BLACK+DECKER Quick 'N Easy Iron User Manual

Zavedení

Thank you for choosing the BLACK+DECKER Quick 'N Easy Iron. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your iron. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.

The Quick 'N Easy iron is designed for efficient garment care, featuring a Sure Steam System for automatic steam delivery, a surge feature for concentrated steam, and a fine mist spray for stubborn wrinkles. Its unique dial controls steam, heat, and cleaning functions, complemented by a SilverStone nonstick soleplate for smooth gliding.

Důležité bezpečnostní pokyny

Při používání žehličky je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, abyste snížili riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob.

1. Před použitím žehličky si přečtěte všechny pokyny.
2. Používejte žehličku pouze k účelu, ke kterému je určena.
3. Abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem, neponořujte žehličku do vody nebo jiných tekutin.
4. Před zapojením do elektrické zásuvky nebo jejím odpojením vždy žehličku VYPNĚTE. Nikdy neodpojujte kabel od zásuvky tahem, místo toho uchopte zástrčku a zatáhněte za ni.
5. Nedovolte, aby se kabel dotýkal horkých povrchů. Před odložením nechte žehličku úplně vychladnout. Při skladování volně omotejte šňůru kolem žehličky.
6. Při plnění vodou nebo vyprazdňování a při nepoužívání vždy odpojte žehličku od elektrické zásuvky.
7. Nepoužívejte žehličku s poškozeným kabelem, nebo pokud žehlička upadla či byla poškozena. Abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem, žehličku nerozebírejte; odneste ji do kvalifikovaného servisního technika k prohlídce a opravě. Nesprávná montáž může při používání žehličky způsobit riziko úrazu elektrickým proudem.
8. Jakýkoli spotřebič používaný dětmi nebo v jejich blízkosti je nutný přísný dohled. Nenechávejte žehličku bez dozoru, když jste připojeni nebo na žehlicím prkně.
9. Dotykem horkých kovových částí, horké vody nebo páry může dojít k popálení. Při otáčení napařovací žehličky vzhůru nohama buďte opatrní – v nádržce může být horká voda.
10. Žehlička musí být používána a položena na stabilním povrchu.
11. Při pokládání žehličky na stojan se ujistěte, že povrch, na kterém je stojan umístěn, je stabilní.

Konec produktuview

Familiarize yourself with the components of your BLACK+DECKER Quick 'N Easy Iron.

An image of the BLACK+DECKER Quick 'N Easy Iron, model 297003, showcasing its blue and white design with the soleplate visible. The iron features a comfortable handle, a water fill opening, and a control dial for temperature and steam settings.

• Otvor pro napouštění vody: Pro doplňování vody do nádrže.
• Rozprašovací tryska: Delivers a fine mist for dampeningové tkaniny.
• Steam/Temperature Control Dial: Adjusts heat and steam levels.
• Surge of Steam Button: Poskytuje extra dávku páry.
• Rozprašovací tlačítko: Aktivuje jemný rozprašovač.
• Zacházet s: Ergonomicky tvarované pro pohodlné uchopení.
• SilverStone Nonstick Soleplate: Ensures smooth gliding over fabrics.
• Napájecí kabel: Připojuje žehličku k elektrické zásuvce.

Nastavení

Before using your iron for the first time, follow these steps:

1. Rozbalit: Odstraňte z žehličky veškerý obalový materiál, štítky a nálepky.
2. Čištění žehlicí plochy: Wipe the soleplate with a soft cloth to remove any dust or residue from manufacturing.
3. Naplňte vodní nádrž: Ensure the iron is unplugged. Open the water fill opening and carefully pour tap water into the reservoir up to the MAX fill line. Do not overfill.
4. Počáteční ohřev: Plug the iron into a standard electrical outlet. Set the temperature dial to the highest setting and allow the iron to heat for a few minutes. This helps to burn off any manufacturing residues. Iron an old cloth to ensure no residue transfers to your garments.

