SAMSON S-zone 4-Input 4-Zone Stereo Mixer

Samson S-zone 4-Input 4-Zone Stereo Mixer User Manual

Model: S-zone

Zavedení

The Samson S-zone is a versatile 4-input, 4-zone stereo mixer designed for commercial and professional audio installations. It allows for flexible routing of audio signals to multiple zones, making it ideal for restaurants, health clubs, offices, and other venues requiring independent control over different audio areas. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your S-zone mixer.

Samson S-zone 4-Input 4-Zone Stereo Mixer front view

Obrázek 1: Přední view of the Samson S-zone mixer, showing all controls and indicators.

Důležité bezpečnostní pokyny

Please read these instructions carefully before operating the S-zone mixer. Keep this manual for future reference.

  • Zdroj napájení: Zapojte přístroj pouze do síťové zásuvky danéhotage specifikováno na zadním panelu.
  • Voda a vlhkost: Do not expose this unit to rain or moisture. Do not use near water.
  • Teplo: Do not place the unit near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other appliances that produce heat.
  • Větrání: Zajistěte dostatečné větrání. Neblokujte žádné větrací otvory.
  • Servis: Nepokoušejte se opravovat tento přístroj sami. Veškerý servis svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu.
  • Čištění: Čistěte pouze suchým hadříkem.

Nastavení

1. Vybalování

Carefully unpack your S-zone mixer. Retain the packing materials for future shipping. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during transit. If damage is present, contact your dealer immediately.

2. Fyzická instalace

The S-zone is designed for standard 19-inch rack mounting. Secure the unit using four rack screws (not included) to prevent movement and ensure stability.

3. Připojení napájení

Connect the supplied AC power cable to the power input on the rear panel of the S-zone and then to a suitable AC power outlet. Ensure the power switch on the front panel is in the OFF position before connecting power.

4. Audio připojení

All audio connections should be made with the S-zone powered off. Use high-quality shielded cables for all connections to minimize noise and interference.

Samson S-zone rear panel connections

Obrázek 2: Rear panel of the Samson S-zone mixer, showing input and output connectors.

Vstupní připojení

  • Mikrofonní/linkové vstupy (kanály 1 a 2): Connect microphones via XLR cables or line-level sources (e.g., instruments, preamps) via 1/4-inch TRS cables to the combo jacks.
  • CD/Line Inputs (Channels 3 & 4): Connect stereo line-level sources (e.g., CD players, media players) using RCA cables to the dedicated RCA input pairs.

Výstupní připojení

  • Zone Outputs (1-4): Connect these Euroblock connectors to your zone amplifiers or powered speakers. Each zone output provides a stereo signal.
  • Výstup monitoru: Connect to a local monitor speaker or recording device using RCA cables.
  • Sluchátkový výstup: Connect stereo headphones to the 1/4-inch jack on the front panel for personal monitoring.

Návod k obsluze

1. Zapnutí/vypnutí

Po provedení všech připojení stiskněte tlačítko MOC switch on the front panel to turn the unit ON. The power indicator will illuminate. To turn off, press the MOC znovu přepnout.

2. Ovládací prvky na předním panelu

Samson S-zone input section controls

Obrázek 3: Close-up of the Mic/Line input sections.

  • MIC / LINE 1 & 2 (Inputs): These sections control the two Mic/Line inputs.
    • HLASITOST: Adjusts the input level for the corresponding channel.
    • ZONE 1-4 Buttons: Press to route the input signal to the respective output zone. Multiple zones can be selected simultaneously.
    • ST / MONO Switch: Selects between stereo (ST) and mono operation for the input.
Samson S-zone monitor and line input section controls

Obrázek 4: Close-up of the Line 3, Line 4, and Monitor sections.

