Zavedení
This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your Logitech Cordless Desktop EX110. This wireless keyboard and mouse combination offers reliable performance and convenience for your desktop or notebook computer. Please read this manual thoroughly before using your new device.
Obsah balení
- Logitech Cordless Keyboard EX110
- Logitech Cordless Mouse EX110
- USB/PS/2 Wireless Receiver
- AA Batteries (for mouse)
- Baterie AAA (do klávesnice)
Nastavení
1. Instalace baterie
The Logitech Cordless Desktop EX110 requires batteries for both the keyboard and mouse.
- Pro klávesnici: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Insert two (2) AAA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment cover.
- Pro myš: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Insert two (2) AA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment cover.
Poznámka: For optimal performance and longevity, use high-quality alkaline batteries. Rechargeable NiMH batteries can also be used.
2. Připojení bezdrátového přijímače
The wireless receiver connects both your keyboard and mouse to your computer.
- USB připojení: Plug the USB connector of the wireless receiver into an available USB port on your computer.
- PS/2 Connection: If your computer has PS/2 ports and you prefer to use them, connect the appropriate PS/2 adapters (if included) to the receiver's connectors, then plug them into the corresponding PS/2 keyboard and mouse ports on your computer.
The system should automatically detect the devices. No additional drivers are typically required for basic functionality.
3. Navázání spojení
After connecting the receiver and installing batteries, press the 'Connect' button on the wireless receiver, then press the 'Connect' button on the underside of the keyboard and the mouse. The devices should establish a connection within a few seconds.

Image: Logitech Cordless Desktop EX110, showing the wireless keyboard, mouse, and USB receiver.
Návod k obsluze
Funkce klávesnice
- Ovládání médií: Dedicated one-touch buttons allow for quick control of audio and video playback, including volume adjustment and mute functions.
- Programovatelné funkční klávesy: Enhanced F-keys provide direct access to common tasks such as launching your internet home page, email client, or the onscreen calculator.
- Design odolný proti polití: The keyboard is designed to withstand minor liquid spills, protecting internal components.
Funkce myši
- 800-dpi Optical Tracking: Provides precise and responsive cursor control on various surfaces.
- Rolovací kolečko: Facilitates easy navigation through web stránky a dokumenty.
- Left-Hand Buttons: Conveniently located buttons on the left side of the mouse allow for quick web navigation (e.g., back/forward) or closing browser windows.
Údržba
Čištění
To clean your keyboard and mouse, use a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners. For the keyboard, you may use compressed air to remove debris from between the keys.
Výměna baterie
When the keyboard or mouse performance degrades, or if an indicator light (if present) signals low battery, replace the batteries as described in the 'Battery Installation' section. Dispose of used batteries according to local regulations.
Odstraňování problémů
- No response from keyboard or mouse:
- Ujistěte se, že jsou baterie správně vloženy a nejsou vybité. V případě potřeby je vyměňte.
- Verify the wireless receiver is securely plugged into a functional USB or PS/2 port.
- Press the 'Connect' buttons on the receiver, keyboard, and mouse to re-establish the connection.
- Ensure the devices are within the operational range (approximately 6 feet) of the receiver.
- Lag or intermittent response:
- Wireless interference can affect performance. Avoid placing cordless phones, cell phones, or wireless network antennas too close to the receiver.
- Ensure there are no large metal objects between the devices and the receiver that could block the signal.
- Kurzor myši je nepravidelný nebo se nesleduje:
- Vyčistěte optický senzor na spodní straně myši.
- Use the mouse on a suitable surface; highly reflective or transparent surfaces may cause issues.
Specifikace
| Značka | Logitech |
| Číslo modelu | 967561-0403 |
| Technologie připojení | USB / PS/2 |
| Detekce pohybu | Optical (Mouse) |
| Rozložení klávesnice | QWERTY |
| Počet klíčů | 110 |
| Typ baterie klávesnice | 2 x AAA baterie |
| Typ baterie myši | 2 x AA baterie |
| Kompatibilní operační systémy | Windows, macOS, Linux |
| Speciální funkce | One-touch media controls, Convenient left-hand mouse buttons, Spill-resistant keyboard |
Záruka a podpora
The Logitech Cordless Desktop EX110 is covered by a 5letá omezená záruka. For detailed warranty information, technical support, or to download additional software (if available), please visit the official Logitech support webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.