1. Úvod
Děkuji za nákupasing the Brookstone Single Cup Coffee Maker. This manual provides important information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.
This compact coffee maker is designed to brew a single serving of fresh coffee quickly and conveniently, featuring a durable stainless steel construction and a reusable filter.
2. Důležité bezpečnostní pokyny
- Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
- Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
- Abyste zabránili požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob, neponořujte kabel, zástrčky nebo zařízení do vody nebo jiné kapaliny.
- Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
- Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním spotřebiče nechte vychladnout.
- Nepoužívejte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou, ani po poruše spotřebiče či jeho jakémkoli poškození. Pro kontrolu, opravu nebo seřízení kontaktujte zákaznický servis.
- Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění osob.
- Nepoužívejte venku.
- Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
- Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
- Pro odpojení vypněte libovolný ovladač a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému použití.
- Pokud během spařovacího cyklu sejmete víko, může dojít k opaření.
3. Obsah balení
Zaškrtněte prosím políčko u následujících položek:
- Brookstone Single Cup Coffee Maker Unit
- Opakovaně použitelný kávový filtr
- Travel Mug (typically included)
- Návod k použití

Obrázek: Přední strana view of the Brookstone Single Cup Coffee Maker product box, showing the appliance and branding.
4. Nastavení
- Rozbalit: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu. Odstraňte veškeré ochranné fólie nebo nálepky.
- Počáteční čištění: Before first use, wash the reusable filter and travel mug in warm, soapy water. Wipe the exterior of the coffee maker with a damp tkanina.
- První cyklus spařování (pouze voda): To clean the internal components, fill the water reservoir with clean water up to the maximum fill line. Place the reusable filter (empty) and the travel mug in position. Plug in the coffee maker and press the brew button. Allow the cycle to complete, then discard the water. Repeat this process once more.
- Umístění: Umístěte kávovar na stabilní, rovný a žáruvzdorný povrch, mimo okraj pracovní desky a mimo dosah dětí. Zajistěte dostatečné větrání v okolí přístroje.

Obrázek: Shora dolů view of the coffee maker with the lid open, showing the reusable filter basket and the water inlet.
5. Návod k obsluze
- Příprava kávové sedliny: Open the lid of the coffee maker. Place the reusable filter into the filter basket. Add your desired amount of ground coffee into the reusable filter. A general recommendation is 1-2 tablespoons of coffee grounds per cup, adjusted to personal preference. Do not overfill the filter.
- Přidat vodu: Pour fresh, cold water into the water reservoir. Fill only up to the maximum fill line indicated inside the reservoir. Do not exceed this line to prevent overflow during brewing.
- Hrnek na pozici: Place the included travel mug or a suitable single-serve cup directly onto the drip tray beneath the coffee dispenser. Ensure the mug is properly centered.
- Začněte vařit: Close the lid securely. Plug the coffee maker into a standard electrical outlet. Press the "brew" button located on the front of the unit. The indicator light will illuminate, and the brewing process will begin.
- Brewing Cycle: The coffee maker will brew a single cup of coffee, typically taking approximately 3-4 minutes. The brewing process is automatic and will stop once the water reservoir is empty.
- Sloužit: Once brewing is complete, carefully remove the mug. The coffee will be hot. Unplug the appliance when not in use.

Image: The Brookstone Single Cup Coffee Maker with its stainless steel travel mug positioned next to the brew button.
6. Čištění a údržba
Pravidelné čištění zajišťuje optimální výkon a prodlužuje životnost vašeho kávovaru.
- Denní úklid: After each use, unplug the coffee maker and allow it to cool. Remove the reusable filter and discard used coffee grounds. Rinse the filter and travel mug thoroughly with warm water. These parts can also be washed with mild dish soap.
- Čištění exteriéru: Otřete vnější část kávovaru měkkým, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as they may scratch the stainless steel finish. Never immerse the coffee maker unit in water or any other liquid.
- Odvápňování (měsíčně nebo dle potřeby): Mineral deposits from water can build up over time, affecting performance. To descale, fill the water reservoir with a mixture of one part white vinegar and two parts water. Place the reusable filter (empty) and the travel mug in position. Run a brew cycle. After the cycle, let the solution sit in the reservoir for 15-20 minutes. Then, run two full cycles with fresh, clean water to rinse thoroughly.
- Skladování: When not in use for an extended period, ensure the coffee maker is clean and dry. Store it in a cool, dry place.
7. Řešení problémů
- Coffee Maker Does Not Turn On:
- Ujistěte se, že je napájecí kabel bezpečně zapojený do funkční elektrické zásuvky.
- Zkontrolujte, zda je zásuvka funkční, zapojením jiného spotřebiče.
- Káva se nevaří / pomalu se vaří:
- Ujistěte se, že je ve vodní nádrži dostatek vody.
- The unit may need descaling if mineral deposits are blocking the water flow. Refer to the "Descaling" section.
- Check that the reusable filter is not clogged with fine coffee grounds. Clean thoroughly.
- Coffee Overflowing from Filter Basket:
- Do not overfill the water reservoir beyond the maximum fill line.
- Do not use too much coffee grounds, or grounds that are too fine, which can impede water flow.
- Ensure the reusable filter is clean and not clogged.
- Coffee Tastes Weak or Too Strong:
- Množství mleté kávy upravte podle své chuti.
- Ensure you are using fresh, cold water.
8. Specifikace
- Značka: Brookstone
- Model: mp-515395
- Materiál: Nerez
- Barva: Stříbro
- Typ filtru: Opakovaně použitelné
- Provozní režim: Manual (Button-operated)
- Specifická použití: Jedna porce
- GTIN/UPC: 883594000126
9. Záruka a podpora
For warranty information or customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact Brookstone customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.