  • LINE 3 & 4 (Inputs): These sections control the two CD/Line inputs.
    • HLASITOST: Adjusts the input level for the corresponding channel.
    • ZONE 1-4 Buttons: Press to route the input signal to the respective output zone. Multiple zones can be selected simultaneously.
    • ST / MONO Switch: Selects between stereo (ST) and mono operation for the input.
  • MONITOR Section: Controls the built-in speaker and headphone output.
    • MONITOR VOLUME: Adjusts the volume for the internal monitor speaker and headphone output.
    • SLUCHÁTKA: 1/4palcový stereo jack pro připojení sluchátek.
    • ZONE SELECT (1-4): Rotary switch to select which output zone's audio is sent to the monitor speaker and headphone output.
Samson S-zone output section controls

Obrázek 5: Close-up of the Zone Output sections and Power switch.

  • ZONE 1-4 OUTPUTS: These sections control the individual output zones.
    • HLASITOST: Adjusts the master output level for the corresponding zone.
    • HIGH / LOW EQ: Two-band equalizer for adjusting the treble (HIGH) and bass (LOW) frequencies of the zone output.
    • ST / MONO Switch: Selects between stereo (ST) and mono operation for the zone output.
  • Vypínač: Toggles the main power for the unit ON or OFF.

3. Základní obsluha

  1. Ensure all input and output devices are connected and the S-zone is powered off.
  2. Turn on the S-zone mixer.
  3. Set all input OBJEM controls to their minimum position and all zone output OBJEM controls to a low setting.
  4. Select the desired input source(s) by pressing the corresponding ZÓNA buttons for the desired output zone(s).
  5. Postupně zvyšujte OBJEM control for the active input channel until the signal is audible.
  6. Upravte OBJEM control for the specific output zone(s) to achieve the desired listening level.
  7. Použijte VYSOKÝ a NÍZKÝ EQ controls for each zone to fine-tune the tonal balance.
  8. Použijte MONITOR section to listen to individual zones through headphones or the internal speaker.

Údržba

The Samson S-zone mixer requires minimal maintenance. Follow these guidelines to ensure its longevity:

  • Čištění: K čištění vnější strany jednotky používejte měkký, suchý hadřík. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani vosky, protože by mohly poškodit povrchovou úpravu.
  • Skladování: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
  • Větrání: Ensure that the ventilation openings are not obstructed by dust or debris. Periodically check and clean if necessary.

Odstraňování problémů

If you experience issues with your S-zone mixer, refer to the following common problems and solutions:

ProblémMožná příčinaŘešení
No sound from a specific zone.
  • Zone output volume is too low.
  • Input not routed to the zone.
  • Externí ampreproduktory/reproduktory vypnuté nebo odpojené.
  • Increase the zone OBJEM řízení.
  • Zajistěte správnost ZÓNA button is pressed for the input.
  • Check power and connections of external audio equipment.
No sound from any zone.
  • S-zone not powered on.
  • Master output levels too low.
  • All inputs muted or volume at minimum.
  • Zkontrolujte MOC switch and power connection.
  • Increase individual zone OBJEM řízení.
  • Check input OBJEM controls and ensure inputs are routed to zones.
Zkreslený zvuk.
  • Vstupní úroveň je příliš vysoká.
  • Výstupní úroveň je příliš vysoká.
  • Vadný kabel.
  • Reduce input OBJEM.
  • Reduce zone OBJEM.
  • Zkuste jiný kabel.
Hučení nebo šum.
  • Zemní smyčka.
  • Nestíněné kabely.
  • Rušení od jiné elektroniky.
  • Ujistěte se, že všechna zařízení jsou zapojena do stejného elektrického obvodu, nebo použijte zemnící smyčku.
  • Používejte vysoce kvalitní stíněné kabely.
  • Relocate the mixer or other interfering devices.

Specifikace

  • Značka: SAMSON
  • Počet kanálů: 4
  • Hmotnost položky: 1 libry
  • Technologie připojení: Pomocný
  • Zdroj napájení: Napájeno z baterie (Note: Product description indicates AC power, please refer to product for exact power source.)

Záruka

Samson Technologies warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a specified period from the date of original purchase. The specific warranty period may vary by product and region. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Samson webstránky s podrobnými informacemi o záruce a registrací.

Podpora

For technical support, service, or further information regarding your Samson S-zone mixer, please visit the official Samson Technologies website or contact their customer service department. You can typically find contact information and support resources on their webmísto:

Webmísto: www.samsontech.com

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.