Návod k obsluze

Nastavení teploty

1. Doporučenou teplotu žehlení zkontrolujte na štítku s pokyny pro péči o oděv.
2. Zapojte žehličku do elektrické zásuvky.
3. Otočte regulátor teploty na požadovanou hodnotu. Rozsvítí se kontrolka, která signalizuje, že se žehlička zahřívá.
4. Počkejte, až kontrolka zhasne, což signalizuje, že žehlička dosáhla zvolené teploty.

Parní žehlení

The Sure Steam System automatically delivers the right amount of steam based on the temperature setting.

1. Ujistěte se, že je nádržka na vodu naplněná.
2. Set the temperature dial to a steam-appropriate setting (usually indicated on the dial). Steam will not be produced at lower, dry-ironing temperatures.
3. Once the iron reaches the set temperature, steam will begin to emit from the soleplate.
4. For an extra burst of steam, press the Surge of Steam button. This is useful for removing stubborn wrinkles.

Suché žehlení

1. Ensure the water reservoir is empty or set the steam control to the 'no steam' position if available.
2. Set the temperature dial to the desired dry-ironing setting.
3. Před použitím počkejte, až se žehlička zahřeje.

Funkce stříkání

The fine mist spray helps to damptkaniny pro snadnější odstranění záhybů.

• Stiskněte tlačítko Spray a na látku se uvolní jemná vodní mlha.

Funkce automatického vypnutí

This iron is equipped with an Auto Shutoff feature for safety. If left unattended in a horizontal position for a certain period, or if tipped over, the iron will automatically turn off. To reset, simply move the iron, and it will reheat to the last selected temperature.

Údržba

Čištění žehlicí plochy

The SilverStone nonstick soleplate resists corrosion and wipes clean easily.

• Po každém použití se ujistěte, že je žehlička odpojena od sítě a zcela vychladlá.
• Otřete žehlicí plochu reklamouamp hadříkem a v případě potřeby jemným, neabrazivním čisticím prostředkem.
• Do not use abrasive scouring pads or metallic cleaners, as these can scratch the soleplate.

Auto Clean Steam Valve

The Auto Clean steam valve cleans automatically to extend iron life.

• Periodically, follow the instructions on the control dial for the 'Auto Clean' function to flush out mineral deposits and maintain optimal steam performance.

Skladování

• Před uložením žehličku vždy odpojte ze zásuvky a nechte ji zcela vychladnout.
• Vyprázdněte zbývající vodu z nádrže.
• Žehličku skladujte ve svislé poloze na opěrce, abyste zabránili poškození žehlicí plochy.
• Loop the power cord loosely around the iron.

Odstraňování problémů

Pokud se s žehličkou setkáte s problémy, podívejte se na následující běžné problémy a jejich řešení:

• Iron does not heat:
  • Ensure the iron is securely plugged into a working electrical outlet.
  • Check if the temperature dial is set to an 'OFF' position or a very low setting.
  • If the auto shutoff has activated, move the iron to reset it.
• Žádná pára nebo nedostatečná pára:
  • Check if the water reservoir is filled.
  • Ensure the temperature dial is set to a steam-appropriate setting (higher temperatures).
  • Perform the Auto Clean function to clear mineral deposits from the steam vents.
• Voda vytékající z žehlicí plochy:
  • The temperature setting may be too low for steam production. Increase the temperature.
  • Nepřeplňujte vodní nádrž.
  • Ensure the iron is fully heated before using steam.
• Soleplate sticking or leaving marks:
  • Vyčistěte žehlicí plochu podle pokynů v části Údržba.
  • Ensure the temperature setting is appropriate for the fabric type.

Specifikace

Záruka a podpora

This BLACK+DECKER Quick 'N Easy Iron comes with a full one-year warranty.

For warranty claims, technical assistance, or customer support, please contact consumer assistance and information toll-free at 1-800-231-9786.