BLACK+DECKER 3-in-1 Waffle Maker, Grill, and Griddle User Manual

1. Důležité bezpečnostní informace

Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:

• Před použitím si přečtěte všechny pokyny.
• Nedotýkejte se horkých povrchů. Použijte rukojeti nebo knoflíky.
• Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, neponořujte kabel, zástrčky nebo zařízení do vody nebo jiné kapaliny.
• Když je jakýkoli spotřebič používán dětmi nebo v jejich blízkosti, je nutný pečlivý dohled.
• Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když ji nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů nechte vychladnout.
• Neprovozujte žádný spotřebič s poškozenou šňůrou nebo zástrčkou nebo poté, co spotřebič nefunguje správně nebo byl jakýmkoliv způsobem poškozen.
• Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem spotřebiče, může způsobit zranění.
• Nepoužívejte venku.
• Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se dotýkat horkých povrchů.
• Neumisťujte na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti nebo do vyhřáté trouby.
• Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké kapaliny je třeba dbát mimořádné opatrnosti.
• Vždy nejprve zapojte zástrčku do spotřebiče a poté zapojte kabel do zásuvky. Pro odpojení vypněte jakýkoli ovládací prvek a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Nepoužívejte spotřebič pro jiné než určené použití v domácnosti.
• Tento produkt obsahuje chemikálie, o kterých je ve státě Kalifornie známo, že způsobují rakovinu a vrozené vady nebo jiná poškození reprodukce.

2. Konec produktuview

The BLACK+DECKER 3-in-1 Waffle Maker, Grill, and Griddle is a versatile appliance designed to satisfy various cooking needs, from breakfast to dinner. It features reversible cooking plates that allow for waffle making, grilling, and griddle cooking.

Klíčové vlastnosti:

• Nonstick Reversible Cooking Plates: The removable nonstick grill plates are easy to clean and tough enough to handle any meal. Note: Do not place them in a dishwasher.
• 180 Degree Hinge: The unique hinge doubles the available cooking area, providing a large, flat griddle surface for expanded cooking options.
• Nastavitelná regulace teploty: Allows for precise heat management for different types of food.
• Multiple Servings: The 8x8-inch cooking surface accommodates four servings. When opened flat, it provides up to eight servings.
• Versatile Three-in-One Appliance: Functions as a waffle maker, grill, and griddle. Grids bake four waffles and reverse for top-and-bottom sandwich grilling. The top folds back to create two 8-inch-square griddles for pancakes, hash browns, and eggs.
• Snadné čištění: Nonstick cooking surfaces wipe clean. Grease channels along the edges of the grill carry away oily residue.
• Kompaktní úložiště: The cord wraps around the hinge, and the unit can be stood upright for compact storage.

Vizuální podoba produktu:

The BLACK+DECKER 3-in-1 appliance shown open, revealing its flat nonstick cooking plates and temperature control dial.

Detail of the variable temperature control, allowing adjustment from low to high for diverse cooking needs.

The power indicator light illuminates when the appliance is heating, providing a visual cue for readiness.

Demonstration of the removable, reversible plates, highlighting their waffle and flat griddle configurations.

The appliance in its full griddle mode, cooking eggs and bacon, showcasing its expanded cooking surface.

Visual representation of the appliance's dimensions for easy placement and storage.

3. Nastavení a první použití

Před prvním použitím:

1. Odstraňte ze spotřebiče veškerý balicí materiál, nálepky a plastové pásky.
2. Wash the reversible cooking plates in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Do not place plates in a dishwasher.
3. Otřete vnější povrch spotřebiče reklamouamp tkanina. Důkladně osušte.
4. Insert the clean, dry cooking plates into the appliance. Ensure they are securely clipped into place. The plates will be slightly loose when the lid is open, which is normal for interchangeable plate designs.

Předehřívání:

Before cooking, always preheat the appliance. Plug the unit into a standard electrical outlet. The power indicator light will illuminate. Set the temperature control to your desired setting (Low, Medium, or High). The appliance is preheated when the indicator light turns off, signaling it has reached the set temperature.

4. Návod k obsluze

4.1. Waffle Maker Mode

1. Ensure the waffle plates are installed with the grid side facing up.
2. Preheat the appliance to your desired temperature.
3. Lightly grease the waffle plates with cooking spray or a small amount of oil, especially for the first batch.
4. Pour waffle batter evenly onto the lower waffle plate. Do not overfill.
5. Close the lid. The indicator light may come on during cooking as the appliance maintains temperature.
6. Cook until waffles are golden brown and steam stops escaping from the sides (typically 3-5 minutes, depending on batter and desired crispness).
7. Carefully remove waffles using a heat-resistant plastic or wooden utensil. Avoid metal utensils to protect the nonstick coating.

4.2. Grill Mode

1. Ensure the flat griddle plates are installed with the flat side facing up.
2. Preheat the appliance to your desired temperature.
3. Place food (e.g., sandwiches, steaks) onto the lower griddle plate.
4. Zavřete víko, abyste mohli vařit obě strany současně.
5. Cook according to recipe or until desired doneness is achieved.
6. Use the grease channels to drain excess oil into a suitable container if needed.

4.3. Griddle Mode (Open Flat)

1. Ensure the flat griddle plates are installed with the flat side facing up.
2. Preheat the appliance to your desired temperature.
3. Open the top lid completely until it lies flat, creating two 8x8-inch cooking surfaces.
4. Place food (e.g., pancakes, eggs, bacon) onto the griddle surfaces.
5. Cook, flipping as necessary, until desired doneness.
6. Use the grease channels to drain excess oil into a suitable container if needed.

5. Údržba a čištění

Proper maintenance ensures the longevity and performance of your BLACK+DECKER 3-in-1 Waffle Maker.

Čištění varných desek:

1. Před čištěním spotřebič vždy odpojte a nechte jej zcela vychladnout.
2. Remove the cooking plates by gently pressing the release tabs and lifting them out.
3. Wash the plates in warm, soapy water using a non-abrasive sponge or cloth. For stubborn residue, soak the plates for a few minutes before scrubbing.
4. Rinse the plates thoroughly and dry them completely before re-installing or storing.
5. Important: The nonstick plates are not dishwasher safe. Hand washing is recommended to preserve the nonstick coating.

Čištění exteriéru:

• Otřete vnější kryt reklamouamp tkanina. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
• Ensure all surfaces are dry before storing the appliance.

6. Řešení problémů

7. Specifikace

• Číslo modelu: G48TD
• Značka: ČERNÁ+DECKER
• Barva: Stříbro
• Materiál: Stainless Steel (Housing), Nonstick (Plates)
• Typ materiálu zdarma: PFAS Free, PFOA Free, Lead Free
• Rozměry produktu: 11.5"H x 11.75"Š x 5"V
• Wattage: 825 wattů
• svtage: 120 voltů
• Hmotnost položky: 6.65 libry
• Zahrnuté komponenty: Removable Cooking Grates
• Speciální funkce: Manuální regulace teploty
• Počet nastavení: 6 (referring to temperature settings)
• První dostupné datum: 7. prosince 2003

8. Záruka a podpora

This BLACK+DECKER appliance comes with a omezená záruka against defects. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BLACK+DECKER webmísto.

For technical assistance, troubleshooting, or to inquire about replacement parts, please contact BLACK+DECKER customer support. Contact information can typically be found in the product packaging or on the manufacturer's official webmísto.

Keeping your proof of purchase is recommended for warranty claims.