Uživatelská příručka k dvoubarevné kalkulačce Sharp EL-1750V

1. Úvod

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Sharp EL-1750V Two-Color Printing Calculator. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity.

Obrázek 1.1: Přední strana view of the Sharp EL-1750V Two-Color Printing Calculator, displaying its 12-digit LCD and key layout.

2. Nastavení

2.1 Zdroj napájení

The Sharp EL-1750V calculator can be powered by an AC adapter or four AA batteries (optional for backup). Ensure the correct power source is connected before use.

• Napájení střídavým proudem: Connect the provided AC adapter to the calculator's power input jack and then to a standard electrical outlet.
• Napájení baterie: For backup or portable use, insert four AA batteries into the battery compartment, observing the correct polarity.

2.2 Instalace role papíru

Instalace nové role papíru:

1. Otevřete kryt tiskárny.
2. Place the new paper roll onto the paper roll holder, ensuring the paper feeds from the bottom.
3. Vkládejte přední okraj papíru do slotu tiskárny, dokud se nevysune shora.
4. Zavřete kryt tiskárny.

2.3 Ink Roller Installation

To replace the ink roller (Victor ink roller IR40T):

1. Ujistěte se, že je kalkulačka vypnutá.
2. Gently remove the old ink roller by lifting it out.
3. Unpack the new ink roller and insert it into the designated slot, ensuring it clicks into place.
4. Zavřete kryt tiskárny.

3. Návod k obsluze

3.1 Základní operace

The calculator features a standard keyboard layout for basic arithmetic functions.

• Doplnění (+): Zadejte první číslo a stiskněte +, zadejte druhé číslo a stiskněte +.
• Odečítání (-): Zadejte první číslo a stiskněte +, zadejte druhé číslo a stiskněte -. (Note: This is a common accounting method where subtraction is treated as adding a negative number).
• Násobení (x): Zadejte první číslo a stiskněte x, zadejte druhé číslo a stiskněte =.
• Dělení (÷): Zadejte první číslo a stiskněte ÷, zadejte druhé číslo a stiskněte =.
• Clear Entry/Clear All (C/CE): Stiskněte C/CE once to clear the last entry, press twice to clear all entries.

3.2 Speciální funkce

The EL-1750V includes several specialized keys for business calculations.

• Cost, Sell, Margin (COST, SELL, MGN): Use these keys for quick profit margin calculations. Enter two values, then press the third key to calculate the missing value.
• Tax Calculation (TAX+, TAX-): Configure the tax rate using the appropriate settings. Use TAX+ to add tax and TAX- to subtract tax.
• Celkový součet (GT): Accumulates the results of calculations. Press GT to display and print the grand total.
• Memory Functions (M+, M-, M*, M): Store, recall, add to, or subtract from memory.
• Decimal Settings (F, 3, 2, 0, A): Adjust the decimal point setting using the slide switch. F for floating decimal, 3/2/0 for fixed decimal places, A for adding machine mode.
• Rounding Switch (UP, 5/4, CUT): Controls how results are rounded.
• Change Calculation (CHANGE): One-touch calculation to display and print the change owed.
• Average (AVG): Calculates the average of entered values.

Image 3.1: The Sharp EL-1750V highlighting Automatic Tax Keys, Rounding Switch, Decimal Switch, Grand Total Function, 4 Key Memory, Backspace Key, and Percent Key.

Image 3.2: The Sharp EL-1750V highlighting the 2.2 LPS 2-Color Printer, Average Key, Change Calculations, Tax Calculations, Grand Total Key, and Cost/Sell/Margin Keys.

4. Údržba

4.1 Čištění

Pro zachování vzhledu a funkčnosti kalkulačky:

• Vnější povrch otřete měkkým suchým hadříkem.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, rozpouštědla ani nestříkejte přímo na kalkulačku.
• Keep the printer mechanism free of dust and paper debris.

4.2 Replacing Paper Roll

Refer to Section 2.2 for detailed instructions on replacing the paper roll.

4.3 Replacing Ink Roller

Refer to Section 2.3 for detailed instructions on replacing the ink roller.

5. Řešení problémů

If you encounter issues with your calculator, please consult the following common problems and solutions:

• Kalkulačka se nezapne: Check AC adapter connection or ensure batteries are correctly inserted and not depleted.
• Displej je prázdný nebo tmavý: Verify power source. If using batteries, replace them.
• Printer is not printing: Check if paper roll is installed correctly and has sufficient paper. Ensure the ink roller is properly installed and not dry.
• Nesprávné výpočty: Ensure correct decimal and rounding settings are selected. Clear previous calculations using the C/CE key.
• Klávesy nereagují: Vyčistěte okolí kláves, abyste odstranili veškeré nečistoty.

Pokud problém přetrvává i po vyzkoušení těchto řešení, kontaktujte zákaznickou podporu.

6. Specifikace

Image 6.1: The Sharp EL-1750V displaying its approximate dimensions.

7. Záruka a podpora

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Sharp webUschovejte si účtenku jako doklad o koupi pro případ reklamace.