1. Úvod
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp Aquos LC42D64U 42-Inch 1080p LCD HDTV. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. The Sharp Aquos D64 series offers a slim design, Full HD 1080p resolution, and advanced features for an enhanced viewzkušenosti.
2. Důležité bezpečnostní informace
Při používání tohoto televizoru vždy dodržujte základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění.
- Zdroj napájení: Connect the TV only to the power supply indicated on the label.
- Větrání: Zajistěte dostatečné větrání. Neblokujte větrací otvory.
- Voda a vlhkost: Nevystavujte televizor dešti ani vlhkosti. Nepokládejte na televizor předměty naplněné tekutinami.
- Čištění: Před čištěním odpojte televizor ze zásuvky. Použijte měkký, suchý hadřík.
- Servis: Nepokoušejte se tento výrobek opravit sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
- Montáž: If wall-mounting, ensure the mount is compatible and installed by qualified personnel.
- Děti: Dohlížejte na děti, aby na televizor nelezly nebo si s ním nehrály.
3. Co je v krabici
Před zahájením instalace ověřte, zda jsou všechny komponenty přítomny.
- Sharp Aquos LC42D64U 42-Inch LCD HDTV
- Dálkové ovládání
- Stolní stojan
- Napájecí kabel
- Uživatelská příručka (tento dokument)

Obrázek: Přední strana view of the Sharp Aquos LC42D64U 42-Inch LCD HDTV with its included table stand.
4. Nastavení
4.1 Připevnění stolního stojanu
If you are not wall-mounting the television, attach the included table stand. Refer to the separate assembly guide for detailed instructions on securing the stand to the TV. Ensure all screws are tightened securely.
4.2 Připojení externích zařízení
Connect your external devices (e.g., cable box, Blu-ray player, game console) to the appropriate input terminals on the rear or side of the TV.
- HDMI: For high-definition digital video and audio. The TV features three HDMI 1.3 inputs (two rear, one side).
- Component Video (Y, Pb, Pr): For high-definition analog video. Two inputs are available.
- Composite Video (A/V): For standard-definition analog video and audio. One side and one rear input.
- S-Video: For standard-definition video. One side and one rear input.
- PC Input (D-Sub 15-pin): Připojte počítač pro použití jako monitor.
- RF Antenna Inputs: Two inputs for connecting an antenna or cable TV.
- Ethernetový port: For network connectivity (DLNA).
4.3 Připojení napájení
After connecting all desired devices, plug the power cord into the TV's power inlet and then into a wall outlet. The TV will enter standby mode.
5. Návod k obsluze
5.1 Initial Power On and Channel Setup
- Stiskněte tlačítko MOC tlačítko na dálkovém ovladači nebo na televizoru jej zapněte.
- The first time you power on, the TV will guide you through the initial setup process, including language selection and channel scanning.
- Select your preferred language (English, Spanish, or French).
- Perform an "Easy Setup" or "Channel Setup" scan to detect available digital (ATSC, QAM) and analog (NTSC) channels.
5.2 Základní funkce dálkového ovládání
- MOC: Zapíná nebo vypíná televizor (pohotovostní režim).
- VSTUP: Cycles through available input sources (HDMI, Component, PC, etc.).
- CH +/-: Mění kanály.
- VOL +/-: Upravuje hlasitost.
- JÍDELNÍ LÍSTEK: Accesses the on-screen menu for settings adjustments.
- TLAČÍTKA ŠIPEK: Procházejte možnostmi nabídky.
- ZADEJTE: Potvrzuje výběr.
- EXIT/RETURN: Opustí nabídky nebo se vrátí na předchozí obrazovku.
5.3 Navigace v menu a nastavení
Stiskněte tlačítko MENU button to access various settings categories:
- Obrázek: Adjust brightness, contrast, color, tint, sharpness, and backlight. The OPC function automatically adjusts brightness based on room conditions.
- Zvuk: Control volume, bass, treble, balance, and select audio modes.
- Kanál: Rescan channels, add/delete channels, and set up favorite channels.
- Nastavení: General settings like language, time, sleep timer, and parental controls (V-Chip).
- Pokročilé funkce: Access settings for DLNA, Picture-in-Picture, and AQUOS LINK.
