 x 9 palce |
| Hmotnost položky | 14.85 libry |
| Kapacita | 9 Inches (fits 9" pizza) |
| Wattage | 1400 wattů |
Záruka a podpora
Informace o záruce, technickou podporu nebo servisní dotazy naleznete v záruční kartě dodané s vaším produktem nebo navštivte oficiální webové stránky společnosti BLACK+DECKER. webmísto. Můžete také navštívit Obchod BLACK+DECKER na Amazonu pro další informace o produktu a zdroje podpory.