Důležité bezpečnostní informace
WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THE UNIT TO RAIN OR MOISTURE. DO NOT OPEN THE CABINET. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ONLY.
CAUTION: The use of optical instruments with this product will increase eye hazard.
INFORMATION (For the Customers in U.S.A.):
Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že vyhovuje limitům pro digitální zařízení třídy B v souladu s částí 15 pravidel FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při domácí instalaci. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Nelze však zaručit, že při konkrétní instalaci k rušení nedojde. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení rádiového nebo televizního příjmu, což lze zjistit vypnutím a zapnutím zařízení, doporučujeme uživateli, aby se pokusil napravit rušení jedním nebo více z následujících opatření:
- Přeorientujte nebo přemístěte přijímací anténu.
- Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem.
- Připojte zařízení do zásuvky v jiném okruhu, než ke kterému je připojen přijímač.
- Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/TV technika.
Upozorňujeme, že jakékoli změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny v této příručce, mohou zneplatnit vaše oprávnění používat toto zařízení.
Obrázek: Zadní view of the product packaging, displaying important safety warnings and FCC compliance information. This includes warnings about preventing fire or shock hazards, not opening the unit, and referring servicing to qualified personnel. It also details FCC regulations regarding interference.
Průvodce nastavením
Follow these steps to set up your Audiovox DM9905-45 Portable CD Player.
1. Power Source Connection
Your unit can be powered by either batteries or the included AC power cord.
- Instalace baterie: Open the battery compartment (location typically on the bottom or back of the unit). Insert the required number of "AA" batteries (not included) according to the polarity indicators (+/-). Close the compartment securely.
- Napájení střídavým proudem: Connect the provided AC power cord to the DC IN jack on the unit and then plug the other end into a standard wall outlet. When using AC power, batteries are automatically bypassed.
2. Připojení sluchátek
For private listening, connect your headphones (included) to the TELEFONY jack on the unit. Ensure the plug is fully inserted.
Obrázek: Přední strana view of the Audiovox DM9905-45 portable CD player, showcasing its yellow and black design, control buttons, LCD display, and connected headphones. This image illustrates the general appearance and where headphones are typically connected.
Návod k obsluze
Zapnutí/vypnutí
Jednotku zapnete stisknutím tlačítka MOC button or open the CD compartment. To turn off, press the MOC button again or close the CD compartment (if open).
Přehrávání CD
- Open the CD compartment by sliding the latch.
- Carefully place a CD onto the spindle with the label side facing up.
- Close the CD compartment firmly until it clicks.
- Stiskněte tlačítko PŘEHRÁT/POZASTAVIT (►/−) tlačítko pro spuštění přehrávání.
- Pro pozastavení stiskněte PLAY/PAUSE jednou. Stiskněte znovu pro obnovení.
- Chcete-li přeskočit na další skladbu, stiskněte tlačítko PŘESKOČIT VPŘED (►►) tlačítko.
- To go back to the beginning of the current track or previous track, press the SKIP BACKWARD (◄◄) tlačítko.
- Přehrávání zastavíte stisknutím tlačítka STOP (■) tlačítko.
- 45-Second Electronic Skip Protection (ESP): This feature helps prevent audio interruptions during movement. It automatically activates during CD playback.
- Funkce opakování: Stiskněte tlačítko MODE/REPEAT button to cycle through repeat modes (e.g., repeat one track, repeat all tracks).
- Přehrávání programu: Refer to the detailed instructions in the full user manual for programming specific track orders.
Provoz rádia AM/FM
- Stiskněte tlačítko KAPELA button to select either AM or FM radio.
- Použijte LADĚNÍ (+/-) tlačítky pro ruční naladění požadované stanice.
- Pro automatické skenování stiskněte a podržte tlačítko LADĚNÍ (+/-) tlačítka na několik sekund.
- Přednastavené stanice:
- To store a station: Tune to the desired station, then press and hold one of the preset buttons (M1-M5), dokud displej nepotvrdí uložení.
- To recall a station: Press the corresponding preset button (M1-M5) krátce.
Ovládání hlasitosti
Upravte hlasitost poslechu pomocí OBJEM (+/-) controls, typically located on the side or front of the unit.
Voděodolnost
This unit is designed to be water-resistant. While it can withstand splashes and light rain, it is not intended for submersion. Ensure all compartment covers (e.g., battery, CD) are securely closed to maintain water resistance. Do not expose to strong jets of water or immerse in water.
Péče a údržba
- Čištění jednotky: Otřete vnější část jednotky měkkým, damp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo rozpouštědla.
- Péče o CD: CD držte za okraje. Udržujte je čisté a bez škrábanců. CD otírejte měkkým hadříkem, který nepouští vlákna, od středu směrem ven.
- Péče o baterie: Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, vyjměte baterie, abyste zabránili jejich vytečení. Použité baterie zlikvidujte zodpovědně.
- Voděodolnost: Regularly check that all seals and covers are intact and properly closed to maintain the unit's water-resistant properties. Avoid exposing the unit to extreme temperatures.
Průvodce řešením problémů
If you experience issues with your DM9905-45, please consult the following table before seeking service.
| Problém | Možná příčina | Řešení |
|---|---|---|
| Žádná síla | Batteries are dead or incorrectly inserted. AC adapter not connected properly. | Replace batteries or ensure correct polarity. Check AC adapter connection to unit and wall outlet. |
| CD přeskakuje nebo se nepřehrává | CD is dirty, scratched, or inserted incorrectly. Unit is subjected to excessive vibration. | Clean CD with a soft cloth. Re-insert CD correctly. Ensure unit is on a stable surface or use ESP feature. |
| Špatný příjem rádia | Antenna not extended or positioned correctly. Weak signal in the area. Interference from other devices. | Extend and adjust the telescopic antenna for FM. For AM, try rotating the unit. Move away from sources of interference. |
| Žádný zvuk ze sluchátek | Headphones not fully plugged in. Volume too low. | Ensure headphone plug is fully inserted into the PHONES jack. Increase volume. |
Specifikace produktu
- Název modelu: DM9905
- Technologie připojení: Pomocný
- Speciální vlastnosti: Portable, Water-Resistant, 45-Second Electronic Skip Protection (ESP)
- Zahrnuté komponenty: Power Cord, User Manual (this document)
- Počet disků: 1 (CD)
- Rozhlasové kapely: AM/FM
- Hmotnost položky: Přibližně 1 libra (0.45 kg)
- Rozměry balení: Přibližně 12 x 8 x 2.5 palce (30.5 x 20.3 x 6.4 cm)
- Výrobce: AudioVox Electronics Corp.
Zákaznická podpora a záruka
For technical assistance, warranty information, or service inquiries, please contact Audiovox Electronics Corp. directly.
- Výrobce: AudioVox Electronics Corp.
- Webmísto: http://www.audiovox.com
- Obecné dotazy: Refer to the official Audiovox webweb s nejaktuálnějšími kontaktními informacemi a zdroji podpory.
Please retain your proof of purchase for warranty claims. Specific warranty terms and conditions may apply and are typically detailed in the full product manual or on the manufacturer's webmísto.