6. Pokročilé funkce
6.1 AQUOS LINK (HDMI-CEC)
AQUOS LINK allows convenient control of compatible Sharp devices connected via HDMI using just your AQUOS TV remote. Ensure connected devices also support HDMI-CEC (Consumer Electronics Control) and are enabled in their respective settings.
6.2 DLNA Compatibility
The TV is DLNA-compatible, enabling interoperability with other DLNA-certified electronics, computers, and mobile devices. Connect the TV to your home network via the Ethernet port to access and share digital content (photos, videos, music) from compatible devices on your network.
6.3 Obraz v obraze (PIP)
The Picture-in-Picture function allows simultaneous viewing of a TV program and a video or PC source. Consult the on-screen menu for PIP activation and source selection.
6.4 V-Chip System
The V-Chip system allows you to block TV and movie programs based on their rating, providing parental control over objectionable content. Access V-Chip settings through the TV's setup menu.
7. Údržba
7.1 Čištění obrazovky
Jemně otřete obrazovku měkkým hadříkem, který nepouští vlákna. V případě odolných skvrn lehceamphadřík vodou nebo specializovaným čističem obrazovek. Ne Nepoužívejte agresivní chemikálie, abrazivní čisticí prostředky ani nestříkejte tekutiny přímo na obrazovku.
7.2 Čištění skříně
Wipe the TV cabinet with a soft, dry cloth. Avoid using solvents or abrasive materials.
7.3 Obecná péče
- Během bouřek nebo pokud televizor delší dobu nepoužíváte, odpojte jej ze zásuvky.
- Uchovávejte televizor mimo dosah přímého slunečního záření, zdrojů tepla a nadměrného prachu.
- Ensure adequate space around the TV for proper ventilation.
8. Řešení problémů
Než kontaktujete zákaznickou podporu, vyzkoušejte následující řešení běžných problémů:
| Problém | Možné řešení |
|---|---|
| Žádná síla | Zkontrolujte, zda je napájecí kabel bezpečně zapojený do televizoru a zásuvky ve zdi. Ujistěte se, že je zásuvka pod napětím. |
| Žádný obraz, ale zvuk je přítomný | Ověřte, zda je vybrán správný vstupní zdroj. Zkontrolujte připojení kabelů k externím zařízením. |
| Žádný zvuk, ale obraz je přítomen | Zkontrolujte úroveň hlasitosti a nastavení ztlumení. Ujistěte se, že jsou audio kabely správně připojeny. |
| Dálkové ovládání nefunguje | Vyměňte baterie. Ujistěte se, že mezi dálkovým ovladačem a infračerveným senzorem televizoru nejsou žádné překážky. |
| "Hotel Mode" issue (as per customer review) | If the TV is stuck in a limited functionality mode, contact Sharp customer support for assistance in disabling "Hotel Mode." This typically requires a specific service menu sequence. |
9. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Číslo modelu | LC42D64U |
| Velikost obrazovky | 42 palce |
| Technologie displeje | LCD |
| Rezoluce | 1080p (Full HD) |
| Kontrastní poměr | 10,000:1 Dynamic |
| Doba odezvy | 4 milisekund |
| HDMI porty | 3 (2 zadní, 1 boční) |
| Component Video Inputs | 2 |
| Kompozitní video vstupy | 3 (1 boční, 2 zadní) |
| S-Video Inputs | 2 (1 boční, 1 zadní) |
| PC vstup | 1 (D-Sub 15-pin) |
| Ethernetový port | Ano |
| Typ tuneru | ATSC, QAM, NTSC |
| Rodičovská kontrola | V-čip |
| Hmotnost | 70.2 liber (přibližně) |
| Modelový rok | 2008 |
10. Záruka a podpora
10.1 Omezená záruka
This Sharp Aquos LC42D64U television comes with a 1 Year Parts and 1 Year Labor Warranty from the date of original purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, modification, or unauthorized repair.
Uschovejte si prosím doklad o koupi pro uplatnění záruky.
10.2 Zákaznická podpora
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty service, please contact Sharp Customer Support. Refer to the contact information provided with your product documentation or visit the official Sharp webweb s nejaktuálnějšími informacemi o podpoře.
When contacting support, please have your model number (LC42D64U) and serial number ready.