1. Úvod
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Ohaus ES50R ES Industrial Bench Scale. The Ohaus ES50R is designed for industrial weighing applications, offering a capacity of 50 kg (110 lb) with a readability of 20 g (0.05 lb). Please read this manual thoroughly before using the scale to ensure proper functionality and to prevent damage.
2. Bezpečnostní informace
Vždy dodržujte následující bezpečnostní opatření:
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 50 kg (110 lb).
- Ensure the scale is placed on a stable, level surface to achieve accurate readings.
- Operate the scale only with the specified 120 V power supply.
- Nevystavujte váhu extrémním teplotám, vlhkosti nebo přímému slunečnímu záření.
- Neponořujte váhu do vody nebo jiných kapalin.
- Udržujte váhu čistou a bez prachu a nečistot.
- Only qualified personnel should perform repairs or maintenance beyond routine cleaning.
3. Obsah balení
Po vybalení ověřte, zda jsou přítomny všechny komponenty:
- Ohaus ES50R ES Industrial Bench Scale unit
- Power Adapter (for 120 V operation)
- Uživatelská příručka (tento dokument)
Obrázek 1: Ohaus ES50R ES Industrial Bench Scale. This image shows the complete bench scale unit, including the weighing platform and the display unit.
4. Nastavení
- Rozbalení: Opatrně vyjměte všechny součásti z obalu. Obal uschovejte pro budoucí přepravu nebo skladování.
- Umístění: Place the scale on a firm, level, and stable surface, free from vibrations, drafts, and rapid temperature changes. Ensure adequate space around the scale for safe operation.
- Připojení napájení: Connect the power adapter to the scale's power input port. Plug the adapter into a standard 120 V AC power outlet.
- Počáteční zapnutí: Stiskněte tlačítko ON/OFF button to power on the scale. The display will perform a self-test and then show "0.00" or "0.0".
- Vyrovnání: If your scale includes adjustable feet, rotate them until the bubble in the spirit level (if present) is centered.
5. Návod k obsluze
5.1 Základní vážení
- Ensure the scale is powered on and the display shows "0.00" or "0.0".
- Place the item to be weighed gently in the center of the weighing platform.
- Wait for the display to stabilize. The stable weight reading will be shown on the large LCD display.
- Remove the item from the platform. The display should return to zero.
5.2 Funkce tárování
The tare function allows you to subtract the weight of a container, so only the net weight of the contents is displayed.
- Umístěte prázdnou nádobu na vážící plošinu.
- Stiskněte tlačítko TÁRA button. The display will reset to "0.00" or "0.0", indicating the container's weight has been tared.
- Vložte vážený materiál do nádoby. Na displeji se zobrazí čistá hmotnost materiálu.
- Chcete-li vymazat táru, sejměte nádobu z plošiny a stiskněte tlačítko TÁRA znovu tlačítko.
5.3 Speciální funkce
- Automatické vypnutí: The scale is equipped with an auto shut-off feature to conserve power. If no activity is detected for a set period, the scale will automatically turn off.
- Velký displej: The LCD display provides clear and easy-to-read weight indications.
- Ruční vypnutí: To manually turn off the scale, press and hold the ON/OFF dokud se displej nevypne.
6. Údržba
6.1 Čištění
To maintain accuracy and prolong the life of your scale:
- Disconnect the scale from the power supply before cleaning.
- Otřete povrchy váhy čističemamp hadříkem a jemným čisticím prostředkem.
- Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani agresivní chemikálie.
- Ensure no liquid enters the scale's internal components.
- Po čištění váhu důkladně osušte.
6.2 Kalibrace
Regular calibration ensures the accuracy of your scale. Refer to the full technical manual or contact Ohaus customer support for detailed calibration procedures. Calibration typically requires certified weights.
7. Řešení problémů
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Váha se nezapne. | Chybí napájení; vadný napájecí adaptér. | Check power connection and outlet. Ensure power adapter is functioning correctly. |
| Nepřesné údaje. | Scale not level; unstable surface; overload; calibration required. | Ensure scale is level and on a stable surface. Do not exceed capacity. Perform calibration if necessary. |
| Display shows "Err" or error code. | Přetížení; vnitřní porucha. | Remove weight from platform. If error persists, power cycle the scale. If still present, contact customer support. |
| Auto shut-off too soon/not at all. | Auto shut-off settings. | Refer to the full technical manual for adjusting auto shut-off settings, if available. |
8. Specifikace
| Funkce | Detail |
|---|---|
| Model | ES50R |
| Značka | Ohaus |
| Kapacita | 50 kg / 110 lb |
| Čitelnost | 20 g / 0.05 lb |
| Typ zobrazení | LCD (Large Display) |
| Speciální funkce | Auto Shut Off, Manual Shutdown |
| Form Factor | Stolní měřítko |
| Napájení | 120 V AC (via adapter) |
| Rozměry produktu | 15 x 13 x 5.5 palce |
| Hmotnost položky | 9.64 libry |
| Výrobce | COLE-PARMER |
9. Záruka
The Ohaus ES50R ES Industrial Bench Scale comes with a 1-letá záruka from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, accident, unauthorized modification, or operation outside the specified environmental and electrical limits. For warranty claims, please retain your proof of purchase and contact Ohaus customer support.
10. Zákaznická podpora
For technical assistance, service, or to inquire about replacement parts, please contact Ohaus customer support. Visit the official Ohaus webstránky s nejaktuálnějšími kontaktními informacemi a dalšími zdroji.
Poznámka: Always provide your product model number (ES50R) and serial number (if applicable) when contacting support.